Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вантажоодержувач" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВАНТАЖООДЕРЖУВАЧ

вантажоодержувач  [vantazhooderzhuvach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВАНТАЖООДЕРЖУВАЧ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вантажоодержувач у українська словнику

вантажоодержувач, а, ч. Той, на чиє ім’я адресований вантаж. Вантажі в контейнерах, що прибули за справними пломбами, видаються вантажоодержувачам без перевірки їх ваги та вмісту (Рад. право, 2, 1960, 117).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВАНТАЖООДЕРЖУВАЧ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВАНТАЖООДЕРЖУВАЧ

вантаж
вантажений
вантаження
вантажити
вантажитися
вантажність
вантажний
вантажник
вантажницький
вантажниця
вантажо
вантажовідправник
вантажомісткість
вантажонапружений
вантажообіг
вантажопідіймальний
вантажопідйомність
вантажопідйомний
вантажопіднімальний
вантажопотік

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВАНТАЖООДЕРЖУВАЧ

авіаобприскувач
бетонозмішувач
видобувач
видовбувач
визискувач
виказувач
перевантажувач
повітроохолоджувач
примножувач
продовжувач
проріджувач
розважувач
розвантажувач
розповсюджувач
розріджувач
саморозвантажувач
снігонавантажувач
споруджувач
супроводжувач
сінонавантажувач

Синоніми та антоніми вантажоодержувач в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вантажоодержувач» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВАНТАЖООДЕРЖУВАЧ

Дізнайтесь, як перекласти вантажоодержувач на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вантажоодержувач з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вантажоодержувач» в українська.

Перекладач з українська на китайська

收货人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

consignatario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

consignee
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

परेषिती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

المرسل إليه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

грузополучатель
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

consignatário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

প্রাপক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

destinataire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

penerima
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Empfänger
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

荷受人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

수취인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

consignee
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nhận hàng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

சரக்கு அனுப்பப்படுகிறவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

अडत्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

alıcı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

destinatario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

odbiorca
50 мільйонів носіїв мови

українська

вантажоодержувач
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

destinatar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

παραλήπτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

geadresseerde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

mottagare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

mottaker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вантажоодержувач

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВАНТАЖООДЕРЖУВАЧ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вантажоодержувач» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вантажоодержувач

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВАНТАЖООДЕРЖУВАЧ»

Дізнайтеся про вживання вантажоодержувач з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вантажоодержувач та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Enerhetychne zakonodavstvo: Zbirnyk pravovykh aktiv ... - Сторінка 251
ДЕКЛАРАЦІЯ УПОВНОВАЖЕНОЇ ЧИ ВІДПОВІДАЛЬНОЇ ОСОБИ — Я, вантажоодержувач, цим підтвефджую, що інформація, надана в цій формі, є правильною. — Я, вантажоодержувач, цим підтверджую, що я маю ліцензію, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
2
Osnovy radi͡ansʹkoho prava - Сторінка 160
Залізнична накладна супроводить вантаж і видається вантажоодержувачеві разом з ним. При цьому в накладній робиться відповідна відмітка про видачу вантажу. В разі виникнення спорів щодо договору залізничної перевозки, ...
Ivan Fedorovich Evseev, ‎F. H. Burchak, 1966
3
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 1778
325.3. it is usual in bills of lading to state that the goods are to be delivered to the вантажоодержувач Контракти. той, кому вантаж made.2. коли товар, що відправляються йому його власне, і вони були замовлені, щоб бути відправлені, ...
Nam Nguyen, 2015
4
Словник законодавчих термінів
ВАНТАЖООДЕРЖУВАЧ Вантажоодержувач - юридична або фізична особа, на адресу якої відправлено вантаж. (Пункт 1 "Положення про основні засади організації перевезення радіоактивних матеріалів територією України", ...
Н Стрілець, 2000
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 824
21760 consignataries consignataries 21761 consignatary consignatary 21762 consignation депонування 21763 consigned приречені 21764 consignee вантажоодержувач 21765 consignees вантажоодержувачів 21766 consigning ...
Nam Nguyen, 2014
6
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Постачання транзитне. ТРАНЗИТНІ РОЗРАХУНКИ — безготівкові розрахунки за товарно-матеріальні цінності, в яких, крім вантажовідправника і вантажоодержувача, бере участь збутова, постачальницька або оптова торговельна ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Для видачі дозволу вантажовідправник або вантажоодержувач радіоактивних матеріалів подає Держатомрегулю- вання заяву про видачу дозволу на перевезення радіоактивних матеріалів (далі — заява). У разі подання заяви ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
8
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 126
В цьому випадку учасником договірних відносин є ще одна організація. Вантажоодержувач перебуває в особливому становищі. Він не бере участі в укладенні договору перевозки, однак в процесі здійснення договору виконує ряд ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 2 - Сторінка 104
Накладна є обов'язковою двосторонньою письмовою формою угоди про перевезення товару (вантажу), яка укладається між вантажовідправником і залізницею на користь третьої сторони — вантажоодержувача, та одночасно є ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 111
... freighter. вантажовласник owner of cargo. вантажомісткість cargo-carrying/load-carrying capacity. вантажообіг goods/cargo/freight turnover. вантажоодержувач consignee, receiver of cargo. вантажопідйомн||ий, вантажопідіймальн||ий, ...
Гороть Є. І., 2009

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вантажоодержувач [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vantazhooderzhuvach>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись