Завантажити застосунок
educalingo
відлюдність

Значення "відлюдність" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВІДЛЮДНІСТЬ

[vidlyudnistʹ]


ЩО ВІДЛЮДНІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення відлюдність у українська словнику

відлюдність, ності, ж. Властивість за знач. відлю́дний 1, 3. Він розуміє, що його відлюдність викликає цікавість до його життя і породжує всілякі чутки (Донч., II, 1956, 443); Тема самотності є і в Шевченковому "Перебенді", але це зовсім не та відлюдність, якою пишався Конрад [Міцкевича] (Рильський, Поезія Т. Шевченка, 1961,39).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІДЛЮДНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДЛЮДНІСТЬ

відлущувати · відлущуватися · відлюбити · відлюддя · відлюдкуватість · відлюдкуватий · відлюдкувато · відлюдний · відлюдник · відлюдництво · відлюдницький · відлюдниця · відлюдно · відлюдок · відлюдько · відлюдькуватість · відлюдькуватий · відлюдькувато · відлютувати · відлютуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДЛЮДНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Синоніми та антоніми відлюдність в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «відлюдність» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВІДЛЮДНІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти відлюдність на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова відлюдність з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «відлюдність» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

孤单
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

soledad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

loneliness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

अकेलापन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

عزلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

уединенность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

solidão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

নিঃসঙ্গতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

solitude
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Kecacatan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Einsamkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

孤独
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

외로움
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kasepen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sự cô độc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

தனிமை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

एकाकीपण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

yalnızlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

solitudine
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

samotność
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

відлюдність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

singurătate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μοναξιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

eensaamheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ensamhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ensomhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання відлюдність

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІДЛЮДНІСТЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання відлюдність
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «відлюдність».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про відлюдність

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІДЛЮДНІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання відлюдність з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом відлюдність та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 165
відлюдність unsociability, misanthropy; solitariness, seclusion. відлюдно solitary, lonely, in solitude. відлягати, відлягти 1. to settle, to fall to the bottom; 2. перен. to become lighter, to ease; у мене відлягло від серця I felt relieved.
Гороть Є. І., 2009
2
Жак-фаталіст
Не приймайте нікого, навіть своїх сусідів та сусідок, бо мусите вдавати якнайглибшу відлюдність. Завтра ж ви приберетеся святенницями, бо за таких вас повинні мати. Книжки будуть у вас тільки святобожні, бо коло вас не мусить ...
Дені Дідро, 2014
3
Діти капітана Гранта
... не помилявся, пояснюючи відлюдність пампи громадянською війною, що вирувала в північних провінціях Аргентини. Ця звістка руйнувалавсі Гленарванові плани. Якщо Гаррі Гранта і справді полонили касики, то, поза сумнівом, ...
Жуль Верн, 2015
4
Хресна проща
...Маленький, ошатний городок Любомль, що сховався на краю Волинської землі у межиріччі між Турією і Прип'яттю, був через свою відлюдність улюбленим місцем для князя Володимира Васильковича, куди він утікав від державних ...
Iваничук Р., 2014
5
Statti pro literaturu - Сторінка 110
А пізніше ліберально-буржуазна і консервативна критика перетворила Лермонтова на співця самотності, презирства до людей, відлюдності, зненависті до життя і т. д. «Самотність» і «відлюдність» Лермонтова — легенда, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1980
6
Tvory: Statti - Сторінка 194
А пізніше ліберально-буржуазна і консервативна критика перетворила Лермонтова на співця самотності, презирства до людей, відлюдності, зненависті до життя і т. д. «Самотність» і «відлюдність» Лермонтова — легенда, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1956
7
Слово про літературу - Сторінка 80
А пізніше ліберально-буржуазна і консервативна критика перетворила Лермонтова на співця самотності, презирства до людей, відлюдності, зненависті до життя і т. д. «Самотність» і «відлюдність» Лермонтова — легенда, ...
Максим Рильський, 1974
8
Nasha krovna sprava: statti pro literaturu - Сторінка 320
А пізніше ліберально-буржуазна і консервативна критика перетворила Лермонтова на співця самотності, презирства до людей, відлюдності, зненависті до життя і т. д. «Самотність» і «відлюдність» Лермонтова — легенда, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1959
9
Pid zori︠a︡my Kremli︠a︡: statti - Сторінка 103
А пізніше ліберально-буржуазна і консервативна критика перетворила Лермонтова на співця самотності, презирстза до людей, відлюдності, зненависті до життя і т. д. «Самотність» і «відлюдність» Лермонтова — легенда, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1953
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Student universitetu. Sestra ... - Сторінка 32
А мені здається, що пан Керенський в оцій замкненості й відлюдності вбачає саме позитивну рису характеру, підкреслюючи тим самим, що Ульянов не міг брати участі ні в яких протизаконних гуртках. Я так зрозумів. І вважаю, що ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВІДЛЮДНІСТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін відлюдність вживається в контексті наступних новин.
1
Олександр Колчак проти червоної чуми
Він був політично наївний. Погано знався на проблемах державного управління. Колчаку була властива академічна сухість, відлюдність, запальність. «Велика Епоха, Лютий 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Відлюдність [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vidlyudnist>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK