Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вусатий" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВУСАТИЙ

вусатий  [vusatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВУСАТИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вусатий у українська словнику

вусатий, а, е. Який має вуса. На одних дверях був намальований вусатий і чубатий запорожець (Н.-Лев., І, 1956, 349); Всі, усі тепер у полі. Бо роботи є доволі, Навіть Мурчик — кіт вусатий — Десь повіявся із хати (Стельмах, Колосок.., 1959, 20); З обох боків, як стіни, стояло жито й шелестіло вусатим колоссям (Коцюб., І, 1955, 17); Відповідно до міжнародної китобійної конвенції щороку встановлюються строки полювання на вусатих китів (Наука.., 7, 1958, 57).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВУСАТИЙ


бабухатий
babukhatyy̆
байталуватий
bay̆taluvatyy̆
балухатий
balukhatyy̆
банькатий
banʹkatyy̆
баюсатий
bayusatyy̆
пейсатий
pey̆satyy̆
усатий
array(usatyy̆)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВУСАТИЙ

вуркотливий
вуркотливо
вурчати
вус
вуса
вусань
вусач
вусельниця
вуси
вусик
вусисько
вусища
вусище
вусок
вуспятки
вустілка
вуста
вуставка
вустенок
вустонька

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВУСАТИЙ

банькуватий
барилкуватий
бахматий
бахромчатий
бахуруватий
бахусуватий
беговатий
бедратий
благуватий
блакитнуватий
близнуватий
бліднуватий
блідуватий
богатий
біднуватий
бійкуватий
білкатий
білохатий
білуватий
біснуватий

Синоніми та антоніми вусатий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вусатий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВУСАТИЙ

Дізнайтесь, як перекласти вусатий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вусатий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вусатий» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

bigotudo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

moustached
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

moustached
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

له شاربان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

усатый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

moustached
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

গুঁফো
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

moustachu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Moustached
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

moustached
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

moustached
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

moustached
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

ria mép
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

moustached
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

moustached
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

bıyıklı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

baffuto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

wąsaty
50 мільйонів носіїв мови

українська

вусатий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

mustăcios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μουστακαλής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

besnorde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

moustached
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

barte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вусатий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВУСАТИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вусатий» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вусатий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВУСАТИЙ»

Дізнайтеся про вживання вусатий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вусатий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 310
Вусатий. Примакова? А на греця він мені? Полковник. Не бреши. Ти ж — червоний козак. На вашому прапорі написано: «Хай живе Червоне козацтво». Написано чи ні? Вусатий. А я не читав. Я у тій грамоті — ні бе ні ме. Полковник ...
Ihor Muratov, 1983
2
Holod - Сторінка 163
глухо і якось люто кинув вусатий. — До партизанів під Балаклаву... — Л там, на горі, що? — спитав Павло. — Там каюк. Кінець, — кинув другий, що порпався на носі шлюпки, грюкаючи якоюсь каструлею. — Вам буде важко втрьох, ...
Vasylʹ Stepanovych Kucher, 1974
3
Golod - Сторінка 166
глухо і якось люто кинув вусатий. — До партизанів під Балаклаву... — А там, на горі, що? — спитав Павло. — Там каюк. Кінець, — кинув другий, що порпався на носі шлюпки, грюкаючи якоюсь каструлею. — Вам буде важко втрьох, ...
Vasylʹ Kucher, 1970
4
I︠U︡velir z vulyt︠s︡i Kaput︠s︡yniv: trylohii︠a︡ - Сторінка 52
Вдав, що куняє. Вусатий відвернувся, виглядаючи у вікно. На зупинці ковзнув байдужим поглядом по вагону, знову висунувся у вікно. Євген Степанович зрозумів - вусатий хоче походити за ним, може, мовляв, ще на когось натрапить.
Rostyslav Sambuk, 1983
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 115
Вершники зупинилися на перехресті, недалеко від Кирея. Вусатий щось промовив. Кирей нічого не зрозумів. Потім вусатий повернув до воріт і заглянув на подвір'я. — Пан, пан!.. — загукав він. Кирей завмер у кутку. «Пана знайшов ...
Oleksa Desni︠a︡k, 1955
6
Tvori - Том 1 - Сторінка 115
Вершники зупинилися на перехресті, недалеко від Кирея. Вусатий щось промовив. Кирей нічого не зрозумів. Потім вусатий повернув до воріт і заглянув на подвір'я. — Пан, пан!..— загукав він. Кирей завмер у кутку. «Пана знайшов ...
Oleksa Desni︠a︡k, 1955
7
Call of the mountains: - Сторінка 144
Вусатий стиснув ручку ножа пальцями 1 хотів обернутися до Штефана на однгй нозі так, щоб узяти всю вагу тша на обі ноги. Його зелено-жовп оч1 мшилися й горши як у тигра, що хот1В скочити на свою здобич. Штефан похилився ...
Vasyl' T. Sklepovych, 1975
8
Вибрані твори: в двох томах - Сторінка 85
Д1Я П'ЯТА Подв1р'я тюрми в Чортков!. Над вор1тьми (праворуч) в овальшй форм! б1лий орел на червоному пол1 1 шд ним напис: ,Окг<гцо\уу 5.ЧД СгоПкоте ' На сцен1 вусатий пан, ксьондз 1 панк Вусатий пан. Я не розумш, пане ...
Мирослав Ірчан, 1958
9
Oleksa Hnatovych Rudenko - Сторінка 111
упинилися на перехресті, недалеко від Кирея. Вусатий д.ось промовив. Кирей нічого не зрозумів. Потім вуса- ий повернув до воріт і заглянув на подвір'я. — Пан, пан! . . — загукав він. Кирей завмер у кутку- Пана знайшов, чорти його ...
Oleksa Desni︠a︡k, 1946
10
Zori︠a︡nyĭ valʹs - Сторінка 132
ВУСАТИЙ. З. ГАРМОШКОЮ. На базарі, мов у вулику. - Не бачили вусатого чоловіка з гармошкою? - Вусатого бачила... Вам жарти, а мені плакати хочеться!.. Хтось перебив, більше я з цією жінкою не розмовляла. Зустріла її ...
Zoi︠a︡ Shmatok, ‎Larysa Shmatok, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВУСАТИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вусатий вживається в контексті наступних новин.
1
У Кишиневі протестувальники запустили "план Б" - наметами …
Тому що топтати газони було б не дуже культурно", - зазначив Ренато Вусатий. У п'ятницю, 2 жовтня, закінчився ультиматум, який соціалісти і "Наша ... «Дзеркало Тижня, Жовтень 15»
2
Прорумунські депутати парламенту Молдови загрожують …
Проблема існує, але можуть Додон та Вусатий керувати протестами", - сказав голова ЛП. Довідка. Зі 101 депутата Парламенту Республіки Молдова ... «Newsru.ua, Вересень 15»
3
У Молдові - антиурядовий мітинг, на вулиці вийшли тисячі людей
Лідери політичних партій Ігор Додон і Ренато Вусатий раніше оголошували, що мітинг дасть старт безстрокових протестів. Напередодні мітингу лідер ... «Українська правда, Вересень 15»
4
В Молдові опозиція висунула ультиматум президенту
Для передачі своїх вимог президента лідери соціалістів і "нашистів" Ігор Додон і Ренато Вусатий по завершенню кишинівського мітингу приїхали в ... «Українська правда, Вересень 15»
5
Перед будівлею парламенту Молдови зібрався протест лівих …
Лідери Нашої партії і Партії соціалістів Ренато Вусатий та Ігор Додон вийшли на встановлену активістами сцену. «Ми зібралися тут, щоб показати ... «Hromadske.tv, Вересень 15»
6
Сьогодні День народження у Супер Маріо - 30 років
Відзначимо, що вусатий водопровідник Маріо став символом компанії і одним з найвідоміших вигаданих персонажів у світі, а сама гра в 2005 році ... «ВолиньPost, Вересень 15»
7
Журналісти з'ясували, навіщо НБУ ускладнив переказ гривні за …
... за якими важко оцінити їх фактичне надання і вартість”, – зазначив Ігор Вусатий, начальник управління юридичного департаменту UniCredit Bank. «Finance.ua, Вересень 15»
8
Протест під Радою: "Підходьте сюди, не бійтеся"
Якщо Україна буде жити по частинах, України не буде", - сказав мені вусатий чоловік у військовій формі, пояснюючи, чому прийшов на мітинг. ВІйськовий ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»
9
До Дня незалежності у «Вконтакте» з'явились «патріотичні …
За словами прес-служби, в ілюстраціях відразу простежуються алюзії на портрет Тараса Шевченка. На стікері зображений вусатий пес, що читає ... «ZAXID.net, Серпень 15»
10
Рівненські козаки змагалися у Чернігові
5-7 липня у Чернігові відбувся фінал Всеукраїнського фестивалю «Козацькі розваги». Козаки з Рівненщини Борис Вусатий та Юрій Члек загалом посіли ... «інтернет-портал "Четверта влада", Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вусатий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vusatyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись