Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вербунка" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВЕРБУНКА

вербунка  [verbunka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВЕРБУНКА ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вербунка у українська словнику

вербунка, и, ж., рідко. Те саме, що вербува́ння. Пристань, пристань до вербунки, будеш їсти з маслом курки (Номис, 1864, № 12511).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВЕРБУНКА


віщунка
vishchunka
трибунка
array(trybunka)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЕРБУНКА

вербов’я
вербова дощечка
вербований
вербове колесо
вербовий
вербовий міст
вербовка
вербозілля
верболіз
верболозовий
вербонька
вербувальний
вербувальник
вербувальниця
вербуванець
вербування
вербувати
вербуватися
вербунковий
вербунок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЕРБУНКА

кунка
ладунка
лазунка
ласунка
лунка
лядунка
лівцунка
лісунка
мазунка
мамунка
марунка
медунка
мовчунка
мохунка
мідунка
опікунка
пестунка
плигунка
прядунка
півклунка

Синоніми та антоніми вербунка в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вербунка» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВЕРБУНКА

Дізнайтесь, як перекласти вербунка на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вербунка з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вербунка» в українська.

Перекладач з українська на китайська

verbunka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

verbunka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

verbunka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

verbunka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

verbunka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

вербунка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

verbunka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

verbunka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

verbunka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

verbunka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

verbunka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

verbunka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

verbunka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

verbunka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

verbunka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

verbunka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

verbunka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

verbunka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

verbunka
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

verbunka
50 мільйонів носіїв мови

українська

вербунка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

verbunka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

verbunka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verbunka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

verbunka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

verbunka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вербунка

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВЕРБУНКА»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вербунка» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вербунка

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЕРБУНКА»

Дізнайтеся про вживання вербунка з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вербунка та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Notatky shevchenkoznavt︠s︡i︠a︡: literaturno-krytychnĭ narysy
Наведемо перш1 рядки шсш улашв «Вербунка»: Хор уланов Пршистань, Юрка, До вербунка! В Вильне, в Вильне, славном месте, Звярбовали хлопцов двесте: Семь конюших, семь писаржей, Веле ружных господаржей, До уланов ...
I︠U︡riĭ Ivakin, 1986
2
Michajlo Čarnyšenko ili Malorossija vosem'desjat lět ...
—Чтобъ его чортъ взялъ съ его полкомъ! прервалъ судья:–эта проклятая вербунка разорила всѣ наши канцеляріи. Иной еще вчера сидѣлъ за перомъ, сегодня смотри–уже надѣтъ красный обрончикъ и знать тебя не хочетъ.
P. Kulěš, 1843
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 134
... Пети з маслом курки. Ном. No 12511. Ворбунковий, в, е. Къ вербовавлю от- носяиийся. Жслех. Вербувок, нку, *.=Вербунка. Пристань, пристань до вербунку, будет гети 4 маслом курку, будет гети, будет пиши I в хорошому ходитн ...
Борис Хринченко, 1907
4
А-Ж - Сторінка 438
Вербовщйнъ м. наборщикъ, посылаемый отъправительства для вербовки. Вербунка ж. пѣсня (б. ч. польская) вербовщиковъ; разгульныя пѣсни, въ родѣ казачка или краковяка, бывшія въ большомъ ходу въ западн. губерн., когда у ...
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 134
Нп. Вербунка, ки. ж. Вербовка. Пристань, пристань до вербунки, будеи 7сти з маслом курки. Ном. No 12511. Вербункóвий, а, е. Къ вербованію относящійся. Желех. Вербунок, нку, м.—Вeрбунка. Пристань, пристань до вербунку, ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Кhоровод друзеи: танцы народов разнык стран - Сторінка 152
танцы народов разнык стран Ликия Николаеуна Богаткова. ВЕРБУНК И ЧАРДАШ Самый популярный танец в Венгрии — «Чардаш». Его танцуют все — дети, молодежь, старики. В каждой местности есть свои фигуры «Чардаша», ...
Ликия Николаеуна Богаткова, 1957
7
Tvory - Том 6 - Сторінка 412
Декотрі пісні цілком народні, наприклад: «Савра- дим», «Вербунка», «Розлилися круті бережечки», «Ой була я, ненечко, на торгу», «Од Києва до Лубен», і голоси заведені у збірники українських] пісень. Рецензії у російських ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1960
8
Универсальный энциклопедический справочник - Сторінка 323
Стиль венгерской инструментальной музыки, возникший в конце XVIII — начале XIX века на основе вербунка — национального мужского танца. Этот стиль соединил в себе национальные элементы музыкальной культуры ...
Коллектив авторов, 2010
9
Смелая жизнь
Тот же молодой мальчик, каким были в дни вербунка — помните? — когда я впервые встретил вас в корчме в вашем синем казачьем чекмене. И потом мы так часто говорили о вас с женой... Она вас никогда не забудет... Вы спасли ...
Лидия Чарская, 1908
10
Сербскiй Вождь Георгiй Петровичъ иначе нареченный Црный, ...
Вербунка опетъ нека сe почне, а Регрути таки нека се уче егзерцырати по начину войническоме. Сада дакле у име Божіе идитс на опредѣленна ваша мѣста, не дуго време хотью опетъ съ вама быти, — немойте вредьлти отцеве ...
Iоакiм Вуич, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЕРБУНКА»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вербунка вживається в контексті наступних новин.
1
Жители Казани увидели "Венгерскую рапсодию"
Зрители смогли по достоинству оценить восхитительный и наиболее известный венгерский танец "Чардаш" и "Вербунка". Второй оригинален тем, что ... «Казань Информ - новостной портал Казани, Червень 15»
2
«Ты врываешься с автоматом...»
Когда нам «Айдар» устроил засаду в деревне с названием то ли Вербунка, то ли Вербовская, там мы сожгли два их танка и «Урал» с пехотой. «Местное время, Вересень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вербунка [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/verbunka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись