Завантажити застосунок
educalingo
відмерзати

Значення "відмерзати" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВІДМЕРЗАТИ

[vidmerzaty]


ЩО ВІДМЕРЗАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення відмерзати у українська словнику

відмерзати, а́є, недок., ВІДМЕ́РЗНУТИ і ВІДМЕ́РЗТИ, зне, док. 1. Під дією тепла розмерзатися, відтавати. Порозтавали сніги, зійшла повідь, позбігала скрізь вода, а ще земля зовсім же то і не відмерзла (Кв.-Осн., II, 1956, 122).

2. Гинути від морозу (про частини тіла, рослини). Хвища знялася, коні стомилися, ноги в людей відмерзали (Збан., Сеспель, 1961, 246); — Я лежатиму тутечки! — кричав Петро. — Нехай мені одмерзнуть вуха, щоб ви знали (Юхвід, Оля, 1959, 98); Гілки відмерзли.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІДМЕРЗАТИ

вимерзати · вмерзати · дерзати · забирзати · замерзати · замурзати · зарзати · змерзати · корзати · мурзати · намерзати · обмерзати · обмурзати · отверзати · перемерзати · повимерзати · повідмерзати · позамерзати · понамерзати · підмерзати

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДМЕРЗАТИ

відмежованість · відмежований · відмежовування · відмежовувати · відмежовуватися · відмежування · відмежувати · відмежуватися · відмелювати · відмерзання · відмерзлий · відмерзнути · відмерзти · відмерлий · відмерти · відмести · відметений · відмивання · відмивати · відмиватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДМЕРЗАТИ

вв’язати · вгризати · вгрузати · верезати · вив’язати · вигризати · виказати · викобзати · вилизати · вилузати · вилізати · вимазати · в’язати · примерзати · промерзати · розверзати · розтерзати · терзати · торзати · умерзати

Синоніми та антоніми відмерзати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «відмерзати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВІДМЕРЗАТИ

Дізнайтесь, як перекласти відмерзати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова відмерзати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «відмерзати» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vidmerzaty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vidmerzaty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vidmerzaty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vidmerzaty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vidmerzaty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

видмерзаты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vidmerzaty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vidmerzaty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vidmerzaty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Beku
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vidmerzaty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vidmerzaty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vidmerzaty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vidmerzaty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vidmerzaty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vidmerzaty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vidmerzaty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vidmerzaty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vidmerzaty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vidmerzaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

відмерзати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vidmerzaty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vidmerzaty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vidmerzaty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vidmerzaty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vidmerzaty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання відмерзати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІДМЕРЗАТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання відмерзати
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «відмерзати».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про відмерзати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІДМЕРЗАТИ»

Дізнайтеся про вживання відмерзати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом відмерзати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... delimitative; demarcation відмежовування//відмежування marking off, delimitation; demarcation відмежовувати//відмежувати mark off, delimit; demarcate відмерзання//відмерзнення defrosting відмерзати//відмерзти defrost відмерзлий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 292
(о окпйск) відтавати -тають, розтавати; (о каїиїі) відтавати; (о геті) розмерзатися -йється, відтавати -тає, відмерзати -ає 2. (о покйск, ргзюск, позе — оЬтНаї') відмерзати -ають, відморожуватися -уються; (о тіад^ск уу"копкоск) ...
Peter Bunganič, 1985
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... defrost 1. відморожувати//відморозити, розморожувати//розморозити 2. відмерзати//відмерзти, розмерзатися//розмерзтися, відтавати//відтанути [di:\frpst l-frp:st} defroster відморожувач, розморожувач [di:\frpsto l-frp:st'r] defrosting 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Vehetatyvne rozmnoz︠h︡enni︠a︡ derevnykh ta kushchovykh ...
Ріст повзучих пагонів текоми вкорінливої. ми, хоч верхівкова брунька з частиною останніх 2—3 вузлів відмерзає, тому ріст повзучих пагонів відбувається симподі- ально. Тобто, ріст куща у висоту після відмерзання головної осі ...
Mykhailo Lukych Reva, 1965
5
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡: statti, vystupy, ... - Сторінка 227
Однак тут були людяніші «начальники», а відтак і наша «сотня» почала відмерзати від жаху та говорити правду. Нас усіх, підкреслюю, всіх, хто проходив у справі цієї вигаданої молодіжної частини УПА, було виправдано й ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2004
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 165
... відмежувати to mark off, to draw a boundary/line (between); to set landmarking, to measure off the land. відмежовуватися, відмежуватися to dissociate oneself (from). відмерзати, відмерзнути to freeze off; у мене відмерзли вуха my ears ...
Гороть Є. І., 2009
7
Botanichni sady: nautsi i narodnomu hospodarstvu - Сторінка 91
Ступінь акліматизації дерев та чагарників визначався за шкалою О. Л. Липи (1951), де: Ло — акліматизації немає; А\ — відмерзання до кореня; Лг — майже нормально вегетує, іноді зацвітає, але насіння не дає; А3 — регулярно ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, ‎Serhiĭ Havrylovych Navashyn, ‎Wilibald Swibert Josef Gottlieb von Besser, 1966
8
Aklimatyzat︠s︡ii︠a︡ ĭ introdukt︠s︡ii︠a︡ novykh roslyn - Сторінка 123
ож залізо, кальцій та інші елементи. Використовується ліщина велика також як культура для закріплення ярів, схилів, балок, обсадження доріг, створення під- Рис. 4. Відмерзання крони мигдалю до кореневої шийки в зиму.
Ivon Petrovich Belokonʹ, 1965
9
Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 2 - Сторінка 769
Через низьку температуру зими і тонкий сніговий настил в півн.-зах. частині 3. К. поверхня землі відмерзає влітку лише до невеликої глибини (вічне замерзан- 49 Енциклопедія Українознавства 769 ків старої фавни третинного віку ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1955
10
En︠t︡syklopedi︠i︡a ukraïnoznavstva : slovnykova chastyna
... до 190 днів. Через низьку температуру зими і тонкий сніговий настил в півн.-зах. частині 3. К. поверхня землі відмерзає влітку лише до невеликої глибини (вічне замерзан- 49 Енциклопедія Українознавства 769 клімату і рельєфу.
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВІДМЕРЗАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін відмерзати вживається в контексті наступних новин.
1
«Ми бачили у бінокль розп'яті тіла наших хлопців» – «кіборг Дім …
... з 93-ї бригади завезли в Селідове. Холодно було, не міг навіть ворухнути ногою, а коли зняли берці, побачили, що вона вже синя, почала відмерзати. «Радіо Свобода, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Відмерзати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vidmerzaty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK