Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вихоплений" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВИХОПЛЕНИЙ

вихоплений  [vykhoplenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВИХОПЛЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вихоплений у українська словнику

вихоплений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́хопити. Козак, з вихопленим ножем у руках, схилився над нею (Вовчок, Вибр. тв., 1937, 167); Там трапляються щонайменше сторінки, а то й цілі ролі, немов живцем вихоплені з дійсності (Л. Укр., III, 1952, 704); Якось дивно відчувати себе вихопленим з шумного виру, з оточення, створеного людським розумом та руками (Шовк., Інженери, 1956, 5).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИХОПЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИХОПЛЕНИЙ

вихолостити
вихолоштати
вихолощений
вихолощення
вихолощування
вихолощувати
вихолощуватися
вихонути
вихопити
вихопитися
вихоплення
вихоплювання
вихоплювати
вихоплюватися
вихор
вихорець
вихорити
вихоритися
вихорошуватися
вихорувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИХОПЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Синоніми та антоніми вихоплений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вихоплений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВИХОПЛЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти вихоплений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вихоплений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вихоплений» в українська.

Перекладач з українська на китайська

vyhvachen
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

vyhvachen
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

vyhvachen
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

vyhvachen
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vyhvachen
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

выхваченный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

vyhvachen
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

অক্ষরগুলো
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

vyhvachen
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

merampas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

vyhvachen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

vyhvachen
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

vyhvachen
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

snatched
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vyhvachen
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பறித்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

झेल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

kaptı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

vyhvachen
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

vyhvachen
50 мільйонів носіїв мови

українська

вихоплений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

vyhvachen
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vyhvachen
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vyhvachen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vyhvachen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vyhvachen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вихоплений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИХОПЛЕНИЙ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вихоплений» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вихоплений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИХОПЛЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання вихоплений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вихоплений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Одна Україна, єдиний народ: політичні роздуми над записами ...
політичні роздуми над записами в щоденнику Леонід Макарович Кравчук. ВИХОПЛЕНИЙ З ЧОВНА, ЩО ПЛИВ У ГАВАНЬ У березні 1999-го скупо, потроху оприлюднював своє бачення поразки на президентських виборах 1994 року.
Леонід Макарович Кравчук, 2010
2
Максим Рильський в колі слов'янських поетів - Сторінка 173
З могили марно виклика, І всі знайшли, а я шукаю, — І як їм знати, скільки мук Таїть у радості й одчаї Із серця вихоплений звук! (ІV, 57) Рильський відчував потребу в якомусь рішучому творчому повороті. Починаючи від перших ...
H. D. Verves, 1972
3
Медіа: ключі до розуміння - Сторінка 128
Тому щеальним заголовком було би словосполучення "Маєте безплатний секс". Засоби ма- сово'1 комушкацп працюють як надпотужний шдсилювач тих аспектів життя, яю потрапляють у мехашзм мас-медіа. Вихоплений аспект (як ...
Борис Потятиник, 2004
4
Жовтий князь. Роман
В кожного костурець або кглок, вихоплений з недопаленого тину, i також — мгшок чи торбина. Два дядьки, за якими ступав Катранник, почали притишений розбгр: — Одна смерть, хоч i смирно дихати! — Це слгт в колисках бачать.
Барка В., 2013
5
Журавлиний крик - Сторінка 147
Пугачов убивав заради себе i таких, як той татарчук, вихоплений з палаючо! саклД. Синельников убивае заради себе i !! величностД. I ! величнгсть теж убивае заради себе i таких, як полковник Синельников. На диво подДбними ...
Iваничук Р., 2013
6
P'i︠a︡tyĭ poli︠u︡s: povistʹ u spohadakh - Сторінка 343
Це були Іван Ле та Олександр Левада. Принесли свій роман, плід довгих безсонних ночей і трудових днів, твір, вихоплений із самого горнила війни, винесений з воєнних нелегких походів. Роман звався «Південний Захід».
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1987
7
Nat︠s︡ionalizm, seksualʹnistʹ, orii︠e︡ntalizm: skladnyĭ ...
Зокрема, про "Батьківське право" Франко зазначив: "...се не образок, вихоплений з дійсного життя, а формула абстрактна, розіграна драматично кількома особами"3. У листі-відповіді до Франка в листопаді 1891 року Кримський ...
Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2000
8
U velyke nevidome: Dokhodz͡henni͡a - Сторінка 381
Чи може бути оправдане їх усіх для суда, зо все змінних процесів бутя вихоплення? В якій фазі б1гу-течії їх Життя вина їх може бути їм ставлена? В якім їх віці, на який день їх проявлень Життя праведність присуду їм може бути ...
Teodorovych, Ioann, 1969
9
Ukraïnsʹki spivaky u spohadakh suchasnykiv - Сторінка 32
Ivan Lysenko, 2003
10
Огненне коло
З хаосу уламків, з диму й кіптяви вихоплюються то там, то там окремі уцілілі образки, окремі шкіци — химерна мозаїка румовища, мозаїка руйнованого світу. І тепер цей світ лишається в гарячковій пам'яті, як химерна мозаїка, ...
Іван Багряний, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИХОПЛЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вихоплений вживається в контексті наступних новин.
1
Нова брехня російської пропаганди: політичне вбивство Кузьми …
... що А. Кузьменка можна вважати жертвою війни, вихоплений з соціальної мережі Вконтакті пост на тему того, що загиблого прибрали за критику влади ... «Galnet, Лютий 15»
2
ДАІ та джедаї
Навіть якщо йдеться про боротьбу з наркотиками – «вихоплений» навмання з потоку водій просто не зобов'язаний відкривати багажник, в правилах це ... «espreso.tv, Червень 14»
3
Шкільництво Коломийщини – хронологічні картини
А ось невідомий фотограф залишив на згадку майбутнім коломийським поколінням момент, наче вихоплений вічком об'єктиву і вкладений у контекст ... «Коломия ВЕБ Портал, Жовтень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вихоплений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vykhoplenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись