утилізація, ї, ж. Використання чого-небудь для переробки. Вітамін В12 бере участь у процесах кровотворення, активізує білковий обмін, сприяє утилізації тканинами амінокислот, що циркулюють у крові (Наука.., 12, 1956, 19); // Використання будь-яких відходів або лишків як сировини, напівфабрикатів, палива, добрива і т. ін. Будується експериментальний.. завод, де будуть відтворені всі найновіші прийоми переробки винограду, починаючи первинним виноробством і кінчаючи утилізацією відходів (Знання.., 9, 1965, 7).
Переклад слова утилізація з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «утилізація» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «утилізація» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про утилізація
ПРИКЛАДИ
6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УТИЛІЗАЦІЯ»
Дізнайтеся про вживання утилізація з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом утилізація та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Утилизация автомобилей и автокомпонентов:
В пособии рассмотрен передовой зарубежный опыт организации работ по утилизации выводимых из эксплуатации автомобилей. Дана ...
Борис Борисович Бобович, 2010
2
Утилизация литиевых химических источников тока: монография
В монографии обсуждены вопросы утилизации литиевых химических источников тока (ХИТ) различных электрохимических систем. ...
Владимир Константинович Кулифеев, 2010
3
Туалеты, компосты, утилизация отходов
В данном издании рассказывается о том, как оборудовать санузел или самостоятельно построить туалет на частном участке. Также ...
Ирина Новикова, 2014
4
Утилизация Малых Падений Воды Для Целей Осушения И ...
Izdanie dokazyvaet vazhnost voprosa ob ispolzovanii sily. This book, "Utilizatsiya malyh padenij vody dlya tselej osusheniya i orosheniya zemel," by V. Rostovtsev, is a replication of a book originally published before 1916.
В Ростовцев, 2014
5
Утилизация наземного оборудования мобильных грунтовых ...
Монография предназначена для студентов вузов, обучающихся по специальности 130600 - "Ракетостроение"
Н. П. Кузнецов, 2010
6
Утилизация отходов пивоварения
В работе приводятся общая характеристика,химический состав и рассматриваются возможности утилизации пивной дробины и ...
Елена Юрьевна Руденко, 2012
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УТИЛІЗАЦІЯ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін утилізація вживається в контексті наступних новин.
1
Утилізація ТПВ: столиці обіцяють покращення
Проблема утилізації сміття в Києві стоїть дуже гостро, адже майже тримільйонне місто щороку виробляє 1,3 млн тонн твердих побутових відходів, ... «Україна Комунальна, Серпень 15»
2
Корреспондент: Операція Утилізація. Попри введення …
Корреспондент: Операція Утилізація. Попри введення утилізаційного збору, ситуація з утилізацією старих автомобілів не покращилася. «Корреспондент.net, Лютий 14»
3
Колумби від Мінекології, або Утилізація Злочевського
Схоже, утилізація ГХБ – це суцільна афера під "дахом" Мінекології. Адже чесні шляхи – прямі, а от утилізація відбувається покрученими дорогами. «Українська правда, Січень 12»