ЩО ВОЛОТОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення волоток у українська словнику
волоток, тка, ч. Зменш. до во́лот. Цвіли [очерети], повикидавши свої пухкі, кучеряві волотки, легенькі, як пух (Н.-Лев., III, 1956, 342); В невисокому, але чистому, з повними волотками просі жагуче підпадьомкали перепелиці (Коз., Нові Потоки, 1948, 136).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВОЛОТОК»
Дізнайтеся про вживання
волоток з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
волоток та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
слова «киях» (волоток проса, качан кукурудзи, рослина Тпурпа ап£изШо1іа), кийкуватий» (наприклад, кийкувате просо — «таке просо, в якому волоток зібраний докупи, а всі гілочки притиснуті»", навіть «кийкувата» сметана1'.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
2
Pokhodzhenni͡a nazov stolyt͡si Ukraïny mista Kyi͡eva - Сторінка 133
слова «киях» (волоток проса, качан кукурудзи, рослина ТЬурЬа ап§шШоііа), кийкуватий» (наприклад, кийкувате просо — «таке просо, в якому волоток зібраний докупи, а всі гілочки притиснуті»11, навіть «кийкувата» сметана".
3
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 24
Щодо волотки, то С.Сабінін там же подає примітку такого змісту: "Волотка або волот означає не верх снопа або різний колос, ... але є Волод, зменш. Володок, або, що те ж саме, Волот, Волоток — грубіша вимова Слов'яно- ...
4
Veles-Volos v i︠a︡zychnyt︠s︡ʹkomu svitohli︠a︡di davnʹoï Rusi
волот не означає верх снопа або усілякий колос, ... але є Волод, зменш. Володок, або, що те ж саме, Волот, Волоток — грубіша вимова Слов'яно-Руського божества: "Волос, зменш. Волосок" /Сабинин, 1843. — С.48. — Прим.1/.
I︠U︡riĭ Heorhiĭovych Pysarenko, 1997
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 волотки наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — волотки зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ВОЛОХАТИЙ 2 0,0014 9 0,0025 11 8 11 0,022 0,0065 волохатий наз. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 волохатий зн.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Сторінка 65
Тобол. Том., Кемер. Вот-вот подбирай волотки, хлеба больше будет. Иркут. Рожь-та выросла худая, где-негде волотки. Вот когда мнешь лен ли конопле, волотка оптренула, не заправляешь. Свердл. ♢ Стебель травы, травинка.
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 14
В тім кабінетно-мітологічнім процесі, що я його обмалював, чималу ролю одіграло хліборобське слово „волотка". Ми бачили, що не всі вчено-кабінетні мітологи навіть розуміли це слово, — тому варто мабуть трохи спинитися на ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
8
Сабля атамана: рассказы - Том 2956 - Сторінка 38
И денег обещал Волотка за царскую чашу, и воеводской тюрьмой пугал, но Аштывай твердо стоял на своем: «Не отдам — и все». — Ну погоди, ярыжка-голодранец! — пригрозил как- то раз обозленный Волотка. — Придет время, ...
Ким Васин, В. Муравьев, Десницкий, 1964
9
Странствия Властимира: фантастический роман - Сторінка 225
Заприметив еще одного всадника, волотка чуть помедлила, вскидываясь. — Как, еще один? Неугомонный вы народец!.. Погоди, с этим разберусь, тогда и тебя угощу. Она метнула копье, но Гаральд откатился в сторону, и оно ...
10
Творы: Мовознавство. Фольклорыстыха - Сторінка 323
III В Т1М кабшетно-м!фолопчн1м процес1, що я його обма- лював, чималу роль од1грало хл1боробське слово волотка. Ми бачили, що не вс1 вчено-кабшетш м1фологи навкь розу- М1ли це слово, — тому варто, мабуть, трохи ...
Агафангел Ефимович Крымский, 1973
