Завантажити застосунок
educalingo
відбудуватися

Значення "відбудуватися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВІДБУДУВАТИСЯ

[vidbuduvatysya]


ЩО ВІДБУДУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення відбудуватися у українська словнику

відбудуватися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІДБУДУВАТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДБУДУВАТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДБУДУВАТИСЯ

Синоніми та антоніми відбудуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «відбудуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВІДБУДУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти відбудуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова відбудуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «відбудуватися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

重建
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

reconstruir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

rebuild
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

फिर से बनाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

إعادة بناء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

отстроиться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

reconstruir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পুনর্নির্মাণ করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

reconstruire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

membina semula
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

wieder aufbauen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

再構築します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

다시
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

mbangun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

xây dựng lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மீண்டும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

पुनः बिल्ड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yeniden inşa etmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ricostruire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

odbudować
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

відбудуватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

reconstrui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ανοικοδόμηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

herbou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

återuppbygga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

gjenoppbygge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання відбудуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІДБУДУВАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання відбудуватися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «відбудуватися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про відбудуватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІДБУДУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання відбудуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом відбудуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... reconstruction відбудований reconstructed відбудовний reconstruction відбудовування//відбудування reconstruction; rebuilding відбудовувати//відбудувати reconstruct; rebuild відбудовчий reconstruction, reconstructive відбудувати див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Komunistychna partii͡a Ukraïny - orhanizator vidbudovy i ...
У спеціальній постанові «Про відбудування греблі ЗуДРЕСу» Донецький обком партії запропонував негайно розпочати відбудування водозливу Зуївської греблі з таким розрахунком, щоб закінчити всі роботи до 15 лютого 1944 ...
Nikolaĭ Khoroshaĭlov, 1967
3
Ishly didy na muky - Сторінка 43
„Фактам* української анархії переповнене історія козаччанн, котра мимо помочи чужих рук і декілька спрЕкьочкі нагод не зуміла відбудувати української держави. Причина в тім, що наші предки не терпіли впади, та буяй сварливі ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1958
4
Шмагія
Далекі родичі, погорільці, на зразок Швелерів. Давненько в мене гостюють. Старші по заробітках тиняються, відбудуватися хочуть, а малечу до тітки Меліс підкидають. Сім'я велика... Правду сказати, набридли, як гірка редька.
Генри Олди, 2013
5
Огненне коло
Можна відбудувати цей храм, але не можна відбудувати те, що непоправно привалено цими руїнами, привалено уламками всього життя... Стояв перед знайомою фрескою в забутті, прикутий до неї зором — до джерела давніх ...
Іван Багряний, 2013
6
Роксолана: - Сторінка 377
Хіба не відбудували церкви і город на золото, яке я передала королівським послом? — Ваша величність, золото треба посилати з військом, щоб воно його оберігало. — Хіба військо може будь-що оберігати? Воно ж тільки грабує.
Павло Загребельний, 1983
7
Istorii͡a Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 32
Належало відновити роботу металургійних заводів Донбасу й Придніпров'я, відбудувати Дніпровську гідроелектростанцію ім. В. І. Леніна, звести потужні гідро- та теплоелектростанції. Планувалося відбудувати й розвинути на ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1979
8
Tvory - Том 5 - Сторінка 46
Багато хто думає: де ми візьмемо сили відбудувати наші міста і села? Скільки на це треба часу? Літератори знають, що кожний новий твір, новий справжній патріотичний твір допомагає будівництву. Не фізичні сили породили ...
Oleksandr Korniĭchuk, 1968
9
Napri͡a͡my spet͡sializat͡siĭ i kompleksnoho rozvytku ...
У першу чергу необхідно відбудувати розробки на Дерманському, Дубровському і Шаберівському родовищах, які відзначаються великими запасами високоякісного каоліну (Житомирська область). Необхідно також відбудувати ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎I. A. Kuhukalo, 1962
10
Robitnychyǐ klas Ukraïns'koï RSR u borot'bi za vidbudovu i ...
Основні завдання четвертої п'ятирічки полягали в тому, щоб відбудувати потерпілі райони країни, відновити довоєнний рівень промисловості і сільського господарства і потім перевищити цей рівень у значних розмірах 2. У плані ...
Oleksandr Stepanovych Kudlaǐ, 1965

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВІДБУДУВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін відбудуватися вживається в контексті наступних новин.
1
Домовленості України з кредиторами не такі вигідні, як здається …
Навіть якщо війна закінчиться завтра, країні будуть потрібні десятки мільярдів доларів, щоб відбудуватися. В цей же час, видання Financial Times в ... «Економічна правда, Серпень 15»
2
Вінницька самооборона відправила гумконвой в зону АТО (відео)
Окрім того, вінничани везуть деякі будматеріали та їжу – мирному населенню, котре нині намагається відбудуватися після обстрілів їх домівок ... «Вінниця Ок, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Відбудуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vidbuduvatysya>. Червень 2024 ».