Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "відкупити" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВІДКУПИТИ

відкупити  [vidkupyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВІДКУПИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення відкупити у українська словнику

відкупити див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІДКУПИТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДКУПИТИ

відкувати
відкуватися
відкудовчити
відкуп
відкупати
відкупитися
відкуплений
відкупляти
відкуплятися
відкупне
відкупний
відкупник
відкуповувати
відкуповуватися
відкупорений
відкупорити
відкупоритися
відкупорювання
відкупорювати
відкупорюватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДКУПИТИ

зацупити
злупити
зступити
зцупити
купити
лупити
надлупити
накупити
налупити
наступити
насупити
нацупити
облупити
обступити
окупити
олупити
оступити
отупити
перекупити
перелупити

Синоніми та антоніми відкупити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «відкупити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВІДКУПИТИ

Дізнайтесь, як перекласти відкупити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова відкупити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «відкупити» в українська.

Перекладач з українська на китайська

赎回
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

redimir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

redeem
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

एवज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خلص
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

откупить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

redimir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

প্রায়শ্চিত্ত করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

racheter
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

menebus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

einlösen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

買い戻します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

구속
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Kanggo ngijolake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chuộc lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பரிகாரமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

च्या बद्दल प्रायश्चित घेणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Itfa etmek için
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

riscattare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

wykupić
50 мільйонів носіїв мови

українська

відкупити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

răscumpăra
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εξαργυρώνουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verlos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

lösa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

innløse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання відкупити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІДКУПИТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «відкупити» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про відкупити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІДКУПИТИ»

Дізнайтеся про вживання відкупити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом відкупити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 232
ь через надзвичайну бідність продав би комусь користування з своїх орних полів, тоді родич того продавця міг би внаслідок спорідненості зі своїм братом вивільнити і відкупити від того чужого користування з полів та ...
Myron Kapralʹ, 2000
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 164
(ухилятися)to get off (from); to wriggle (out of); to es- cape, to get rid of; to dodge. відкуп ек. lease; farming; брати на ~to take on lease; to farm; віддавати на ~ to lease out, to farm out. відкупити див. відкуповувати. відкупне ransom, pay.
Гороть Є. І., 2009
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 216
Поколотить. Опіеля насилу люде виволокли з кiмнати. так він його відкудовчив. відкуп, пу, м. 1) Откупъ. Не раз із селами й церкви iм на одкут оддавали. К. ЧР. 10. 2) Выкупъ. МУЕ. П. 1 17. Відкупати, ся, гл.—Вiдкупляти, ся. Відкупити ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Chessboard of my life: memoirs - Сторінка 548
Став думати про те, щоб відокремитися і відкупити від "Прологу" друкарську корпорацію. Лебедь та Лопатинський не заперечували тому, а тільки були раді, що знімуть тягар з плечей. Але я боявся і переживав чи зможу "потягнути" ...
Bohdan Chaĭkivsʹkyĭ, 2007
5
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 517
27/10 [19]20. До Шановної Управи Книгарні тов. ім. Шевченка у Львові Два рази писав я до Ш. Управи, питаючись, чи згодна би була Книгарня відкупити від мене оден наклад моїх белетристичних праць, бо я тепер змушений з цього ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
6
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Йосиф приймає не тільки своїх братів, але й усю свою родину. Це прообраз Христа, який бажає добра всьому людству і дорого платить, щоб його назавжди відкупити. Тайна вечеря.18 (центр верхнього ряду) Ісус сидить збоку за ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
7
Севільський цирульник
Коли б його вельможність були відмовилися від права пробачати, то це право вони, певно, схотіли б передусім потай відкупити. Г р а ф (заклопотаний). Безперечно. Г р а ф и н я. А чому його відкуповувати? К е р у бін о (до графа).
П'ер Бомарше, 2014
8
Хрест
Лише такою ціною він бодай би спробував відкупити собі життя. Але він цього не зробить. Він приречений. У камері КГБ приреченість реальніша, ніж у стані коми в реанімації. Такий був переклад стану її душі на мову тверезого і ...
Василь Базів, 2011
9
Обережно, діти!
Мені було сумно і зовсім не хотілося годувати жаб і будувати загорожі. Цього разу мені таки перепало на горіхи. Бабуся показала мені, де в хаті бинт. Я обіцяв їй відразу, як виросту, відкупити дві хустки і сорочку. І навіть курчатко.
Ткачівська М., 2014
10
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Спочивши трохи, я попрямував у глиб країни, вирішивши віддатися в руки першим же дикунам, яких стріну, і відкупити своє життя браслетами, намистом та іншими дрібницями, що ними завжди запасається моряк, вирушаючи у таку ...
Джонатан Свіф, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВІДКУПИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін відкупити вживається в контексті наступних новин.
1
«Друзі жартують: «Ти крута! Маєш особняк у центрі міста»..
Нещодавно у під'їзді прогулювалися якісь чоловіки, усе розглядали. Проте з проханням відкупити житло у цьому будинку до власників ніхто не звертався. «Високий Замок, Вересень 15»
2
Рубль дешевшає слідом за нафтою
Негативний вплив може мати і бажання відкупити валюту, що подешевшала в п'ятницю, яка знадобиться для погашення у вересні зовнішніх ... «Укрінформ, Серпень 15»
3
Львів, якого не повернеш: місцевий курорт відвідували гості зі …
Ці роки були вершиною розвитку санаторію - лікар Закшевскі навіть зміг відкупити у Ріхтманна його частку і став повноправним власником. «Depo.Львів, Серпень 15»
4
Тато наймолодшого гонщика України: Довіряйте своїм дітям з …
Була можливість у знайомих відкупити частину техніки. В принципі, якщо усе нове купувати то, так, це дорого. Тим паче зараз, враховуючи курс долара, ... «Sportanalytic.com, Серпень 15»
5
Прокурора, якого Сашко Білий тягав за краватку, піймали на хабарі
до Наталії Дробязко. В мами хватить грошей відкупити. Мама в себе на роботі косить не менше. На відео видно, що мамусин синок в цьому впевнений. «інтернет-портал "Четверта влада", Липень 15»
6
Християни візантійського обряду відзначають Благовіщення
... від Воплочення або Зачаття. Слово «Так» Марії, яка була свідомою, що таке гріх і бажала дати життя Спасителю і відкупити світ, мала особливу місію. «ZAXID.net, Квітень 15»
7
Скандальну забудову за Черкаським драмтеатром планують …
... що колектив театру до невдоволень та мітингів підбурює сам міський голова, який спочатку продав землю, а потім хотів її відкупити за безцінь. «Про все - Черкаси, Березень 15»
8
Семенченко зареєстрував законопроект, який дозволяє …
... у яких порушуватимуться Правила, модератор видалятиме без попереджень. 0. 123 27 лютого, 18:14. своїх діточок відкупити хочуть законним шляхом. «ВолиньPost, Лютий 15»
9
Справу мукачівки, що п'яною врізалася в хресну ходу, відправили …
Балажка буде з нас сьому шкуру здирати, щоб відбити гроші, потрачені нею, щоб відкупити доньку-вбивцю. профессор Преображенский 2015-01-22 ... «Закарпаття online, Січень 15»
10
Закарпатець у Житомирі намагався "відкупити" племінницю від …
Закарпатець у Житомирі намагався "відкупити" племінницю від слідства за 6 тис грн хабара. У Житомирі житель Закарпаття спробував вирішити ... «Закарпаття online, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Відкупити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vidkupyty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись