Завантажити застосунок
educalingo
відокремлено

Значення "відокремлено" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВІДОКРЕМЛЕНО

[vidokremleno]


ЩО ВІДОКРЕМЛЕНО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення відокремлено у українська словнику

відокремлено. Присл. до відокре́млений 2.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІДОКРЕМЛЕНО

віддалено · заглиблено · загублено · задоволено · залюблено · замислено · засоромлено · захоплено · зацікавлено · заціплено · здавлено · зелено · знесилено · знетямлено · насурмлено · натомлено · приземлено · присоромлено · стомлено · утомлено

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДОКРЕМЛЕНО

відображувач · відображувачка · відобразити · відобразитися · відозва · відокремити · відокремитися · відокремленість · відокремлений · відокремлення · відокремлюваний · відокремлювання · відокремлювати · відокремлюватися · відокромитися · відокромлюватися · відом · відомісінький · відомість · відома

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДОКРЕМЛЕНО

лено · насуплено · невдоволено · недомислено · незадоволено · незацікавлено · незмовлено · озлоблено · окрилено · осмислено · поглиблено · пожвавлено · пригноблено · придавлено · притуплено · прищулено · підкреслено · роблено · розгублено · розкрилено

Синоніми та антоніми відокремлено в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «відокремлено» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВІДОКРЕМЛЕНО

Дізнайтесь, як перекласти відокремлено на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова відокремлено з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «відокремлено» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

隔离
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

aislamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

isolation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

अलगाव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

العزلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

обособленно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

isolamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

বিভক্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

isolement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

dipisahkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Isolation
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

分離
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

격리
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kapisah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

cô lập
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பிரிக்கப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

वेगळे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ayrıldı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

isolamento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

izolacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

відокремлено
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

izolare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

απομόνωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

isolasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

isolering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

isolasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання відокремлено

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІДОКРЕМЛЕНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання відокремлено
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «відокремлено».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про відокремлено

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІДОКРЕМЛЕНО»

Дізнайтеся про вживання відокремлено з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом відокремлено та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Відповідники до заголовних слів подано за такою системою: близькі значення відокремлено комами, віддаленіші – крапкою з комою; відмінні значення відокремлено арабськими цифрами. Корисні словосполуки та усталені вислови ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Відповідники до заголовних слів подано за такою системою: близькі значення відокремлено комами, віддаленіші – крапкою з комою; відмінні значення відокремлено арабськими цифрами. Корисні словосполуки та усталені вислови ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Syntaksys ukran̈sʹkoĭ movy: iz systemoi͡u orii͡entyriv ...
каміння, пролягала вузькоколійка і стояли довгі дерев'яні бараки> (О. Гончар) виділені відокремлені члени речення уточнюють обставини, до яких відносяться. Відокремлені члени речення під самою горою відповідають на питання ...
K. M. Plysko, 1992
4
Intonat︠s︡ii︠a︡ i︠a︡k zasib movnoï komunikat︠s︡iï - Сторінка 65
значити дві лінії дослідження відокремлених членів, в тому числі й відокремлених дієприслівникових конструкцій: у плані їх синтаксичного навантаження і в плані властивих їм способів зв'язку. Заслуговує на увагу думка окремих ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, ‎Halyna Petrivna Oliĭnyk, 1980
5
Stylistyka ukraïnsʹkoï movy: navchalʹnyy̆ posibnyk - Сторінка 257
посиленні семантики відокремлення, його емоційності, що безпосередньо впливае на змістову тональність усього висловлення, репрезентованого ускладненим реченням , позначаеться виразність її вимови, зумовлена ...
Petro Semenovych Dudyk, 2005
6
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
7.3. Диференціальні. рівняння. з. відокремленими. та. відокремлюваними. змінними. Якщо в диференціальному рівнянні (7.4) функції P(x;y) і Q(x;y) такі, що P(x;y) = –p(x) і Q(x;y) = q(y), тоді рівняння записується в такому вигляді: ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
7
Suchasna ukraïnsʹka mova: syntaksys : [pidruchnyk - Сторінка 92
Відокремленими бувають другорядні члени, яким властивий відтінок додаткового повідомлення, що доповнює основний зміст речення, виражений головними членами. Тому відокремлений другорядний член речення змістовно й ...
O. M. Hryhorʹi︠e︡v, ‎O. D. Ponomariv, 1994
8
Трипольская культура на Украине
5, ми бачимо Цю форму відокремлену на тлі Цілком відмінного, перехресними лініями закресленого, паска. В даному-ж зразкові Цю саму орнаментальну форму повторено кілька разів (4Ё') навколо посудини на її плечах; один від ...
В. Козловская, 2013
9
Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:
перетворюється у традиційну для цього підприємства і продовжує виготовлятись підприємством), вважаємо теоретично не обґрун‐тованим і практично не доцільним відокремлення ефективності інноваційної діяльності від ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Моісеєнко Тетяна Євгенівна, 2013
10
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 149
Тому, розглядаючи елементи, на які треба вважати перекладачеві, ми для розподілу їх по розділах виходимо не з принципу їх відокремленості, а з ступеня їх частости для цих видозмін художньої мови. Отже багато із спільних явиш ...
Черноватий Л. М., 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВІДОКРЕМЛЕНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін відокремлено вживається в контексті наступних новин.
1
Містом Рівне поширюють газети з «чорним PR»
Окрім цьому відокремлено матеріал «Це моє місто» з переліком 6 положень : * Дитячі садочки без черг і хабарів! * Комунальні аптеки – доступні ліки! «ВСЕ - сайт чесних новин, Жовтень 15»
2
Реформатори і експерти розповіли, як робити «гроші з повітря»
І хоча кожна група працювала відокремлено, проблематика креативного сегмента Одеси та області виявилася єдиною. Серед основних проблем ... «Знай.ua, Жовтень 15»
3
Росія фінансує одну із політичних сил в Одесі, — Саакашвілі
Ці групи, як правило, не більше 50-70 осіб, стоять відокремлено. Російська пропаганда вже не працює — ще 12-18 місяців тому все було інакше. «Телеканал новин 24, Вересень 15»
4
Handelsblatt. Михеїл Саакашвілі: Олігархи в Україні небезпечніші …
Ці групи, як правило, не більше 50-70 осіб, стоять відокремлено. Російська пропаганда вже не працює - ще 12-18 місяців тому все було інакше. «Newsru.ua, Вересень 15»
5
Маєм — не цінуєм
Балетний світ дуже вузький і живе відокремлено. У цьому він нагадує світ спорту. Тут, як і у футболі, існують трансфери і, вибираючи нове місце роботи, ... «Україна молода, Вересень 15»
6
Природний відбір
Баласт збитків, неліквідів та кишенькових фінустанов, накопичений системою протягом багатьох років, локалізовано, зерно від полови відокремлено. «КИЇВ1, Вересень 15»
7
Україна експортує до ЄС 13-15 млн кВт електроенергії щодня …
... 13-15 млн кВт щодня. На даний момент у цьому регіоні, оскільки він діє відокремлено, досить вугілля. Достатньо для того, щоб підтримати споживання. «iPress, Вересень 15»
8
Невже, так погано в “Південьмаш”?
Галузь, створена як невід'ємна частина оборонного потенціалу колись єдиної країни, не може існувати відокремлено. Це настільки очевидно, що навіть ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Серпень 15»
9
На українських ТЕС скоротилися запаси вугілля
... 568,8 тис. тонн (з них на Луганській ТЕС, що працює відокремлено від об'єднаної енергосистеми України, - 434,3 тис. тонн)», - йдеться у повідомленні. «Укрінформ, Серпень 15»
10
Тетяна Гамера: «Для марафонця штатної зарплати вистачає на …
Чим не винятком, чорною вівцею в легкоатлетичній сім'ї, є марафон, який завжди у комплексних змаганнях тримається відокремлено і функціонує за ... «Високий Замок, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Відокремлено [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vidokremleno>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK