Завантажити застосунок
educalingo
вереня

Значення "вереня" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВЕРЕНЯ

[verenya]


ЩО ВЕРЕНЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вереня у українська словнику

вереня ж. Маленькая верета. Kolb. І. 69. Ум. Верен(ь)ка. У нас не суть веренки, лем тоненькі плахотки. Гол. IV. 407.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВЕРЕНЯ

бобреня · видреня · вугреня · вутреня · жареня · заутреня · звіреня · зубреня · негреня · падчереня · татареня · тигреня · тхореня · утреня · цареня · щуреня · ютреня

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЕРЕНЯ

вередування · вередувати · вередун · вередуха · верезати · верейка · веремій · верем’я · веремія · веренва · верес · верескливість · верескливо · верескнути · вересневий · вересовий · веретінний · веретінце · веретенистий · веретениця

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЕРЕНЯ

баденя · байстрюченя · блазеня · бровеня · будниченя · бусленя · білченя · бісеня · ведмеденя · верблюденя · вижленя · внученя · вовченя · вороненя · враженя · вуженя · вутеня · гавеня · гаденя · гадюченя

Синоніми та антоніми вереня в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вереня» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВЕРЕНЯ

Дізнайтесь, як перекласти вереня на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вереня з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вереня» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

韦雷
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

Verena
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

Verena
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

वेरेना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

فيرينا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

верен
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

Verena
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

Verena
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

Verena
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Verena
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Verena
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ベレナ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

베레
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Verena
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Verena
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

Verena
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

Verena
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Verena
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

Verena
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Verena
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вереня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

Verena
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Verena
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Verena
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

verena
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Verena
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вереня

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВЕРЕНЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вереня
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вереня».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вереня

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЕРЕНЯ»

Дізнайтеся про вживання вереня з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вереня та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 60
ВЕРЕНЯ (ВЕРЕНЬ) - 1. Маленька верета (155 І:135); 2. Рядно, переважно з вовни або переткане вовною (Буковина) (466 І:54); З.Доріжка, підстилка на підлогу (Миколаївщина) (693: 206). ВЕРЕТ - домоткане рядно (Миколаївщина) ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
2
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 75
мр. верета, вереня родъ ковра (МЕV. 385). (?), др. изъ сс. крѣтнште; крѣшта мѣшокъ, корзина, родъ мѣры. см. vтetа ж.;vretе cр. б. вретище куль; вретщинка, лѣшечекъ. С. вреѣа мѣшокъ. ч. vтece, vтeckо вретище. — Отъ "вер-; суф.
А.Г. Преображенский, 2014
3
"Другой" язык: опыт маргинальной лингвистики - Сторінка 320
опыт маргинальной лингвистики Светлана Сергеевна Шляхова. 25. Вереница Собств. Русское. Образовано с помощ. Суф. -ица. От сущ. 'верень «ряд», о существоании которого говорит глагол веренить «ходить вереницами», укр.
Светлана Сергеевна Шляхова, 2005
4
Студії над гуморесками Степана Руданського - Сторінка 241
Вш входить до Т1е1 верен, яка була дуже поширеною у фольклор1 й лггератур1 ба- гатьох народ1в бвропи. Для зручност1 називатимемо и «ЗЭХ1ДНОЮ» — уМОВНО 3 — На В1ДМШу В1Д ВерС11 «СХЩ- ноТ» — умовно С, ...
M. I͡E. Syvachenko, 1979
5
Детство
Помните близко, Помните далеко, Помните моего Еще отныне и до всегда, Помните еще до моего гроба, Как вереня любить имею. Карл Мауер Стихотворение это, написанное красивым круглым почерком на тонком почтовом ...
Лев Толстой, 1852
6
Стихотворения неизвестных годов
... И дни твои полетом сновиденья Да пролетят в счастливой тишине! Прости! Где б ни был я: в огнели смертной битвы, При мирных либрегах родимого ручья, Святому братству вереня. И пусть (услышит ли судьба мои молитвы?) ...
Александр Пушкин, 2015
7
Словарь русских личных имен - Сторінка 73
Оте.: Веронйиович, Верониковна. Производные: Вёра; Вереня; роня (Рона); Нина; Никаша. [Предположительно от греч. рисгб — вести и пшё— победа. ВЕРОНИКА, -и, ж. Производные: Вероничиа; Вера; Вербня; Рбня (Рбна); ...
Н.А. Петровский, 2014
8
Символисты и другие: Статьи. Разыскания. Публикации
... жизнь мою; И ныне двадцать лет, как я один — пою, Пою минувшее, пускай полузабвенье Порой знакомых черт не даст мне разглядеть Под смутной дымкою своею; Живым живя душою всею — Былому вереня, былое буду петь.
Александр Лавров, 2015
9
Стихотворения
Если в жалости к себе Малодушноя упорствую, — Всё же вереня тебе И судьбе моей покорствую. Там; в заре иного дня, Где стезя светлеет мрачная, Знаю, встретишь ты меня — И свершится тайна брачная. 1904 ...
Дмитрий Мережковский, 2015
10
Подвиги бригадира Жерара. Приключения бригадира Жерара:
Император, если бы захотел, мог бы собрать во Франции новую армию и устроить врагам новое Ватерлоо, но с другим исходом. Если бы и другие были также верны императору, как был вереня, исторические события пошли бы ...
Артур Конан Дойл, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЕРЕНЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вереня вживається в контексті наступних новин.
1
Представники місії ОБСЄ в Україні ознайомилися зі станом …
29 вереня відбулася зустріч директора Офісу реформ в Івано-Франківській області Руслана Панасюка, експерта Офісу реформ Ярослава Арабчука, ... «Стик, Вересень 15»
2
На засіданнях Верховної Ради Гройсман відверто маніпулює …
Перед Вами подання Шокіна Гройсману, щодо арешту Мосійчука. А в низу стоїть дата 17 вереня і час 17год. 47 хв. Дивимося стенограму. Шокін виступив ... «Інформатор, Вересень 15»
3
С.Лещенко: "Радикальну партію" до коаліції запросив А.Яценюк
... зник", - розповів парламентарій. Нагадаємо, 1 вереня фракція Радикальної партії вийшла з коаліції. Джерело: УНН. Теги: коаліція, "Радикальна партія" ... «УНН, Вересень 15»
4
Порошенко: Навчання США українських військових допомагає …
Як повідомляв УНІАН, у Чорному морі з 31 серпня по 12 вереня проводяться спільні українсько-американські військові навчання «Сі Бриз-2015». «Новини України - Ua-pressa.com, Вересень 15»
5
"Рідко говорив, більше співав", - сестра про дитинство Дмитра …
То ткана кубиками народна вереня. Це його реліквія. Йой, яке це для нього дороге! Як розгорнемо, так і бачу нашу хату, оті наші ягнятка. Як ми то ... «Молодий Буковинець, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вереня [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/verenya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK