Завантажити застосунок
educalingo
відсіватися

Значення "відсіватися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВІДСІВАТИСЯ

[vidsivatysya]


ЩО ВІДСІВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення відсіватися у українська словнику

відсіватися, а́ється і ВІДСІ́ЮВАТИСЯ, юється; недок., ВІДСІ́ЯТИСЯ, і́юся, і́єшся, док. 1. тільки 3 ос. Відокремлюватися від чого-небудь унаслідок просівання.

2. тільки 3 ос., перен. Виходити зі складу кого-, чого-небудь. [Олена:] Важко нам буде, Тереш. Комуністів у нас ой як мало, а народу різного — тисяча чоловік на нашому курсі, і що за народ. [Терень:] Одсіються потроху, зразу не можна (Мик., 1, 1957, 127); // Випадати зі складу чого-небудь. Відсіялося з них [спогадів] все другорядне, нещире, випадкове і дрібне (Мур., Осінні сурми, 1964, 62).

3. тільки док. Закінчити сівбу. Живуть усю весну.. на полі, поки одсіються (Сл. Гр.); Сонце підіймалося все вище і вище, гріло щедріше й щедріше, — по селах давно відсіялися (Дім., Ідол, 1961, 255).

4. тільки недок. Пас. до відсіва́ти.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІДСІВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДСІВАТИСЯ

відсі · відсів · відсівання · відсівати · відсівки · відсівний · відсідати · відсідатися · відсік · відсікання · відсікати · відсікатися · відсікти · відсіктися · відсіль · відсіля · відсісти · відсіч · відсічений · відсічення

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІДСІВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синоніми та антоніми відсіватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «відсіватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВІДСІВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти відсіватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова відсіватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «відсіватися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vidsivatysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vidsivatysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vidsivatysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vidsivatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vidsivatysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

отсеиваться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vidsivatysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vidsivatysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vidsivatysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vidsivatysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vidsivatysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vidsivatysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vidsivatysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vidsivatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vidsivatysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vidsivatysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vidsivatysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Kalkış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vidsivatysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vidsivatysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

відсіватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vidsivatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vidsivatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vidsivatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vidsivatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vidsivatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання відсіватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІДСІВАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання відсіватися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «відсіватися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про відсіватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІДСІВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання відсіватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом відсіватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 176
... blocks колоди складені штабелями, 11. просіювати через сито; решетувати; відсівати; 12. уважно розслідувати (розглядати). bolter [' baМtal n 1. утікач; 2. норовистий, гарячий кінь; 3. перебіжчик; ренегат, відщепенець, відступник; ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про змінну) separable 2. (відривний тощо) detachable 3. (подільний) divisible голоморфно - holomorph-separable відсіювання див. відсівання відсіювати див. відсівати відсіяний sifted (out) відскакувати//відскочити відокремлений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Zhurnal. Journal - Том 1,Випуски 1 – 4 - Сторінка 54
Идучи першим шляхом, — переводити целюльозу в гідроцелюльозу й далі відсівати її від нецелюльозних частин, — я обробляв пробу розводненими мінеральними кислотами за відомими рецептами добування гідроцелюльози.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-khimichnyĭ tsykl, 1932
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... затулений 2. просіяний [skri:nd] screening 1. екранування//заекранування | екранувальний 2. просівання//просіяння; відсівання//відсіяння | просівальний; відсівальний [skri:niml charge — екранування заряду coarse - просівання на ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Pytanni︠a︡ khudoz︠h︡nʹoï maĭsternosti v tvorakh ... - Сторінка 24
... Бодлера, Пшибишевського та інших, для розповсюдження об'єктивістських праць Ю. Брандеса. На долю Франка випала необхідність відсівати зерно від полови для вжитку українського читача, розчищати шлях для реалістичних ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, ‎Fedir Nebori︠a︡chok, 1958
6
Tvory: Z汀Hurnalists使ko-publit汀systychna dii汀al使nist使 ...
Однак після цього В. Андрєєва чомусь надумала відсівати зерна від плевелів і, послуговуючись звичними пропагандистськими стереотипами, накинулася на Українську Гельсінську спілку, зокрема на її Декларацію принципів.
Valentyna Chornovil, 2009
7
Vichna zahadka li︠u︡bovi: literaturna spadshchyna Hrihora ...
Тут навчать відсівати різного роду полову і все те, що колись здавалося вартим уваги... Познайомлю тебе з деякими викладачами, яких, може бути, ти не знаєш, і скажу кілька слів про знайомих тобі. Лінгвістику читає нам Фінкель.
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Anatoliĭ I︠A︡kovlevich Shevchenko, ‎Mykola Petrosi︠u︡k, 1988
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai︠a︡. Zeleni mlyny
заспокоїв його Вазоєв.— «Кочегарка», як Вавілон (Лук'ян мимоволі сіпнувся од того слова), тут усе міняється, гуртується, сплавляється, хтось іде, хтось приходить, а хто відсівається назавжди. Ізотова нашого бачив? — Бачив ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
9
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 143
Вони мали завдання проводити військову та політичну підготовку нового поповнення, а також виявляти та відсівати "неблагонадійних" з числа мобілізованих. За даними ЦАМО РФ, усі загальновійськові армії, які брали участь у ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2004
10
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Ми собі знайшли таке ситко, щоби відсівати трошки муки від свинячого корму. Ми робили собі такі коржі, пляцки, і пекли їх і тим собі добавляли їжі. Не тільки собі, але вже декому помагали. І ось один раз ми пекли їх. Ми не мали де ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Відсіватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vidsivatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK