Значення "відкріплення" у українська словнику

ВИМОВА ВІДКРІПЛЕННЯ

відкріплення  [vidkriplennya]

ЩО ВІДКРІПЛЕННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення відкріплення у українська словнику

відкріплення, я, с. Дія за знач. відкріпи́ти.

ПЕРЕКЛАД ВІДКРІПЛЕННЯ

Дізнайтесь, як перекласти відкріплення на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова відкріплення з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «відкріплення» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 支队
• Перекладач з українська на іспанська: desapego
• Перекладач з українська на англійська: detachment
• Перекладач з українська на гінді: सेना की टुकड़ी
• Перекладач з українська на арабська: انفصال
• Перекладач з українська на російська: открепление
• Перекладач з українська на португальська: destacamento
• Перекладач з українська на бенгальська: বিচু্যতি
• Перекладач з українська на французька: détachement
• Перекладач з українська на малайська: detasmen
• Перекладач з українська на німецька: Ablösung
• Перекладач з українська на японська: 剥離
• Перекладач з українська на корейська: 분리
• Перекладач з українська на яванська: Detachment
• Перекладач з українська на в’єтнамська: tách rời
• Перекладач з українська на тамільська: பற்றின்மை
• Перекладач з українська на маратхі: शिपायांची तुकडी
• Перекладач з українська на турецька: tarafsızlık
• Перекладач з українська на італійська: distacco
• Перекладач з українська на польська: oderwanie
• українська: відкріплення
• Перекладач з українська на румунська: detașare
• Перекладач з українська на грецька: απόσπαση
• Перекладач з українська на африкаанс: losmaking
• Перекладач з українська на шведська: avlossning
• Перекладач з українська на норвезька: avløsning

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІДКРІПЛЕННЯ»

Дізнайтеся про вживання відкріплення з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом відкріплення та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Svite i︠a︡snyĭ: spohady : vid r. Vovchi z ... - Сторінка 80

Але: все я зробив і свого досяг, не мавши відкріплення відділу освіти. Пам'ятаю, що Павлівський районовий відділ освіти (там була дама Челідзе заввіділом і Ващенко Іван інспектором) слухати не хотів, коли я звернувся в справі ...

Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡, 1987

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Припинення управління майном та договору про участь у ФФБ, відкріплення об'єкта інвестування від довірителя та умови виплати довірителю коштів з ФФБ Управління майном, яке здійснюється за договором про участь у ФФБ, ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2009

Ne tilʹky pro sebe: 1955-1965 - Сторінка 110

... б виписати вам направлення. — Так що мені робити? — Іти в Міністерство освіти і вимагати відкріплення на тій підставі, що воно не забезпечило вас працею. З похнюпленою головою я залишив будинок Міністерства культури, ...

Bohdan Horynʹ, 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(конференції тощо) opening (session) повторне — rediscovery відкріпити див. відкріпляти відкріплений unfastened, unfixed відкріпляння//відкріплення unfastening відкріпляти//відкріпити 1. unfasten, unfіх 2. (штифта, гачка, кілка тощо) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Hranʹ: roman - Сторінка 51

Наступного дня двічі просив начальника будови підписати йому відкріплення, але той навіть не хотів його слухати. — Ви б одразу сказали, що не хочете тут працювати, але навіщо вигадувати всякі історії. Я вам не вірю, — обурено ...

Olesʹ Lupiĭ, 1969

Viddanistʹ naut︠s︡i i nat︠s︡iï - Сторінка 17

декан, - то їдь і здобувай собі відкріплення, щоб не довелося таки відробляти". Степан змушений був їхати. Саме тоді в Дрогобицьке облвно прибули три директори з проханням прислати у їхні школи вчителя історії. Однак ...

Stepan Holubka, ‎I. Holubka, 1996

Заграва: роман - Сторінка 205

роман Олександр Абдуллін, Petro Vorobeĭ, Петро Воробей (1962-). Через день, взявши відкріплення з терену в районного провідника Сухолиста, Андрій із сином вже їхали на селянському возі в напрямку Ковеля. - А куди ми їдемо, ...

Олександр Абдуллін, ‎Petro Vorobeĭ, ‎Петро Воробей (1962-), 2005

Z vidstani chasu: spohady ta ese - Сторінка 97

Через кілька хвилин відкріплення з Кальницької СШ було у мене в руках. Уже потім, працюючи в Мукачеві, в особі Балецького я побачив високоосвіченого, культурного і порядного закарпатського інтелігента дорадян- ської школи.

I︠U︡riĭ Ivanovych Baleha, 2006

Spohad spohadiv: do 75-richchi︠a︡ vid dni︠a︡ ... - Сторінка 69

Теофіль Комаринець мріяв про аспірантуру, та завоблвно Хоменко не давав відкріплення. У "пригоді" стала хвороба - крупозне запалення легень ( 1 943 року) залишило сліди. Після ґрунтовної заяви, підтвердженої лікарською ...

Oleksandra Komarynet︠s︡ʹ, ‎Teofilʹ Komarynet︠s︡ʹ, 2002

Ukrainskyi usnyi heroichnyi epos: dynamika tradytsii : ... - Сторінка 440

... але побудована за давньою міфологічною моделлю процесу ініціації й відтворює бінарно протилежні форми обрядів переходу: відкріплення від родини й вступ до війська та відкріплення від козацької громади внаслідок смерті чи ...

Nataliia Iarmolenko, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВІДКРІПЛЕННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін відкріплення вживається в контексті наступних новин.

Людмила Грабович: "У Вінниці тільки на швидкій допомозі 20 …

Таке відкріплення потрібно для вирахування тих самих кількісних показників. Але на таких випадках мою увагу головні лікарі поки не акцентували. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Грудень 12»

Туберкулез пока побеждает украинскую медицину

Дуже багато молодих спеціалістів, які отримують направлення в туберкульозну службу, вони стараються отримати відкріплення і піти працювати по ... «Подробности, Березень 11»

Ірина Пацкань: "Бути першим свідком народження нової людини …

... що в тієї лікарні в Коршунісі Ангарській, куди нас направили, ще немає й фундаменту, тому дають нам відкріплення і можемо повертатися додому. «Закарпаття online, Червень 10»