Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вправді" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВПРАВДІ

вправді  [vpravdi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВПРАВДІ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вправді у українська словнику

вправді, присл., діал. Справді. Дорога була вправді не близька, але Максим обіцяв випровадити товариство простішою лісовою стежкою (Фр., VI, 1951, 21); Вправді я в танцях .. не такий зручний, як в орудуванню пером (Мак., Вибр., 1954, 7).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВПРАВДІ


управді
array(upravdi)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВПРАВДІ

впрівати
вправа
вправити
вправитися
вправлений
вправлення
вправляння
вправляти
вправлятися
вправність
вправний
вправно
вправо
вправоруч
вприкуску
вприпуст
впритиск
впритул
впроваджений
впровадження

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВПРАВДІ

відтоді
годі
гінді
денді
загоді
звідтоді
иногді
кеді
кенді
кинді
ладі
леді
лодді
міледі
навзаході
наді
назаді
напереді
насподі
іноді

Синоніми та антоніми вправді в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вправді» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВПРАВДІ

Дізнайтесь, як перекласти вправді на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вправді з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вправді» в українська.

Перекладач з українська на китайська

vpravdi
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

vpravdi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

vpravdi
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

vpravdi
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vpravdi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

вправду
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

vpravdi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

vpravdi
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

vpravdi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

vpravdi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

vpravdi
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

vpravdi
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

vpravdi
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

vpravdi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vpravdi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

vpravdi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

vpravdi
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

vpravdi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

vpravdi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

vpravdi
50 мільйонів носіїв мови

українська

вправді
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

vpravdi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vpravdi
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vpravdi
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vpravdi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vpravdi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вправді

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВПРАВДІ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вправді» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вправді

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВПРАВДІ»

Дізнайтеся про вживання вправді з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вправді та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Korespondent͡syi͡a I͡Akova Holovat͡sʹkoho v lïtakh 1850-1862
З уступленєм Николи Устииновича починає в „Втѕстнику'І затиратись чим раз більше напрям ирихильиий для народної мови. Вправдї редакция взивала до „пошановку, любови і плекани" народної мови, бо только тогды, если ся ...
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, ‎Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1905
2
Акты исторические: 1334 - 1598 - Том 1 - Сторінка 1549
А бояромъ, и діякомъ, и всѣмъ приказпымъ людемъ, и дворяномъ, приказати, чтобъ они приказали въ своихъ” селѣхъ“ накрѣпко, чтобъ въ обыскѣхъ люди ихъ и крестьяне не лгали, а говорили вправду; а сыщется то, что люди ихъ и ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
3
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: A-G - Сторінка 474
И, вероятно, вправду мы поэты] Когда, кропая 92.37: дверьми! да ключами трясги!! Ибо вправду чесгнеи, чем делить наш 173.29: и мне не рвсслышать, наверное] то ли вправду звенит тишина] как на 179.76: зальцев)] пусть ...
T. Patera, 2002
4
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 166
... сыскали тутошными и околними всякими людми, и писцовыми книгами, и нашими жаловалными грамотами, не норовя никому, вправду, по нашему крестному цѣлованью, всякими сыски: та земля Юрманъ да Носадки Тотарскіель ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
5
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... и какъ къ вамъ ся ваша грамота придетъ, и вы бъ про то сыскали тутошными и околними всякими людми, и писцовыми книгами, и нашими жаловалными грамотами, не норовя никому, вправду, по наншему крестному цѣлованью, ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
6
1613-1645 - Сторінка 166
... сыскали тутошными и околними всякими людми, и писцовыми книгами, и нашими жаловалными грамотами, не норовя никому, вправду, по нашему крестному цѣлованью, всякими сыски: та земля Юрманъ да Носадки Тотарскіель ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1836
7
Чёрный Янгар
Хорошо. – Кормилица погладила меня по голове, словно я и вправду была ее дочерью. – Закрой глаза. И думай, о чем ты попросишь богиню. – А о чем можно? – Думай. Я согревала камень. И лежала смирно, позволяя названой ...
Карина Демина, 2015
8
Наблюдая за русскими: скрытые правила поведения - Сторінка 15
РУССКАЯ ДУША — И ВПРАВДУ ПОТЕМКИ Вряд ли образованный иностранец не слышал выражения «загадочная русская душа». И пожалуй, каждый русский, получавший в школе по литературе хотя бы «четверки», в состоянии ...
Vladimir Zhel'vis, 2011
9
Звезда творения
И вот я уже начинаю сомневаться, было ли это со мной... Вправду ли видел я Хаос, бурлящий в своем бесконечном, все содержащем котле? Вправду ли стоял я за спинкой кресла Учителя на последнем Совете Истинных магов?
Ирина Черкашина, 2015
10
Древнерусская правовая терминология в отношении к теории ...
В договорах князей с Новгородом целова- ние креста проходит «вправду», без лживости.82 В Уставе князя Всеволода (XV в.) – «по токмо правде избавит от второй смерти и вечной муки», «от огня негасимого».83 Вообще на ...
Владимир Александрович Рогов, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВПРАВДІ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вправді вживається в контексті наступних новин.
1
США, Германия и Франция осудили аннексию Крыма
там ще друга була: сила вправді, а правда заУкраїною. Ответить | С цитатой. IP: 176.101.208.---. Елена Куденко _ 18.03.2014 17:55. Не поняла - от этого ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Березень 14»
2
У затінку Львова Городок і Городоччина
Вишенька Мостиського району) Іван Ковалишин. Як коментувало його вибір москвофільське «Слово», «вправді ані читати, ані писати не уміє, за теє ... «Львівська Газета, Лютий 14»
3
В ордені "Лицарів залізної остроги" у січових стрільців …
Він мав вправді свої смішні сторінки. Наприклад, був цілком на лиці подряпаний і говорив тільки афоризмами. Одначе поза тим людина дуже ідейна і ... «Gazeta.ua, Квітень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вправді [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vpravdi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись