Завантажити застосунок
educalingo
відправляння

Значення "відправляння" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВІДПРАВЛЯННЯ

[vidpravlyannya]


ЩО ВІДПРАВЛЯННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення відправляння у українська словнику

відправляння, я, с. Дія за знач. відправля́ти 1, 4 і відправля́тися 1. Відправляння посилок; Відправляння церковних обрядів.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІДПРАВЛЯННЯ

валяння · виготовляння · видаляння · виділяння · визволяння · викривляння · виляння · вимовляння · виплавляння · виправляння · випрямляння · виробляння · виславляння · виставляння · вистеляння · витравляння · вихваляння · вихляння · виявляння · віддаляння

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДПРАВЛЯННЯ

відправа · відправити · відправитися · відправка · відправлений · відправлення · відправляти · відправлятися · відправний · відправник · відправниця · відправувати · відпрасований · відпрасовувати · відпрасовуватися · відпрасувати · відпрасуватися · відпрацьований · відпрацьовувати · відпрацьовуватися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДПРАВЛЯННЯ

вправляння · вселяння · всиляння · вставляння · відділяння · відживляння · відмовляння · відробляння · відхиляння · гуляння · добавляння · дозволяння · доставляння · забавляння · заготовляння · закривляння · замовляння · заправляння · заселяння · заставляння

Синоніми та антоніми відправляння в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «відправляння» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВІДПРАВЛЯННЯ

Дізнайтесь, як перекласти відправляння на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова відправляння з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «відправляння» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vidpravlyannya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vidpravlyannya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vidpravlyannya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vidpravlyannya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vidpravlyannya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

отправление
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vidpravlyannya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vidpravlyannya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vidpravlyannya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vidpravlyannya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vidpravlyannya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vidpravlyannya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vidpravlyannya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vidpravlyannya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vidpravlyannya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vidpravlyannya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vidpravlyannya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vidpravlyannya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vidpravlyannya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vidpravlyannya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

відправляння
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vidpravlyannya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vidpravlyannya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vidpravlyannya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vidpravlyannya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vidpravlyannya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання відправляння

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІДПРАВЛЯННЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання відправляння
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «відправляння».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про відправляння

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІДПРАВЛЯННЯ»

Дізнайтеся про вживання відправляння з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом відправляння та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 265
1. виганяти, 1 — 3. відправляти, 1. посилати. відправитися див. відправлятися. відправлення див. 1. відхід. 1. ВІДПРАВЛЯТИ (пересилати що-не- будь адресатові, замовникові тощо поштою, телеграфом, транспортом, передавати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
... щоб у попередньо ув'язнені, як правило, мали право на отримання візитів, виконування/ приймання телефонних дзвінки і відправляння/отримування листів. Будь-яке обмеження/заборона встановлене на них відносно відвідувань ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
3
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Для таких осіб рідкістю було, включаючи неповнолітніх, отримати дозвіл на побачення і навіть не було дозволено відправляти / отримувати листи і здійснювати телефонні дзвінки. У деяких випадках заборона на відвідування ...
Човган Вадим, 2014
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Для таких осіб рідкістю було, включаючи неповнолітніх, отримати дозвіл на побачення і навіть не було дозволено відправляти/отримувати листи і здійснювати телефонні дзвінки. У деяких випадках заборона на відвідування ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 795
... there is nothing left нічого не залишилось; you can — your bags here ви можете залишити свої чемодани тут; who left the window open? хто залишив вікно відчиненим?; 2. піти, поїхати; від'їжджати, відправлятися; переїжджати; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Ukraïnsʹki humanisty epokhy Vidrodz︠h︡enni︠a︡: ...
Коли мине 21 день місяця, тоді вже далі не годиться в наступну неділю Паску відправляти, а тим більше в ... що аж на п'яту неділю після жидівської Паски, коли наші відправляли християнську Паску. Але мені даси відповідь , на це, ...
V. M. Nichyk, ‎Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1995
7
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Про що дивись у друці стародавньої Пасхалії Дамаскина. Бо вони в обігу небесному свою Паску завжди 14 дня першого місяця, тобто квітня, звикли відправляти (в період повного місяця), в який день того місяця припаде повний ...
Taras Hunczak, 2001
8
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 102
НАДСИЛАТИ — ПОСИЛАТИ — ВІДПРАВЛЯТИ. Посилати лист і відправляти телеграму. Чи справді це так? У Словнику української мови читаємо, що дієслова посилати і відправляти є синонімами і навіть тлумачаться один за ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
9
Muzeĭna sprava ta muzeĭna polityka v Ukraïni XX ... - Сторінка 30
відправлялися прямо на адміністративне поселення на нижню течію річки Єнісею, на північ від Туруханська. Категорія 3-тя включала в себе ту частину корінного населення, що колись чимось особливим довела свою лояльність до ...
Mykhaĭlo R. Selivachov, ‎Muzeĭ ukraïns̈koho narodnoho dekoratyvnoho mystet͡stva (Kiev, Ukraine), 2004
10
Drohobychchyna - zemli︠a︡ Ivana Franka - Том 1 - Сторінка 349
Покрови, де відправлялись Богослуження в неділі і свята, та цілий великий піст. У другій "горішній" церкві, високо на го- рі, на цвинтарі, між двома потоками, відправляли Ьогослуження під час днів тижня, похорони й весілля, ...
Luka Lut︠s︡iv, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВІДПРАВЛЯННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін відправляння вживається в контексті наступних новин.
1
Нові громади з 9-15-ти тисяч осіб будуть найефективнішими
Якщо раніше платник податків, сплачуючи в бюджет, не знав яким чином вони використовуються, це були ефемерні відправляння грошей до Києва, ... «Щоденний Львів, Вересень 15»
2
Послугу відправлення смс-повідомлень відключили у Таджикистані
У Таджикистані три оператори мобільного зв'язку відключили функцію відправляння смс-повідомлень. Оператори call-центрів повідомили, що це ... «Преса України, Вересень 15»
3
У Сан-Франциско зробили стіни, які мочаться на любителів …
Проблема публічного відправляння малої нужди в Сан Франциско стоїть гостро. Нещодавно на одній з вулиць впав ліхтар через те, що його роз'їла ... «espreso.tv, Серпень 15»
4
Виявлено вразливість Apple, що дозволяє через смс викликати …
Спеціальна комбінація символів під час відправляння їх через фірмовий месенджер Apple здатна змусити пристрій піти у респрінг і перезавантажитися, ... «Корреспондент.net, Травень 15»
5
На позачерговій сесії Берегівської райради представили нового …
... свавілля працівників військкомату, велику кількість повісток на кожне село і відправляння військовозобов'язаних у зону АТО буквально на другий день. «Закарпаття online, Серпень 14»
6
Закарпатський тиждень: неспокій, мітинги і сніг
Євромайданівці окреслили план дій на найближчі дні: серед роботи свободівської інформапалатки, відправляння людей на Київ і збирання коштів на ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Січень 14»
7
«Листи щастя» приносять лише нещастя
Термін “переможець” означає, що цього клієнта обрала фірма серед інших клієнтів для відправляння зазначених документів. Кожен клієнт, який робить ... «Високий Замок, Березень 13»
8
Закарпатський тиждень: 50 тисяч виборців, латані дороги і німці …
Однак, закарпатські відправляння до Німеччини, то як обіцянки показати Х'юстон, а привезти в Хуст. «Переб'ється», – подумав Балога, зрозумівши, що ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Березень 13»
9
Садовий: Ми повернемось до питання е-квитка з початку року
... громадянок, які використовують його як капличку для відправляння Богослужінь. Відтак, вони почали проводити самовільну реконструкцію приміщення. «ZAXID.net, Грудень 12»
10
Що робить інтернет з нашим мозком
Мережі властивий величезний потенціал для стеження за подіями й автоматичного відправляння повідомлень, що, вочевидь, є однією з найбільших її ... «Західна аналітична група, Червень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Відправляння [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vidpravlyannya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK