Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "узгляднювати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА УЗГЛЯДНЮВАТИ

узгляднювати  [uz·hlyadnyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО УЗГЛЯДНЮВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення узгляднювати у українська словнику

узгляднювати, юю, юєш і діал. УЗГЛЯДНЯ́ТИ, я́ю,я́єш, недок., УЗГЛЯ́ДНИ́ТИ, я́дню́, я́дни́ш, док., перех., заст. Брати до уваги, враховувати. Коли узгляднювати життя, вчинки і слова батька,.. то справді треба дивуватися, що він [син] ще й таким вийшов у світ (Круш., Буденний хліб.., 1960, 122); Ви дасте вказівки: як треба відписувати слова. Також кожен з учасників [укладання словника] напише Вам, що, по його гадці, треба узгляднити (Крим., Вибр., 1965,565); Чи зносила я стільки горя на те, щоб не узглядняти настрою хорих? Ні, я стала терпелива і лагідна (Коб.. І, 1956, 248).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УЗГЛЯДНЮВАТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УЗГЛЯДНЮВАТИ

узгір’я
узгір’ячко
узгляднити
узгляднюватися
узглядняти
узгодженість
узгоджений
узгодження
узгоджено
узгоджувати
узгоджуватися
узгодити
узгодитися
узголів’я
узголів’ячко
узголов’я
узголов’ячко
узгряничанин
узгряниччя
узгрянишник

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УЗГЛЯДНЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Синоніми та антоніми узгляднювати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «узгляднювати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД УЗГЛЯДНЮВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти узгляднювати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова узгляднювати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «узгляднювати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

uzhlyadnyuvaty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

uzhlyadnyuvaty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

uzhlyadnyuvaty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

uzhlyadnyuvaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

uzhlyadnyuvaty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

узгляднюваты
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

uzhlyadnyuvaty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

একটি চেহারা নিন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

uzhlyadnyuvaty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

uzhlyadnyuvaty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

uzhlyadnyuvaty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

uzhlyadnyuvaty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

uzhlyadnyuvaty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Coba deleng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

uzhlyadnyuvaty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

uzhlyadnyuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

uzhlyadnyuvaty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

uzhlyadnyuvaty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

uzhlyadnyuvaty
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

uzhlyadnyuvaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

узгляднювати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

uzhlyadnyuvaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

uzhlyadnyuvaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

uzhlyadnyuvaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

uzhlyadnyuvaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

uzhlyadnyuvaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання узгляднювати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УЗГЛЯДНЮВАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «узгляднювати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про узгляднювати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УЗГЛЯДНЮВАТИ»

Дізнайтеся про вживання узгляднювати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом узгляднювати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 405
УЗГЛЯДНЮВАТИ, юю, юєш і діал. УЗГЛЯДНИТИ, яго, яєш, недок., УЗГЛЯДНИТИ, я дню, ядншп, док., перех., заст. Брати до уваги, враховувати. Коли узгляднювати життя, вчинки і слова батька,., то справді треба дивуватися, що він ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
... мною, як представником українців в Бельгії. Я зазначив, що не обмежуюся Бельгією, але, як полреф[ерент] працюю в цілій Європі. Дав зрозуміти, що коли шукати співпраці то треба брати цілу ОУН, узгляднювати, що вона робить, ...
Wasyl Veryha, 2007
3
Svit i my: - Сторінка 269
До всього цього прив'язаний наш народ і мусить в боротьбі за кращу долю все це узгляднювати та відповідно до того діяти. Всі ці моменти мусимо ми узгляднювати тут на еміграції, щоб вироблювати якусь поглядову одностайність, ...
Andriĭ Bilynsʹkyĭ, 1963
4
Spohady ta statti - Сторінка 50
К треба укладати в дусі Катол.Акцп. В кожшй проповда узгляднювати момент Катол.Акцп. Укладати п так, щоби ви- сновком п була щея Катол.Акцп, як п дезщерат; 2) в проповщи належить бшыпе узгляднювати св. Письмо, а радше ...
Volodymyr Karmazyn, 2001
5
Naukovyĭ zbirnyk - Том 1,Випуск 1923 - Сторінка 140
З одного боку органи державної влади обовязані брати на увагу партії та узгляднювати їх при складанню виборчих органів; з другого боку признано партіям в сьому напрямі безпосередний вплив. При іменуванню членів комісій для ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1923
6
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
Міністерство справедливост/ у Варшав/ розюлало до узгід- нення окремим мМстерствам проект розпорядку президента (СБ 1928, 02.01). Узгляднювати, д/есл., брати до уваги. Каштал взагал/ не узгляднюе народности (К 1929, ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
7
Budennyĭ khlib ...: - Сторінка 201
Коли б, думае, відповідати із узглядненням своего роду, свого походження, то відповідь вийшла би може навіть корисна для нього. Коли узгляднювати життя, вчинки і слова батька й засади, що Тх впоював він своТм дітям у серце й ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
8
Blaz︠h︡ennyĭ Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ--peremysʹkyĭ ... - Сторінка 215
На це можна вщповюти, що душпастир чи катихит не мусить надто невшьничо вязатися ними, бо в рамах обовя- зуючих програмів може основшше узгляднювати те, що важшше з од- ночасним бшьше загальним трактуванням ...
Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ (Bishop, Blessed), ‎Volodymyr Pylypovych, 2004
9
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 87
І ті ріжницї в конструкції понятя основи у ріжних авторів ми мусимо узгляднити в нашій аналізі. ... понятя псих, основи узгляднювати кромі Майнонга також Вітасека4', Гефлєра та Саксінгера5), звертаючи увагу передусім " 1. с. ст.
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
10
Ukraine under bolsheviks' rule: - Сторінка 159
I︠E︡vhen Pasternak, 1979

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Узгляднювати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/uzhlyadnyuvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись