Значення "всмак" у українська словнику

ВИМОВА ВСМАК

[vsmak]

ЩО ВСМАК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення всмак у українська словнику

всмак, присл. З насолодою, з задоволенням, до повного вдоволення. А заробітчани раді такі! Думка: хоч тиждень усмак поживляться (Мирний, II, 1954, 125); Мабуть, ви вже помітили, що я теж люблю посміятися всмак (Гончар, II, 1954, 212).

ПЕРЕКЛАД ВСМАК

Дізнайтесь, як перекласти всмак на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова всмак з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «всмак» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 心脏的内容
• Перекладач з українська на іспанська: el contenido del corazón
• Перекладач з українська на англійська: heart´s content
• Перекладач з українська на гінді: दिल की सामग्री
• Перекладач з українська на арабська: المحتوى القلب
• Перекладач з українська на російська: всласть
• Перекладач з українська на португальська: o conteúdo do coração
• Перекладач з українська на бенгальська: একটি ভাল ছিল
• Перекладач з українська на французька: le contenu de coeur
• Перекладач з українська на малайська: mempunyai yang baik
• Перекладач з українська на німецька: Herzenslust
• Перекладач з українська на японська: 心の内容
• Перекладач з українська на корейська: 마음의 콘텐츠
• Перекладач з українська на яванська: sing apik
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nội dung trái tim của
• Перекладач з українська на тамільська: ஒரு நல்ல இருந்தது
• Перекладач з українська на маратхі: एक चांगले होते
• Перекладач з українська на турецька: İyi vardı
• Перекладач з українська на італійська: il contenuto di cuore
• Перекладач з українська на польська: zawartość serca
• українська: всмак
• Перекладач з українська на румунська: conținut inima lui
• Перекладач з українська на грецька: περιεχόμενο της καρδιάς
• Перекладач з українська на африкаанс: inhoud hart
• Перекладач з українська на шведська: hjärtans lust
• Перекладач з українська на норвезька: hjerte innhold

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВСМАК»

Дізнайтеся про вживання всмак з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом всмак та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Фауст

... _ І так щодня, сьогодні, як і вчора. Отак-то, паноЧКу, доводиться усяк. Зате вже всмак їси і спочиваєш всмак. Проходять. М а р т а Все винуваті бідні ті жінки, Все кривдять їх старі холостяки. Мефістофель Як хто натрапить на таку, ...

Іоган Гете, 2012

Аліса в Дивокраї: для молодшого і середнього шкільного віку

Керролл Л. Чудо-овий су-уп! Чудо-овий су-уп! Су-уп вечоро-овий! Чудовий, чудовий суп! Чудовий суп! До біса гуся, Сало, картоплю, і все, і вся! Кожен останній віддасть мідяк, Щоб супу цього глитнути всмак! Щоб супу цього глитнути ...

Керролл Л., 2013

Историко-юридические материалы, извлеченные из актовых ...

Т 1 К ЕЕЕЕ... ! ! всмак. осмнадцать - . . . . . . . . . . . . . . . . ха! то затарать «въ дѣлѣ» «т». и асмак. пятнадцать . . . . . . . . . . . . . . . Х 1 64 За воду, бочокъ г7, зол. одинъ и асм. деветь. Ж I 46 541444451 I дойлидомъ, челов. г. муроремъ 4 на ...

Витебск, Русся (Говернмент). Центральный архив древних актовых книг, 1871

Листи - Сторінка 284

читаються всмак. От тільки в цьому гемонському Києві, з якого зроблено центр обрусіння Юго-Западного края й де найбільше, коли не виключно, «хохльі» — Піхно, Тома- ра, Новицький жандарм а сопзогіз * причинилися до «по- ...

Микола Віталійович Лисенко, 1964

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 271

Вчительша осміхалась та аж облизувалась, неначе пи- саршин кіт, що вкрав та всмак наївся сала. Вона трошки посиділа, побалакала та й пішла. — Ну вшелепався ж оце писар! Хи-хи-хи! — реготавсь на всю світлицю о. Артемій.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 294

Уласевич хильнув одну й закусив всмак, потім згодом хильнув і другу і знов закусив. Обід був чудовий, і тривний, і смачний, з чотирьох потрав. І Елпідифор, і стара Таїса Андріївна, мавши передніше великий засіб, любили попоїсти ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Твори - Том 2 - Сторінка 322

Сміялися всмак, — аж здорові жовті зуби поблискували серед щетинястих, умазаних у смалець, вусів та бороди, II ЗІНЬКО Зінько Сивашенко йшов полем. Ішов не поспішаючись, бо була неділя, а поробившися добре ввесь тиждень, ...

Борис Грінченко, 1963

Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...

Мені однаково, чи це кому всмак, чи не всмак, чи це модерно, чи ні. Ні один невіруючий філософ, ні письменник не переконав мене глибше, . як Новий Завіт, і я не могла б дати свого чудового, великого Бога за будь-яку гіпотезу.

Vasylʹ I︠A︡remenko, 2001

Твори: в чотирьох томах - Том 2 - Сторінка 467

Любив, правда, всмак попоїсти і випити. Але тільки всмак. «Вживав» іноді таки чимало, але було то лиш по суботах чи неділях. І ніколи по-справжньому не п'янів, не підвищував голосу, не ставав балакучішим чи жвавішим, лиш щоки ...

Василь Козаченко, 1979

Tvory - Том 3 - Сторінка 413

... пообідали всмак, то й вип'ємо всмак. (Наливає чарки й одну подає Мочульській). Та сідайте ж з нами, Марто Сидорівно, та будьте у нас гостем. (До Солодкевича набік). Починаймо другу комедію, щоб і на завтра заробити обід.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВСМАК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін всмак вживається в контексті наступних новин.

Гороскоп на сьогодні 18 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Зірки радять Скорпіону спеціально відвідувати ті місця, де життя б'є ключем і де він може всмак поспостерігати за оточуючими. Стрілець Допитливість ... «UkrMedia, Серпень 15»

Гороскоп на сьогодні - 15 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Зірки схиляють сходити на прогулянку або в кіно, поспілкуватися з друзями, зайнятися шопінгом, в кінці кінців – всмак помріяти. Гороскоп на сьогодні - 15 ... «UkrMedia, Липень 15»

Дети и звезды всмак посмотрели "Посiпак"

Потешные желтые чудики-злючки из мультфильма собрали на допремьерном показе в одном из столичных кинотеатров детишек бомонда. Пока дети ... «Комсомольская Правда в Украине, Липень 15»

Мистецькі скарби провінції

На жаль, люди реагують лише на імена митців, з якими встигла всмак побавитися поп-культура – фотожаби чомусь роблять тільки на Джоконду та кілька ... «Повінь - зміна системи, Жовтень 14»

Боротьба з офшорними схемами: вистава для Заходу?

... всі почали міркувати над законопроектом про трансфертне ціноутворення, ще не посмакували всмак можливість створення в Україні офшорної зони, ... «Finance.ua, Серпень 13»

Іван Андрусяк: Робота письменника – говорити те, що маєш …

... їх справді може забрати страшна Ча́калка, з якою відтак можна всмак набалуватися; і, нарешті, п'яти-шестикласники, розбишаки "бурундучачого" віку. «Українська правда, Грудень 12»

Путівник по анти-здоров'ю

Підхід до справи має бути серйозним, щоб потім можна було всмак насолодитись шкодуванням про безцільно прожиті роки. Ваші дії по вкороченню віку ... «Українська правда, Березень 12»