Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вулій" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВУЛІЙ

вулій  [vuliy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВУЛІЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вулій у українська словнику

вулій, я, ч., діал. Вулик. Маруся буде соромитись і сховається у траві або за вулій — бо Маруся маленька (Вовчок, І, 1955, 380); * У порівн. Наче в тім вулію, що димом зайде, — такий рух по селах наставав (Март., Тв., 1954, 49).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВУЛІЙ


афелій
afeliy̆
бублій
bubliy̆
бурлій
burliy̆
валій
valiy̆
галій
haliy̆
гелій
heliy̆
голій
holiy̆
далій
daliy̆
ділій
diliy̆
калій
kaliy̆
колій
koliy̆
тулій
array(tuliy̆)
улій
array(uliy̆)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВУЛІЙ

вуйчаник
вулік
вулень
вулик
вуликовий
вулиця
вуличанин
вуличенька
вуличка
вуличний
вуличник
вулкан
вулканів
вулканізатор
вулканізаторник
вулканізаційний
вулканізація
вулканізм
вулканізований
вулканізувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВУЛІЙ

лій
мелій
міцелій
облій
оклій
олій
орлій
палій
перигелій
полій
пролій
салій
свердлій
скиглій
смаглій
смалій
соплій
талій
телій
тилій

Синоніми та антоніми вулій в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вулій» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВУЛІЙ

Дізнайтесь, як перекласти вулій на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вулій з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вулій» в українська.

Перекладач з українська на китайська

沃拉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

Voula
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

Voula
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

voula
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

فولا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

Вули
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

Voula
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

Voula
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

Voula
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Bulu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Voula
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

ヴーラ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

불라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Voula
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Voula
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

Voula
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

Voula
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Voula
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

Voula
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

Voula
50 мільйонів носіїв мови

українська

вулій
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

Voula
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Βούλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Voula
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Voula
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Voula
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вулій

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВУЛІЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вулій» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вулій

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВУЛІЙ»

Дізнайтеся про вживання вулій з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вулій та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Вулій. Ум. 'Улійош Новенькі улійки лаштуе на унові рої. Г. БнрВ. 144. 'Уліщ ка, м.=ВуліБ. Ведмідь цілий улік меду припер. І'удч. СК. ІІ. 15. Улішіп. См. Уліплювап. Уліплюван, плюю, еш, сов. в. улішіп, плвб, пнш, гл. 1) Влішлнвать ...
Borys Hrinchenko, 1909
2
А - Н: - Сторінка 317
На хатки в мініатюрі були схожі ці рамкові вулики, в кожному з яких жила бджолина сім'я (О. Гончар); На самій прогалині., стояло з десяток уликів (Б. Грінченко); Маруся буде соромитись і сховається у траві або за вулій — бо Маруся ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 124
Не слухають, ще й лаяться почали; сказано, п'яні, а за п'яними і тверезі теж собі все заходжуються біля великого вулія, під котрим сидить татарин, бачить старий, що непереливки; не дать, то вони і самі перевернуть великий вулій, ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006
4
Ukraïnsʹke pysʹmenstvo XIX st: vid Kulisha do Vynnychenka ...
Князівна Еліза на зборах монархічної організації: «Істинно впущено у вулій царицю-матку»... «Істинно - у вулій із старими засохлими трутнями впущено молоду царицю-матку»... «Вилетіла ца- риця-матка з вулію, і без ладу гудуть і ...
Mykola Zerov, ‎Oleh Bahan, 2007
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 205
Не слухають, ще й лаяться почали; сказано, п'яні, а за п'яними і тверезі теж собі все заходжуються біля великого вулія, під котрим сидить татарин. Бачить старий, що непереливки; не дать, то вони і самі перевернуть великий вулій, ...
Oleksa Storoz͡henko, 1957
6
Knaĭpy Lʹvova - Сторінка 26
"ВУЛІЙ". Тут містився кабарет і кнайпа — на розі Зиморовича і Академічної. Камениця з широкою брамою, а по обидва її боки на мурі приковують погляд пусті широкі ґабльоти, такі як бачилося перед кінами та театрами. В кабаре ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2000
7
Украинськи оповидання - Сторінка 228
Такъ куди! не слухають, ще й лаятьця почали; сказано пьяни! а за пьяними и тверези тежъ соби, и все захожуютця биля великого вулія, пидъ котримъ сидитъ татариь. Бачить старий, що непереливки: не дать,–то вони инсами ...
Олекса Сторозhенко, 1897
8
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 33 - Сторінка 89
"т "111 ` \ Тей пітпровадив єго гет аш на дорогу: потому повиртав сє, дивит се, вулій сє котит. Ставим, кажи, і стою. Ні туда, ні туда; а той вулій ніц, но попри мени снали-и-т. Казки: Як ми зачила шапка в гору лізти, аж влетіла. Він тую ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1912
9
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 418
Iстинно — впущено у вулій царнцю-матку. I вечеря сьогодні скидаеться вже не на «скубання понитчини в домі іивалідів», як каже раз у раз Страховище, а на зустріч друзів юнацтва, що довго не бачились між собою. А старий граф ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
10
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 225
Уланскій, аdj. уланськый. Уланъ, п. уланъ. РУСско-мАлоРос. олов. Уласкать, v. вблагаты. Улегаться, -лечься, v. укладатысь,-кластысь, улягтысь. укландатысь; I умищатысь. -стытысь, потóвпытысь. [велычкый). Улей, m. вулій; ...
I E vhen Tymchenko, 1897

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вулій [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vuliy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись