Завантажити застосунок
educalingo
вуглик

Значення "вуглик" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВУГЛИК

[vuhlyk]


ЩО ВУГЛИК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вуглик у українська словнику

вуглик, а, ч. Зменш. до ву́гіль 2. Коли розтулив [Данило] вії, то побачив, що вогнище зовсім загасло. В теплому попелі ледве жевріли маленькі вуглики (Трубл., І, 1955, 162); * Образно. У вигасаючих очах зажеврів останній вуглик життя (Ірчан, II, 1958, 134).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВУГЛИК

верглик · дзиглик · раглик · тиглик · чеглик · щиглик · щоглик

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВУГЛИК

вугленавантажувальний · вугленавантажувач · вугленосність · вугленосний · вуглеочисний · вуглеочищувальний · вуглеподібний · вуглепромисловість · вуглецевий · вуглець · вуглина · вуглинка · вуглистий · вугло · вугловий · вуглуватість · вуглуватий · вугля · вугляк · вугляний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВУГЛИК

балик · башлик · блик · бринталик · бруслик · бублик · бутлик · білик · валик · велик · верблик · вертлик · веселик · виклик · волик · вузлик · вулик · вухналик · відклик · гамалик

Синоніми та антоніми вуглик в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вуглик» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВУГЛИК

Дізнайтесь, як перекласти вуглик на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вуглик з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вуглик» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

carbones
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

coals
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

अंगारों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الفحم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

уголек
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

carvões
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

কয়লা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

charbons
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

arang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Kohlen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

石炭
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

석탄
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Cake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

than
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

நிலக்கரியிலிருந்து
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

केक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kömürler
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

carboni
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

węgle
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вуглик
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

cărbuni
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

κάρβουνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

kole
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

kol
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

kull
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вуглик

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВУГЛИК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вуглик
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вуглик».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вуглик

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВУГЛИК»

Дізнайтеся про вживання вуглик з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вуглик та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 411
«Но-но, спаде таке дурне на голову: згорите у вогні». В темряві сіріло подвір'я, чорніли навкіл будівлі: хлів, повітка, дровітня, обороги. Біля колодязя в дерев'яному жолобі витрушеним з люльки вугликом жеврів відблиск зорі. «Ноно ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, ‎Ihor Kravchenko, 1987
2
Zirnytsi︠a︡ nadiı̈: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 160
От і тепер, коли вогонь догорав, вигрібала з печі червоні вуглики і розкладала їх по порядку на край печі, над її самісінькими челюстями, які вже замазала білою глиною. Перший, найбільший, вуглик поклала ближче до стіни.
Mykhaĭlo Li︠a︡lʹko, 1978
3
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Dramatychna tvorchistʹ
БАБУСЯ: Ну, добре. Подай Н1ж 1 вуглик 1з печі. (Молодиця вибирас з стола гострий ніж 1 вуглик 1з пе- ч1) ТЕТЯНА: Тут масте, бабусю. БАБУСЯ: (Бере у руки ніж та вуглик , п1дходить до дверей) Так ось дивись, Тетяно! Зайдеш до ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1984
4
Трипольская культура на Украине
Рештки великого горщика. фрагменти 2-х глечиків черепкибмисок,1 ваза, 1 міньятюрова посудина, 1 вуглик, 1звіряча кістка. Громада іі. Навкруги і під великим жорном, що лежав поверх печини і своєю вагою розчавив дві миски.
В. Козловская, 2013
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 132
сагЬоп; г-^вий(-ва, -ве) о{ сагЬоп. вуглик (-ка) т Шт: вупль; сагЬипс1е. ву гл йна (-НИ) / р1есе о{ соа1 ; г^шня п саг- Ьошгайоп. вуглгти (-1Ю, -1еш) / и (о сагЬошге, Ьесоте сагЬошхеа'. вугл як (-ка) т, г^ян (-на) т сагЬЫл; сияний (-на, -не) о!
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Вогненні стовпи: Тетралогія
›їзд вихоплювався із щупалеЦь міста, й жаль у Миому серці спікся на вуглик: позаду зосталася частка ›киття, яке відъп/[ні перебуватиме лише в пам”яті й [ більше не стане для нього Щоденністю, побутом, ›виЩем, _ інше життя не як ...
Роман Іваничук, 2009
7
Rannʹoslovʾi︠a︡nsʹke i davnʹorusʹke naselenni︠a︡ ...
Поверхня кургану задернована. У північній частині на глибині 0,4 м знайдено окремі вуглики та іх скупчення, кілька перепалених людських кісток та уламок ліпноі кераміки. У південно-вахідній частині кургану виявлено поховання у ...
S. I. Peni︠a︡k, 1980
8
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 163
У ряді місцевостей це один з способів «відгашуван- ня» уроків, який полягав у тому, що хворому давали випити трохи води, в якій «відгашували» вугілля («кидали вуглики»), обмивали або кропили нею чоло, груди та ноги. Процес, як ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
9
Довбуш
Через десятки віків Щул пошану до того першого способу, яким уперше людІ/пча вогонь на землі. : єс наклав тоту живу ватру, маєш класти туда сліпе к вна перегорит, з него взєти дев,їть вугликів і Кидаоду з голові/щ, рахуюш назад.
Гнат Хоткевич, 2010
10
Царівна
Не час тим жуа сідає близько коло печі, де тліє кілька вугликів, і мов.оч багатирськт/пй ст/пт він? _ питає по якійсь хвилині ра. хеж, _ відповідає Тетяна згорда, і голос застерігає собі ,ь іншу думку в старої приятельктт, як ту, Що він ...
Ольга Кобилянська, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВУГЛИК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вуглик вживається в контексті наступних новин.
1
Двортер'єр у п'ятому поколінні шукає господаря
Дуже допомагає у прилаштовуванні собак волонтер Марина Путіліна. Ще одне щасливе прилаштування — у притулок домашнього типу “Вуглик”, що під ... «Високий Замок, Серпень 15»
2
Софія Філіпчук: Дуже важливо, щоб мистецькі твори несли світло …
«В мене є будка, миска, шматок хліба, – каже Вуглик. – І мені більше нічого не треба, я бачу прекрасний світ. А ви собі понабудовували тих хат і маєте ... «Вголос, Червень 15»
3
Український повстанче, в бою не відступай!
Ті розгорнули коцик і показали журналістам маленький чорний вуглик, навіть на людину не схожий. Медик казав, що це вже третє тіло, винесене з ... «Україна молода, Лютий 14»
4
22 березня – всесвітній день води
Як принесеться воду в хату, то має бути вогонь у печі, і кидають тоді один вуглик жару у воду, щоб вода відгасилася. Тоді кажуть: “Благословіть воду! «Інформаційний сайт Прикарпаття, Березень 13»
5
НФК “Ураган” обирає талісман
ІСКРИК, або хлопчик-вуглик — це образ хлопчика, який в основі має костюм з чорного кольору, а навколо рук, ніг і тулуба присутні “язики вогню”. «Коломия ВЕБ Портал, Липень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вуглик [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vuhlyk>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK