Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "відрив" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВІДРИВ

відрив  [vidryv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВІДРИВ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення відрив у українська словнику

відрив, у, ч. Дія і стан за знач. відрива́ти1 1, 5 і відрива́тися1 1, 5. З’ясовуючи специфіку мовлення і мови, він [А. Н. Леонтьєв] у той же час підкреслює їх єдність і неможливість відриву одного від [другого] (Рад. психол. наука.., 1958, 232); Вся історія марксизму-ленінізму вчить, що небезпечними ворогами революційної теорії є всякого роду догматизм, талмудизм, відрив теорії від життя (Рад. Укр., 11.XII, 1956, 1).

Без відри́ву від виробни́цтва — не залишаючи роботи, продовжуючи працювати. Значного поширення набуває заочна та вечірня освіта, яка дає можливість трудящим дістати вищу освіту без відриву від виробництва (Наука.., 11, 1958, 1); У відри́ві від кого, чого — не підтримуючи зв’язку з ким-, чим-небудь; відокремлено. Гарнізон наш розтав, зв’язку не було, діяли в повному відриві від своїх (Ю. Янов., II, 1954, 137); Радянську літературу не можна ні на хвилину мислити у відриві від народу і народної творчості (Рильський, III, 1956, 68).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІДРИВ


хорив
array(khoryv)
чорнобрив
array(chornobryv)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДРИВ

відрибалити
відривальний
відривання
відривати
відриватися
відривний
відривчастість
відривчастий
відривчасто
відригати
відригатися
відригнути
відригнутися
відригування
відригувати
відригуватися
відрижка
відринути
відринутий
відрити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДРИВ

акредитив
актив
архив
взаємовплив
вилив
виплив
водовідлив
водозлив
вплив
відбив
відзив
відлив
відплив
детектив
дефінітив
див
доплив
діапозитив
жив
зажив

Синоніми та антоніми відрив в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «відрив» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВІДРИВ

Дізнайтесь, як перекласти відрив на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова відрив з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «відрив» в українська.

Перекладач з українська на китайська

领导
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

conducir
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

lead
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

नेतृत्व
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قيادة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

отрыв
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

conduzir
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

বিচ্ছিন্নতাকামী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

conduire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

pemisahan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

führen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

リード
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

리드
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Separation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

chì
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பிரிந்து சென்ற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

फुटीर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

ayrılma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

portare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

prowadzić
50 мільйонів носіїв мови

українська

відрив
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

conduce
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

οδηγήσουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

lei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

leda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

føre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання відрив

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІДРИВ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «відрив» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про відрив

ПРИКЛАДИ

9 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІДРИВ»

Дізнайтеся про вживання відрив з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом відрив та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 2836
262; schultes on aq. rights, 115 to 138. avulsion differs from alluvion (q. v.) in this, that in the latter case the change of the soil is gradual and imperceptible. відрив , де, до негайного і маніфесту влади річки або струмка, грунт береться ...
Nam Nguyen, 2015
2
Українська мова в Совєтській Україні - Сторінка 94
... вправ різних Пурішкевичів". Вони не різняться нічим також і від вправ А. Хвилі. Бо хто говорить про відрив української мови від московської, той практично реалізує те, що чорносотенці теоретично доводять. Відрив ...
Roman Smal-Stocki, 1969
3
Захидне Полисся--история та культура: Материалы ... - Сторінка 10
Сенчиці, урочище «Воронове». За 2,5 км на південний схід від села, на піщаному підвищенні розмірами З50х200 м - стоянка фінального палеоліту й поселення бронзового та раннього залізного віків. Відрив ЛЛЗалізняк ...
Алла Украïнец, ‎Ривненськый обласный краѣзнавчый музей, 2006
4
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Трансформація української освіти: відрив від національних основ і деформація розвитку регіональних освітніх систем Розуміння трансформації як процесу, що є переважно притаманним складним структурам, дає змогу ...
Андрій Шевчук, 2013
5
Church beyond the limits of ecclesiastic confines: schisms ...
VI. ВІДРИВ. ВІД. РПЦ. ЗАХІДНОЄВРОПЕЙСЬКОЇ. ЄПАРХІЇ. І. ПІДПОРЯДКУВАННЯ. її. КОНСТАНТИНОПОЛЮ. Конфлікт між Митрополитом Євлогієм та Архиєрейським Собором РПЦ за Кордоном В спогадах „Шлях мого життя", ...
Oksana Khomchuk, 2002
6
Ukrain̈s'kyj nacionalizm: tvory - Том 2 - Сторінка 194
tvory Stepan Lenkavs'kyj, Oleksandr M. Syč. Різниця відриву від московської залежности між Юґославією і Польщею полягає в тому, що в Югославії відрив був командуваний згори, і юґославська комуністична верхівка осталася надалі ...
Stepan Lenkavs'kyj, ‎Oleksandr M. Syč, 2003
7
Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 111
Метафізичний відрив статевих клітин від соматичних приводить до ряду інших прикрих помилок. Такий відрив приводить до відриву фенотипу від генотипу, приводить до висновку, що організм є лише сховище (футляр) для ...
M. P. Savchuk, 1940
8
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Частина 3 статті 122 КПК України вказує, що «...свідкам оплачують проїзд, наймання житла та добові (у разі переїздудо іншого населеного пункту), а також компенсацію за втрачений заробіток чи відрив від звичайних занять.
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
9
Історія українського правопису XVI-XX століття: хрестоматія
Комісія створена при НКО переглянула "Український правопис", очистила його від націоналістичних перекручень, що ставили перешкоди оволодінню грамотністю широкими масами і спрямовували українську мову на відрив від ...
В. В. Німчук, ‎Наталія Пуряєва, ‎Інститут української мови (Національна академія наук України), 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВІДРИВ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін відрив вживається в контексті наступних новин.
1
"Динамо" зберегло відрив від "Шахтаря", "Дніпро" вийшов на …
26 і 27 вересня відбулися матчі дев'ятого туру української Прем'єр-ліги, за підсумками яких у верхній частині таблиці відбулися деякі зміни. "Шахтар" ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
2
Чемпіонат області: лідери синхронно йдуть у відрив
СК “Коростень”, у свою чергу, теж не пригальмував, і забивши чотири голи без відповіді у гостьовому матчі з “Авангардом”, зберіг двоочковий відрив від ... «Бердичівські новини, Вересень 15»
3
Опитування: Партія Ципраса зберігає лідерство перед виборами …
За даними останніх опитувань, незадовго до початку голосування у Греції лідерство утримує партія Алексіса Ципраса "Сиріза". Однак відрив від "Нової ... «Deutsche Welle, Вересень 15»
4
Партія Ципраса випереджає конкурентів лише на 0,6 …
Партія екс-прем'єр-міністра Греції Алексіса Ципраса СІРІЗА має відрив лише у 0,6% від консервативної партії "Нова демократія" напередодні виборів, ... «Європейська правда, Вересень 15»
5
Трамп пішов у відрив. Відео
Трамп пішов у відрив. Відео. Published September 13, 2015. Скандальний мільярдер отримує все більше підтримки від республіканських виборців. «Голос Америки, Вересень 15»
6
19-й етап “Вуельти”: Дюмулен збільшує відрив
Власник червоної майки лідера “Вуельти” Том Дюмулен на 19 етапі багатоденки збільшив відрив від найближчого переслідувача Фабіо Ару. «euronews, Вересень 15»
7
Шлях України на Євробаскеті – 2015
Хоч моментами українці відпускали суперника у відрив, у кінцівці наші хлопці не тільки відіграли солідну перевагу суперника, а й повели в рахунку. «Карпатський об'єктив, Вересень 15»
8
Третя чверть з бельгійцями позбавила Україну надій на участь в …
Липовий влучає із-за дуги, збільшуючи відрив до чотирьох очок, але ненадовго. Вже до середини чверті рахунок знову нічийний – 9:9. Серрон і Рендл ... «Преса України, Вересень 15»
9
Чемпіонат області з футболу: «Маяк» збільшив відрив від …
Лідер першої обласної ліги з футболу «Маяк» (Сарни) в 11 турі чемпіонату переміг на виїзді свого найближчого переслідувача з Радивилова. Єдиний ... «ОГО, Вересень 15»
10
Роберт Мак: Відрив від збірної України в турнірній таблиці …
"Не можна сказати, що наша команда може бути повністю задоволена грою, але ми досягли першочергової мети, яка стояла перед нами на цей ... «Champion.com.ua, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Відрив [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vidryv>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись