Значення "версифікатор" у українська словнику

ВИМОВА ВЕРСИФІКАТОР

версифікатор  [versyfikator]

ЩО ВЕРСИФІКАТОР ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення версифікатор у українська словнику

версифікатор, а, ч. 1. заст. Поет.

2. ірон. Людина, що складає вірші, які не мають глибокого змісту. П’яні співуни — просто від кохання співали, а не оспівували.. своє кохання, як те часом роблять декотрі версифікатори (про віршомазів річ, а не про щирих поетів) (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 438).

ПЕРЕКЛАД ВЕРСИФІКАТОР

Дізнайтесь, як перекласти версифікатор на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова версифікатор з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «версифікатор» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 验证
• Перекладач з українська на іспанська: Verificador
• Перекладач з українська на англійська: verifier
• Перекладач з українська на гінді: सत्यापनकर्ता
• Перекладач з українська на арабська: المدقق
• Перекладач з українська на російська: версификатор
• Перекладач з українська на португальська: verificador
• Перекладач з українська на бенгальська: যাচাইকারী
• Перекладач з українська на французька: vérifieur
• Перекладач з українська на малайська: Verifier
• Перекладач з українська на німецька: Verifier
• Перекладач з українська на японська: 検証
• Перекладач з українська на корейська: 검증
• Перекладач з українська на яванська: Verifier
• Перекладач з українська на в’єтнамська: Verifier
• Перекладач з українська на тамільська: சரிபார்ப்பு
• Перекладач з українська на маратхі: शाबित
• Перекладач з українська на турецька: Doğrulayıcı
• Перекладач з українська на італійська: Verifier
• Перекладач з українська на польська: weryfikator
• українська: версифікатор
• Перекладач з українська на румунська: verificator
• Перекладач з українська на грецька: Επιθεωρητής
• Перекладач з українська на африкаанс: Verifier
• Перекладач з українська на шведська: Verifier
• Перекладач з українська на норвезька: Verifier

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЕРСИФІКАТОР»

Дізнайтеся про вживання версифікатор з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом версифікатор та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Сторінка 126

ВЕРСИФИКАТОРСКИЙ версификатор свз. сиф, ВЕРСИФИКАТОРСТВО ср ше'рбазлыг, шзирлик 11ЭВЭСИНЭ душйэ. ВЕРСИФИКАЦИЯ ж мн. нет квНн. шаирлик сэнэти, нэзмэ чэкмэ. ВЕРСИЯ ж рэва]эт, ша^иэ. хэбэр; вариант.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Ветер противоречий: проза стихи рассказы

ГАСНЕТ ДЕНЬ — ВЕРСИФИКАТОР * * * Тучи тень пятном невыводимым, А, возможно, и пятном родимым На прикрытом веке небосвода. С лацканов ноябрьский блеск регалий Смоет дождь — кислотно-радикален. От Гаснет день ...

Сергей Телевной, 2013

Основы литературной критики: пособие по факультативному ...

В устах Белинского слова «стихотворец», «версификатор» и даже «отличный версификатор» отнюдь не всегда похвала... Вот, например, как он «хвалит» Xераскова: «Херасков был человек добрый, умный, благонамеренный и, ...

И. А. Долматовская, ‎Григорий Александрович Червяченко, ‎Р. Г. Магина, 1975

Остаеця в силе: о классике и современности - Сторінка 214

Очевидно, время разобраться: в чем же все-таки отличие поэта от версификатора? Отличий, я думаю, много. Но я хотел бы пока остановиться только на одном из них. Когда-то Корней Чуковский писал, что поэт рождается со ...

Евгений Михайлович Винокуров, 1979

Избранные стихи и очерки - Сторінка 121

Он будет превосходным версификатором, это правда, но поэт и версификатор — не одно и то же. Вот как описывает Одоевцева «творчество» Гумилева, который «учил» студистов писать стихи: «Я не раз видела, как Гумилев, ...

Елена Грот, 1969

Толковый словарь русского языка: А-М: - Сторінка 123

Брюсов был блестящий версификатор. || Стихослагатель, лишенный поэтического дара (с оттенком пренебрежения). Это не поэт, а версификатор. ВЕРСИФИКАТОРСКИЙ, версификаторская, версификаторское (книжн.). Прил. к ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Ukraïnsʹke pysʹmenstvo XIX st: vid Kulisha do Vynnychenka ...

Взагалі Котляревський - більший художник, ніж Осипов. Осипов більше версифікатор, він дає легкий вірш, але не може конденсувати своїх образів, тоді як Котляревський дає яскраві образи і, підсилюючи епітетами, робить їх більш ...

Mykola Zerov, ‎Oleh Bahan, 2007

Словарь литературоведческих терминов - Сторінка 37

В. Никонов. ВЕРСИФИКАЦИЯ (от лат. уегзиз — стих и !ас10 — делаю) — 1) стихосложение; 2) иск-во выражать мысли в стихотворной форме. Иногда имеет иронический оттенок: версификатор — ремесленник в иоэзпи, ...

Леонид Иванович Тимофеев, ‎С. В Тураев, 1974

Эстетика, теория литературы: энциклопедический словарь ...

Иногда имеет иронический оттенок: версификатор — ремесленник в поэзии. (Л. Юдкевич. СЛТ) ВЕРСИЯ (перевод как тип активно-продуктивной творческой интерпретации) — вариант перевода, соревнующийся с подлинником и ...

Юрий Борисович Борев, 2003

Н. Гумилев--поэт православия: - Сторінка 68

Гумилев был версификатором риг зап§, филологом раг ехеПепсе» (Николай Гумилев в воспоминаниях современников. М., 1990. С. 18). Версификатор — это ведь и есть мастер формы, для которого то, как написано, бесконечно ...

Юрий Владимирович Зобнин, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЕРСИФІКАТОР»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін версифікатор вживається в контексті наступних новин.

"Перед вибухом поцілуємося"

Радше - версифікатор, в ліпшому випадку - літератор. Хоча, література існує різна і не треба, як та інша ваша іпостась (Sundeep) надто ганити і того ж ... «Закарпаття online, Жовтень 12»