Значення "вигубляти" у українська словнику

ВИМОВА ВИГУБЛЯТИ

вигубляти  [vyhublyaty]

ЩО ВИГУБЛЯТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вигубляти у українська словнику

вигубляти див.

ПЕРЕКЛАД ВИГУБЛЯТИ

Дізнайтесь, як перекласти вигубляти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вигубляти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вигубляти» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 破坏
• Перекладач з українська на іспанська: destruir
• Перекладач з українська на англійська: destroy
• Перекладач з українська на гінді: नष्ट
• Перекладач з українська на арабська: هدم
• Перекладач з українська на російська: истребление
• Перекладач з українська на португальська: destruir
• Перекладач з українська на бенгальська: ধ্বংস করা
• Перекладач з українська на французька: détruire
• Перекладач з українська на малайська: memusnahkan
• Перекладач з українська на німецька: zerstören
• Перекладач з українська на японська: 破壊します
• Перекладач з українська на корейська: 파괴
• Перекладач з українська на яванська: numpes
• Перекладач з українська на в’єтнамська: phá hủy
• Перекладач з українська на тамільська: அழிக்க
• Перекладач з українська на маратхі: नष्ट
• Перекладач з українська на турецька: yıkmak
• Перекладач з українська на італійська: distruggere
• Перекладач з українська на польська: zniszczyć
• українська: вигубляти
• Перекладач з українська на румунська: distruge
• Перекладач з українська на грецька: καταστρέψουν
• Перекладач з українська на африкаанс: vernietig
• Перекладач з українська на шведська: förstöra
• Перекладач з українська на норвезька: ødelegge

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИГУБЛЯТИ»

Дізнайтеся про вживання вигубляти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вигубляти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

... відповім від Себе. 14:8 І зверну Я лице Своє проти цього чоловіка, і вчиню його за знака та за приповістку, і вигублю його зпосеред Свого народу, і пізнаєте ви, що Я Господь! 14:9 А пророк, коли б був зведений, і говорив би слово, ...

деякі автори, 2015

Istorychni perekazy ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 161

(А то, бачте, царь як розсердивсь на Мазепу, то дав приказ вигубляти малоросаянських младеншв: одсунуть було лаву та потд стшкою й постановлять дггей рядком, а тод1 лавою й придавлять до стши - так по уай УкраУш ро- ...

Vasylʹ Sokil, 2003

Refleksiï identychnosti - Сторінка 152

Так ніби не однакове християнство, чи зовсім ніяке не християнство вигубляти можна? Та й не у виборі між вигублянням і невигублянням суть наших проблем, а в розумінні того, що самоідентичність стає силою творчою тоді, коли ...

Zynoviĭ Antoni︠u︡k, ‎Leonid Plyushch, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2007

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 69

... -аеш вигр1бнйй вигр1в, -у вигр1вати, -аю, -аеш вйгр1м, -рому вигр1ти, -1ю, -1еш вигр1тий вйгубити, -блю, -биш вигублення, -я вигублювання, -я вигублювати, -юю, -юеш вигубляти, -яю, -яеш вйгук, -у вйгукнути, -ну, -неш вигукування ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Istorii︠a︡ Ukrainy v zhizneopisanii︠a︡kh ... - Сторінка 333

Брюховецький оповістив своїм унїверсалом, що московські посли з польськими послами постановили зруйнувати цїлу Україну і вигубити вcїх людий від малого до великого. Таку саму грамоту післав він донським козакам, ...

Mikola Kostomarov, ‎Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 155

Истреблять, истребитъ, уничтожать, уничтожить. Ситав гряд буйний, вигублював скотину. К. Псал. 181. Прогнівивсь ти на народи, вигубив жорстоких. К. Псал. 17. Вигубляти, ляю, еш, гл.—Вигублювати. КС. 1882. ІХ. 588. Вигук, ку, м.

Borys Hrinchenko, 1907

Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 280

Вони не чинитимуть зла й вигубляти не будуть на всій святій Моїй горі, говорить Господь» (Іс.65.25). 149 За розповіддю євангеліста Івана, під час останньої Таємної вечері з Своїми учнями Христос обмив їм ноги, подавши ...

М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Читайте в Бібли книгу Вихщ: родився Мой- сей в Єгипт1 в невол1, у той час, коли фараон, цар Єгипетський, вел1в вигубляти вск дітей чоловічо'1 статі, народжених вщ людей 1зра'шьсь- ких,— «боявся фараон, аби, намножившись, ...

Taras Hunczak, 2001

Shli͡a︡khay i͡e︡dnanni͡a︡: ukraïnsʹka literatura v ïï ... - Сторінка 58

Але кошовий не погоджується і відповідає: «Не дозволю, милі браття, вам на башти стати: Однакове християнство — грішно вигубляти». Верх взяли багатії, старшина, які сподівалися на «милості царськії», на службові і маєткові ...

I͡Evhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1965

Запорізька Січ в останні часи свого існування: 1734-1775 рр

Але кошовий не згоджуеться 1 відповідае: 5 червня вшсько генерала Текелія зайняло Січ. Запорізька козацтво як. Не дозволю, мил1 браття, вам на башти стати: Однакове християнство — гр1шно вигубляти. 1С. Зарульский, назв.

Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, ‎Володимир Олексійович Голобуцький, 2004