Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вірлиця" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВІРЛИЦЯ

вірлиця  [virlytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВІРЛИЦЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вірлиця у українська словнику

вірлиця, і, ж., розм., рідко. Те саме, що орли́ця. Давала тінь йому вірлиця, Лизав криваві рани вовк (Граб., І, 1959, 259); * Образно. — А знаєш, брате: Мелашка, ота "вірлиця-дівчина", як ти кажеш, і є моя дружина… (Ле, Хмельницький, І, 1957, 79).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІРЛИЦЯ


билиця
bylytsya
буйволиця
buy̆volytsya
білиця
bilytsya
вижлиця
vyzhlytsya
вилиця
vylytsya
вулиця
vulytsya
віхтолиця
vikhtolytsya
галиця
halytsya
жерлиця
zherlytsya
орлиця
orlytsya

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІРЛИЦЯ

вірвант
вірватися
вірвечка
вірган
віритель
вірителька
вірити
віритися
вірли
вірлиний
вірля
вірлячий
вірмен
вірмени
вірменка
вірменський
вірність
вірне
вірненький
вірненько

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІРЛИЦЯ

глаголиця
глиця
гнилиця
голиця
горілиця
греблиця
гулиця
дияволиця
дяглиця
електротеплиця
жалиця
жилиця
жубелиця
жужелиця
журавлиця
землиця
зозулиця
иршлиця
ґалиця
ґерґелиця

Синоніми та антоніми вірлиця в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вірлиця» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВІРЛИЦЯ

Дізнайтесь, як перекласти вірлиця на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вірлиця з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вірлиця» в українська.

Перекладач з українська на китайська

virlytsya
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

virlytsya
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

virlytsya
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

virlytsya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

virlytsya
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

вирлиця
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

virlytsya
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

virlytsya
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

virlytsya
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

virlytsya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

virlytsya
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

virlytsya
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

virlytsya
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

virlytsya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

virlytsya
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

virlytsya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

virlytsya
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

virlytsya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

virlytsya
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

virlytsya
50 мільйонів носіїв мови

українська

вірлиця
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

virlytsya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

virlytsya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

virlytsya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

virlytsya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

virlytsya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вірлиця

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІРЛИЦЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вірлиця» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вірлиця

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІРЛИЦЯ»

Дізнайтеся про вживання вірлиця з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вірлиця та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 75
рате: Мелашка, ота «вірлиця- діпчина», як ти кажеш, і е моя дружина... — Мелашка ? Перехрестився б ти, Семене, від наговору по тобі, — не повірив Іван, знаючи, як кохала та дівчина Северина Наливайка. Семен ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
2
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 84
... своє побратимство з «степовим орлом» Наливайком. Отак розговорившись одного разу перед боєм під Москвою на річці Пахрі, Семен признався: — А знаєш, брате: Мелашка, ота «вірлиця-дівчина», як ти кажеш, і є моя дружина.
Ivan Le (pseud.), 1970
3
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 84
... своє побратимство з «степовим орлом» Наливайком. Отак розговорившись одного разу перед боєм під Москвою на річці Пахрі, Семен признався: — А знаєш, брате: Мелашка, ота «вірлиця-дівчнна», як ти кажеш, і є моя дружина.
Ivan Le (pseud.), 1970
4
U Horakh Karpatakh - Сторінка 78
Вийняв із бесаг вірлицю — дає їй у дзюб кусні м'яса, а вона дає їх голодним дітям. Погодувала вірленята, тоді й сама з'їла кілька куснів м'яса. Запхав її Слизюк назад у бесаги й поволеньки, уважно й обережно зсунувся зі скали.
Mykhaĭlo Lomat͡sʹkyĭ, 1962
5
Ekolohichnyĭ atlas Kyi︠e︡va
Вирлиця. Воно істотно збільшилося у зв'язку з видобуванням піску для намиву території розташованого поряд житлового масиву. На його берегах знаходиться сміттеспалювальний завод «Енергія». Зв'язок Вирли- ці з Дніпром ...
O. A. Sydorenko, ‎V. F. Prykhodʹko, ‎Kyïvsʹka misʹka derz︠h︡administrat︠s︡ii︠a︡, 2006
6
I shall never forget: - Сторінка 501
уділа, втратила апетит і її лице втратило свій натуральний колір. її очі набралися темних світел і в кількох акціях, що вона в них брала участь після того, вона воювала як вірлиця, в боротьбі, у стрілянині віднайшовши ...
Stepan Li︠u︡bomyrsʹkyĭ, 1984
7
Karbi - Сторінка 120
Жовшри били його прикладами по голов1, аж кров чюр1ла, а Марша, гей вірлиця, боронила, квшпла, запаскою кров обтираючи. Жовшрів лють черленила, а Василя кров повенила. Небіжка неня йому привщцлася. — Не бштеси ...
Marko Cheremshyna, 1968
8
Opovidanni͡a - Сторінка 50
Жовніри били його прикладами по голові, аж кров чюріла, .а Маріка, гей вірлиця, боронила, квиліла, запаскою кров обти- фаючи. Жовнірів лють черленила, а Василя кров повенила 2. Небіжка неня йому привиділася. — Не бійтеси ...
Marko Cheremshyna, 1955
9
А - Н: - Сторінка 82
У небі ясному кружляє орлиця (О. Гончар); Давала тінь йому вірлиця, Лизав криваві рани вовк (П. Грабовський). 6рлій; орловий див. 1. орлиний. ОРЛЯ (пташа орла), ОРЛЕНЯ, ВІР ЛЯ фольк. За три місяці напівголе орля п"ере- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Ukraïnsʹkyĭ Plast, 1911-1939 - Сторінка 129
... вміло виготовляти певні побутові предмети, а також підготувати одного учасника. З огляду на загальну чисельність УПУ, пластунів, що здобували звання скобів (для юнаків) та вірлиць (для дівчат), було відносно небагато. 1927р.
Borys Savchuk, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВІРЛИЦЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вірлиця вживається в контексті наступних новин.
1
У Львові пластуни урочистим маршем відзначили День присяги …
До слова, сьогодні найвище звання серед дівчат - гетьманська вірлиця - отримала пластунка Зоряна Яремко. Таку відзнаку дівчина заслужила завдяки ... «UkrMedia, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вірлиця [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/virlytsya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись