Завантажити застосунок
educalingo
вістовець

Значення "вістовець" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВІСТОВЕЦЬ

[vistovetsʹ]


ЩО ВІСТОВЕЦЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вістовець у українська словнику

вістовець, вця́, ч. Те саме, що вісту́н 1. І вістовець не приходить од їх, щоб за їх розказати (Л. Укр., IV, 1954, 278); Прискакав до замкової брами вістовець і таку передав маркізові новину, що той мусив раптово поїхати (Боккаччо, Декамерон, перекл. Лукаша, 1964, 96).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВІСТОВЕЦЬ

авіахімовець · архаровець · берковець · бобковець · білоголовець · вдовець · верховець · виноторговець · волосоголовець · військовослужбовець · гучномовець · деповець · журовець · замовець · засовець · здоровець · золотопромисловець · красноголовець · красномовець · кровець

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІСТОВЕЦЬ

віспощепильний · віспощеплення · віспуватий · віспяний · віссати · віст · вістівник · вістівниця · вістити · вістка · вістовий · вістовик · вістовник · вістовниця · вістонька · вістря · вістувати · вістун · вістунка · вість

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВІСТОВЕЦЬ

латовець · литовець · ловець · лозовець · любовець · лісопромисловець · лісоторговець · маковець · марномовець · махновець · мовець · московець · напередовець · нарисовець · народовець · науковець · нафтопромисловець · нахімовець · низовець · обліковець

Синоніми та антоніми вістовець в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вістовець» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВІСТОВЕЦЬ

Дізнайтесь, як перекласти вістовець на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вістовець з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вістовець» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vistovets
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vistovets
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vistovets
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vistovets
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vistovets
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

вестовой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vistovets
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vistovets
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vistovets
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vistovets
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vistovets
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vistovets
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vistovets
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vistovets
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vistovets
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vistovets
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vistovets
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vistovets
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vistovets
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vistovets
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вістовець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vistovets
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vistovets
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vistovets
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vistovets
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vistovets
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вістовець

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВІСТОВЕЦЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вістовець
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вістовець».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вістовець

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВІСТОВЕЦЬ»

Дізнайтеся про вживання вістовець з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вістовець та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
А - Н: - Сторінка 340
ПОСИЛЬНИЙ (особа, яку посилають кудись із дорученням; співробітник установи, який розносить ділові папери), ПОСЛАНЕЦЬ, КУР'ЄР, РОЗСИЛЬНИЙ; ВІСТОВИЙ, ВІСТОВЕЦЬ заст. (перев. у війську); ХОДАК розм. (обраний кимсь ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Viĭsʹkovi zvanni︠a︡ ta posady v Ukraïni: ... - Сторінка 117
Утворення тієї самої основи вістовий, вістовець (рідше), вістовщик, зберігаючи спільне з попередніми назвами основне лексичне значення, мають, крім того, ще й додаткове значення, а саме: «солдат, який при штабі або особі ...
Li︠u︡myla Volodymyrivna Turovsʹka, 2005
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОСИЛЬНИЙ (особа, яку посилають кудись із дорученням; співробітник установи, який розносить ділові папери), ПОСЛАНЕЦЬ, КУР'ёР, РОЗСИЛЬНИЙ; ВІСТОВИЙ, ВІСТОВЕЦЬ заст. (перев. у війську); ХОДАК розм. (обраний кимсь і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 241
Вістовець. Скоро прилетить вістовик від дгдуся. Чуб. П. 21. Вістовниця. цi, ж. Вѣстница. Зозуленька.... вістовниця принесе звістку. Мир. ХI"в. 83. ... г Вістонька, вісточка, ки, ж. Ум. отъ вість. вістря, ря, с. Остріе. Шух. П. 153, 175.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 325
Втікайте, поки Солиман не знає, Що коло скелі Босої зчинилось, І вістовця від мене дожидає. Голоси з човнів Ой, горе, князю! Ту міцну галеру, Що ми так славно здобули на морі, Одрізано у нас, минувши Перу, І турки знов ликують ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
6
Spokiĭne more: opovidanni︠a︡, povistʹ, roman - Сторінка 166
Адже я зараз вістовим у полковника Буданова. — У Буданова?! — вражено вигукнув Красик і аж на ноги звівся. — Такий маленький, худорлявий? — Точно. — Та це ж наш! Ми разом з ним сюди, в Севастополь, приїхали... То це ти в ...
Dmytro Tkach, 1974
7
Povne vydanni͡a tvoriv Tarasa Shevchenka - Том 9 - Сторінка 93
Чекала вона ще місяць — нема, ще місяць — нема й нема, думала вже, чи його, не приведи Боже, не вбили часом коні; аж якось ранком прийшов до неї вістовець із головної гавптвахти й сказав їй: «Його благородіє наказали вам, ...
Taras Shevchenko, ‎O. Lotot︠s︡ʹkyĭ, ‎R. Smalʹ-Stot︠s︡ʹkyĭ, 1936
8
Kruta khvyli︠a︡: roman - Сторінка 48
Адже я зараз вістовим у полковника Буданова. — У Буданова?! — вражено вигукнув Красик і аж на ноги став. — Такий маленький, худорлявий? — Точно. — Та це ж наш! Ми разом з ним сюди, в Севастополь, приїхали... То це ти в ...
Dmytro Tkach, 1967
9
Tvory: U svit shyrokyiĭ. Velyki nadiï - Сторінка 206
Вістовий! — крикнув він. Вістовий увійшов і став біля порога. — Відведіть їх до отамана, хай вирішує, що з ними робити. Я не маю часу з ними бавитись. Ідіть,— звернувся він до затриманих. Отаман не сподівався цього вечора ...
Volodymyr Hz͡h͡yt͡s͡ʹkyĭ, 1974
10
Velyki nadiï: roman - Томи 1 – 2 - Сторінка 188
Вістовий! — крикнув він. Вістовий увійшов і став біля порога. — Відведіть їх до отамана, хай вирішує, що з ними робити. Я не маю часу з ними бавитись. Ідіть, — звернувся він до затриманих. Отаман не сподівався цього вечора ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1966
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вістовець [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vistovets>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK