вихрякнути, ну, неш, док., перех., діал. Однокр. до ви́хрякати. — Я її, — каже Сергій, — видно, добре струснув у своїм жалю, що вона й вихрякнула [каблучку] з гортані (Барв., Опов.., 1902, 213).
Переклад слова вихрякнути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вихрякнути» в українська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вихрякнути» у різних країнах.
Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вихрякнути
ПРИКЛАДИ
3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИХРЯКНУТИ»
Дізнайтеся про вживання вихрякнути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вихрякнути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
На другому березi - Сторінка 89
Начеб ми набрали в уста води й не могли ii вихрякнути. Щось невисловлене, невисказане, неозначене лоскотало нам боляче пГднебГння, полоскало терпко губи, мов гГрка слина. Язик бовтався в якгмсь осоружно слизькгм олГг.
Антонич Б., 2013
2
Skarboslov: - Сторінка 44
Выхаркнуть — вихрякнути. Выхлебать — вихлескати. Выходец — виходько. Выходит — випадае. Выходить — сходити. Выходить замуж — в'язати руку. Выходить из яйца — лупитися. Выхолащивать (лошадей) — ва- лятй.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
Tvory - Сторінка 446
Начеб ми набрали в уста води й не могли її вихрякнути. Щось не- висловлене, невисказане, неозначене лоскотало нам боляче піднебіння, полоскало терпко губи, мов гірка слина. Язик бовтався в якімсь осоружно слизькім олії.
