Значення "вогневий" у українська словнику

ВИМОВА ВОГНЕВИЙ

[vohnevyy̆]

ЩО ВОГНЕВИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вогневий у українська словнику

вогневий (розм. ОГНЕ́ВИЙ), а, е. 1. Прикм. до вого́нь ¹. Притухав гніт, і на йому насилу тліла неначе синя вогнева горошина (Н.-Лев., І, 1956, 109); Небезпечна річ — ці тайгові пожежі. Коли потрапиш на шлях такого вогневого урагану, — не втечеш (Донч., II, 1956, 67).

2. Який має колір вогню, полум’я. Приміряла [Оленка] вогневу тканину, що пахтіла свіжою фарбою (Горд., II, 1959, 24).

3. перен., рідко. Те саме, що вогне́нний 4. — Я пропонував зворушити місто палким, щирим, вогневим закликом (Мик., II, 1957, 53); Вона.. рум’яна, як промінь вечірній, очі огневі (Вовчок, VI, 1956, 293).

ВОГНЕ́ВИЙ, а, е. Прикм. до вого́нь 6. [Огнєв:] Яка зараз вогнева сила цієї групи? (Корн., II, 1955, 25); Там під бомби навернусь, там під вогневий наліт заїду (Кучер, Чорноморці, 1956, 120); // у знач. ім. вогнева́, во́ї, ж., розм., військ. Те саме, що Вогнева́ пози́ція. Гуменний теж цілу ніч брьохався з батареєю, до самої дамби, щоб знати, де буде вогнева (Гончар, Новели, 1954, 12).

◊ Вогнева́ пози́ція — місце розташування батареї, кулемета, міномета тощо для ведення вогню. Одна по одній гармати звернули з шосе і.. у вишняку зайняли вогневі позиції (Головко, І, 1957, 286); Вогнева́ то́чка — кулемет, міномет, артилерійська гармата, розташовані на вогневій позиції. — Скільки того німця ось у тому й тому селі стоїть, а де їхні міномети, вогневі точки? (Ю. Янов., І, 1958, 316).

ПЕРЕКЛАД ВОГНЕВИЙ

Дізнайтесь, як перекласти вогневий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вогневий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вогневий» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 火
• Перекладач з українська на іспанська: fuego
• Перекладач з українська на англійська: fire
• Перекладач з українська на гінді: आग
• Перекладач з українська на арабська: حريق
• Перекладач з українська на російська: огневой
• Перекладач з українська на португальська: fogo
• Перекладач з українська на бенгальська: আগুন
• Перекладач з українська на французька: feu
• Перекладач з українська на малайська: api
• Перекладач з українська на німецька: Feuer
• Перекладач з українська на японська: 火災
• Перекладач з українська на корейська: 화재
• Перекладач з українська на яванська: Fiery
• Перекладач з українська на в’єтнамська: cháy
• Перекладач з українська на тамільська: தீ
• Перекладач з українська на маратхі: आग
• Перекладач з українська на турецька: yangın
• Перекладач з українська на італійська: fuoco
• Перекладач з українська на польська: ogień
• українська: вогневий
• Перекладач з українська на румунська: foc
• Перекладач з українська на грецька: φωτιά
• Перекладач з українська на африкаанс: vuur
• Перекладач з українська на шведська: brasa
• Перекладач з українська на норвезька: brann

УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВОГНЕВИЙ»

Ми продовжуємо вдосконалювати educalingo. Дуже скоро ми заповнимо цей бібліографічний розділ з уривками з українська книг, в яких використовується термін вогневий.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВОГНЕВИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вогневий вживається в контексті наступних новин.

За день у зоні АТО був лише один вогневий контакт – ворожий …

Таке повідомлення речника АТО Анатолія Стельмаха опубліковане на сторінці прес-центру операції у Facebook. За даними офіцера, із 6-ї години ранку і ... «5 канал, Вересень 15»

У зоні АТО є тенденція до загострення ситуації - ІС

"ДРГ бойовиків вступають у вогневий контакт здебільшого лише у випадках їх виявлення", - зазначає він. Посилюється мінування бойовиками цілої низки ... «Українська правда, Вересень 15»

На «Мурафському кар'єрі» стався вогневий бій: є поранені та …

Сьогодні, 23 липня, група потужно озброєних осіб здійснила напад на будівлю державного підприємства по видобутку вапняку «Мурафський кар'єр», що ... «Преса України, Липень 15»

Обстріл Авдіївки кваліфікували як теракт

"18 липня близько 4 годину ранку бойовики "ДНР" нанесли цілеспрямований вогневий удар по житлових кварталах Авдіївки, маючи достовірну ... «Українська правда, Липень 15»

Вогонь у Мар'їнці повністю припинено. Втрати бойовиків – до 50 …

"Станом на 19:20 бойові дії не ведуться, вогневий контакт припинений. Незаконні збройні формування відступили від Мар'їнки на свої попередні позиції. «Українська правда, Червень 15»

Бойовики переключилися на Донецький напрямок і вдарили по …

Протягом ночі з 19 на 20 лютого основний вогневий удар ворог завдав по населеним пунктам на Донецькому напрямку. Так, з реактивних систем ... «Українська правда, Лютий 15»

У боях за Чорнухине був ліквідований комендант бойовиків з …

Як пише у себе в Facebook керівник ІС, нардеп Дмитро Тимчук, "підполковник", представник російських "козаків" - потрапив під вогневий удар української ... «Новини від ТСН, Лютий 15»

ГПУ: Атака на Мариуполь - теракт

"На теперішній час відомо, що бойовики терористичної організації "ДНР" нанесли вогневий удар з новоазовського напряму, тобто з непідконтрольної ... «Українська правда, Січень 15»

"Вогневий іспит" для українського бронеавтомобіля Kozak …

Бронемашини пройшли тест-драйв, після якого були обстріляні з відстані 50 метрів автоматами калібру 5,45 мм, 7,62 мм, а також з кулемета та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Грудень 14»

За добу українські силовики 22 рази вступили у бій з озброєними …

Як повідомили сьогодні в РНБО, всього протягом доби ЗС України 22 рази вступали у вогневий контакт з російськими військовими та бойовиками в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 14»