Значення "викресати" у українська словнику

ВИМОВА ВИКРЕСАТИ

викресати  [vykresaty]

ЩО ВИКРЕСАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення викресати у українська словнику

викресати див.

ПЕРЕКЛАД ВИКРЕСАТИ

Дізнайтесь, як перекласти викресати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова викресати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «викресати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 打火
• Перекладач з українська на іспанська: fuego huelga
• Перекладач з українська на англійська: strike fire
• Перекладач з українська на гінді: हड़ताल आग
• Перекладач з українська на арабська: ضربة النار
• Перекладач з українська на російська: высечь
• Перекладач з українська на португальська: greve fogo
• Перекладач з українська на бенгальська: ধর্মঘট আগুন
• Перекладач з українська на французька: grève le feu
• Перекладач з українська на малайська: api mogok
• Перекладач з українська на німецька: Streik Feuer
• Перекладач з українська на японська: ストライク火
• Перекладач з українська на корейська: 파업 화재
• Перекладач з українська на яванська: serangan geni
• Перекладач з українська на в’єтнамська: lửa đình công
• Перекладач з українська на тамільська: வேலைநிறுத்தம் தீ
• Перекладач з українська на маратхі: बाहेर जाण्यासाठी
• Перекладач з українська на турецька: grev yangın
• Перекладач з українська на італійська: sciopero del fuoco
• Перекладач з українська на польська: strajk ognia
• українська: викресати
• Перекладач з українська на румунська: foc grevă
• Перекладач з українська на грецька: απεργία φωτιά
• Перекладач з українська на африкаанс: strike vuur
• Перекладач з українська на шведська: strejk brand
• Перекладач з українська на норвезька: streik brann

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИКРЕСАТИ»

Дізнайтеся про вживання викресати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом викресати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Коли ще звірі говорили: - Сторінка 168

... що він уміє своїм дзюбом1 чудесний огонь викресати. Може, сей придасться тобі на що. Подякувала Синиця Крукові за добру раду і полетіла шукати Бузька. Розповіла йому, що й як, 1 Дзю́бом — дзьобом. і просила потрудитися ...

Іван Франко, 2014

Лірика. Драми

ЗнаЙ, Лауро, в кубку золотім, ЗвіДки п,ю я щастя сонЦебризне, _ Домішка трутизш/І! Ох, нещасШ/ІЙ тоЙ, хто мрію має смілу _ Іскру божу викресати з пилу! НаЙпрекраснішиЙ акорД Розриває струни клавікорД, А яркиЙ ефірниЙ ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Коні не винні: Повість, оповідання

Руки тремтіли, гнів спливав жалем. Складав базгранину, злучав кривульки, мов дикі колючки, що ранили серце. Читав і плакав. З жорстокого слова хтів видушити краплю надії, бив камінь об серце, щоб викресати іскру. А може.

Михайло Коцюбинський, 2006

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 100

... тисячоліття, вловити якусь надшвидкоплинну мить, дати нам розмиту, розтягнену, мов гума, хвилину напруженого очікування, яка здаватиметься нам цілою вічністю, він може в нашому мозку викресати іскру, яка за мить осяє цілу ...

Лисюк В. М., 2012

Софія (Не залишай...): книга 1

Тобі послали людину, що змогла викресати із твого серця такий вогонь, який палає лише у серцях чистих іобраних. За той вогонь ти платитимеш болем ісамотністю. Ів цьому висока мудрість. Знайди в тому благо іпорятунок.

Леся Романчук, 2015

Лісова пісня

Дядько Л е в ) дубом на грубу коренину і пробує викресати вогню, щоб запалити люльку) Аякже! викрешеш! і губка змокла... і трут згубився... А, нема на тебе лихої трясці!.. Чи не наросла на дубі свіжа? (Обмацує дуба, шукаючи губки.) ...

Леся Українка, 2013

Журавлиний крик

Тож мусить викресати тепер у собі нову повернеться колись він до рідного краю, що б там на не чекало. Бо без Цієї віри ні його мозок, ні його руки э цінного створити не зможуть, бо без Цієї віри не вар[ти _ ходити жебраком по світі ...

Роман Іваничук, 2006

Огненне коло

Зовнішній світ для нього погас, горів тільки вогонь усередині — його власний світ, переливаючись усіма кольорами веселкового спектра. Він набрякав, як хмара майбутніми блискавицями. Треба було тільки викресати першу іскру.

Іван Багряний, 2013

Бо війна — війною...Через перевал

Катруся поблажливо ставилася До його скромних ь, їй іМпонував твердий, Мов криЦя, характер Ми[о в кожну Мить готовий був викресати іскру, _ і :кра погасла, а Іванова Мрія стала реальністю: хто в прозорливіший, і чому не ...

Роман Іваничук, 2008

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... лише залізна перекладка з довгою вірьовкою, що з неї звисав товстий віхоть прядива, вивареного в селітрі. Варто було тільки викресати вогню, щоб миттю вся оця хистка споруда... Але ні! Про це страшно було навіть подумати.

Олександр Ольченко, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИКРЕСАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін викресати вживається в контексті наступних новин.

"Шевченківський Здвиг" - 100 років тому воно зачалося!

Мусимо викресати в собі огонь і розмах до бою. Се зробить сей величавий здвиг в честь Тараса Шевченка в 100 літ по його уродинах. Добудьмо всіх сил ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Червень 14»

Рефлексії на Євромайдані у переддень 200-х роковин Тараса …

Вони були для мене магами таємничих словосполучень, алхіміками нових змістів і натяків, вони вміли поєднувати, здавалося б, непоєднуване, викресати ... «День, Лютий 14»

Піонер українського хокею Омелян Бучацький

Омелян Бучацький був надзвичайно працелюбним і вмів викресати енергію, якою захоплював усіх, хто з ним працював, тренувався чи грав. Любив ... «ZAXID.net, Серпень 11»