Завантажити застосунок
educalingo
відомство

Значення "відомство" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВІДОМСТВО

[vidomstvo]


ЩО ВІДОМСТВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Відомство

▪ центральні ▪ місцеві за назвою:власне, відомства ▪ міністерства ▪ служби ▪ департаменти ▪ адміністрації ▪ агентства ▪ інспекції ▪ комітети ▪ офіси і т. д....

Визначення відомство у українська словнику

відомство, а, с. Галузь державного управління й сукупність установ, які її обслуговують. На вищому етапі соціалістичного будівництва були створені міністерства і відомства (Рад. Укр., 17.ІІ 1957, 1); Колінз.. почав шептатися з генералом із військового відомства (Рибак, Час.., 1960, 213).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІДОМСТВО

бездумство · безумство · братимство · високодумство · відьомство · вільнодумство · віроломство · земство · знайомство · знакомство · кумство · лакомство · легкодумство · недоумство · нікчемство · односумство · побратимство · подімство · підприємство · пілігримство

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДОМСТВО

відокремлюватися · відокромитися · відокромлюватися · відом · відомісінький · відомість · відома · відомий · відомо · відомості · відомстити · відомчість · відомчий · відомщати · відомщений · відомщення · відор · відораний · відорати · відорювати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДОМСТВО

абатство · авдиторство · авторство · агентство · адміралтейство · ад’ютантство · азиятство · акторство · праволомство · ремство · своєумство · слабоумство · спадкоємство · співспадкоємство · страйколамство · страйколомство · торфопідприємство · туподумство · тупоумство · хамство

Синоніми та антоніми відомство в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «відомство» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВІДОМСТВО

Дізнайтесь, як перекласти відомство на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова відомство з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «відомство» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

办公室
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

oficina
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

office
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

पद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مكتب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

ведомство
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

escritório
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

অফিস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

bureau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

pejabat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Büro
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

オフィス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

사무실
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kantor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

văn phòng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

அலுவலகம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कार्यालय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

ofis
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ufficio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

biuro
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

відомство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

birou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

γραφείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kantoor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kontor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kontor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання відомство

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІДОМСТВО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання відомство
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «відомство».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про відомство

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІДОМСТВО»

Дізнайтеся про вживання відомство з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом відомство та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
White Book - Сторінка 99
Країна Назва інституції Статус та урядова структура, до якої належить відомство Росія* Федеральна служба з інтелектуальної власності, патентам і товарним знакам (Роспатент) Підпорядковується безпосередньо уряду Чехія, ...
Volodymyr Polokhalo, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ nauky i osvity, 2008
2
Zakony Ukraïny - Том 6 - Сторінка 158
Експертиза заявки провадиться Відомством відповідно до цього Закону і встановлених на його основі правил. 2. Заявник має право з власної ініціативи чи на запрошення Відомства особисто або через свого представника брати ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996
3
Osoblyvosti vykonavchoï vlady v postradi︠a︡nskiĭ Ukraïni: ...
Щодо структури треба зазначити, що державний орган може складатися зі структурних підрозділів, посад, однак в окремих випадках не мати ані того, ані іншого (наприклад, адміністративна комісія). Адміністративне відомство.
Oleksiĭ Oleksandrovych Kordun, ‎Rostyslav Mykolaĭovych Pavlenko, ‎Kosti︠a︡ntyn Oleksandrovych Vashchenko, 2000
4
Ukraïnsʹka diaspora: sot︠s︡iolohichni ta istorychni studiï
За цей час вже відбулося 11 засідань Комісії. Органом, який безпосередньо забезпечує здійснення роботи з угорською діаспорою, є Відомство у справах угорців, що проживають за кордоном. Відомство є компетентним державним ...
Vladimir Borisovich Evtukh, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. T︠S︡entr suchasnoho suspilʹstvoznavstva, 2003
5
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 131
Європейське Патентне Відомство [227], проводячи експертизу, використовує положення Європейської' Патентно'і' Конвенції' (ЄПК), яка, у свою чергу, не визнає патентоспроможними комп'ютерні програми як такі (ст. 53 ЄПК) ...
Войтко Сергій Васильович, 2012
6
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 95
1912 р. місто звинувачує військове відомство у захопленні цієї території та вимагає її повернення. Це аргументувалося, зокрема, тим, що проїзд існував весь час для загального користування й лише за кілька років до цього його ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
7
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 401
Прогнозні плани складаються структурними підрозділами міністерств і відомств й подаються на розгляд і узгодження у відповідну службу із закупівель, яка діє при кожному відомстві. Функцією останньої є формування на основі ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
8
Uri︠a︡dy Ukraïny u XX st: naukovo-dokumentalʹne vydanni︠a︡
Вважати неправильним, що міністри і керівники відомств, як правило, попередньо не розглядають з заінтересованими міністерствами і відомствами проектів рішень, які подають до Ради Міністрів УРСР, і таким чином, ставлять ...
A. K. Kinakh, ‎Volodymyr Lytvyn, ‎Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2001
9
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1105
Президія АН УРСР розглянула питання про наукові зв'язки установ АН УРСР з галузевими комітетами, міністерствами і відомствами. Президія відмітила, що у 1963-1964 рр. науково-технічне співробітництво установ Академії наук ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
10
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch.1. Dokumenty. Statti
«...за поданням Прем'єр-міністра міністерства, відомства»,— добре, можна так. Після «ліквідує» можна. Я думав, що Ви далі пропонуєте. В. БУТКЕВИЧ. «Утворює, реорганізує та ліквідує за поданням Прем'єр-міністра міністерства ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВІДОМСТВО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін відомство вживається в контексті наступних новин.
1
Транспортне відомство ФРН вимагає від VW план-графік …
Автотранспортне відомство Німеччини вимагає від Volkswagen надати план-графік усунення виявлених у автовиробника порушень. Водночас уряд ФРН ... «Deutsche Welle, Вересень 15»
2
Офіцер СБУ очолить відомство, що опікується іноземними …
Роботу з іноземними студентами у Україні буде реорганізовано. Про це повідомив на прес-конференції міністр освіти та науки Сергій Квіт, передає ... «Новини від ТСН, Вересень 15»
3
Глава відомства ФРН у справах біженців подав у відставку
Манфред Шмідт оголосив про "особисті причини" відставки. Раніше його відомство наражалось на критику за зволікання з розглядом заяв біженців про ... «Deutsche Welle, Вересень 15»
4
ЄС: відомство Олени Тищенко - неєвропейське. Для скасування …
Єврокомісар Йоганес Ган та представники зовнішньополітичної служби ЄС під час візиту до Києва повідомлять уряду, що департамент з повернення ... «Європейська правда, Вересень 15»
5
Відомство А.Авакова підозрюють у розкраданні держмайна …
Про це УНН стало відомо з ухвали Печерського суду Києва від 5 серпня, розміщеного в Єдиному реєстрі судових рішень. Ухвала Печерського суду ... «Львівська Газета, Серпень 15»
6
У Росії за наркотики заборонили сайт Reddit
У цьому повідомленні йдеться про те, що відомство кілька разів висилало вимоги видалити інформацію "на кілька адрес ресурсу", проте відповіді на них ... «BBC Ukrainian, Серпень 15»
7
У МВС розказали, хто очолить відомство на час відпустки Авакова
У понеділок, 10 серпня, стало відомо, що виконувачем обов'язків міністра внутрішніх справ на час відпустки Арсена Авакова стала його заступниця Ека ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Серпень 15»
8
Російське відомство підтвердило, що Савченко перебуває в …
У відомстві повідомили, що напередодні ввечері її доправили в один із слідчих ізоляторів у Ростовській області. Савченко привезли залізничним ... «5 канал, Липень 15»
9
Порошенко: незабаром МВС буде реформовано у цивільне …
«В кінцевому підсумку Міністерство внутрішніх справ повинно стати цивільним відомством, на яке будуть покладені функції з координації державної ... «Преса України, Липень 15»
10
Не була п'яною і готова пройти медекспертизу, – профільне …
Реклама. Життя. Не була п'яною і готова пройти медекспертизу, – профільне відомство про вчорашній інцидент на Радванці. 0. 30 червня 13:51 256 ... «PMG.ua, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Відомство [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vidomstvo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK