Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вимиватися" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВИМИВАТИСЯ

вимиватися  [vymyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВИМИВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вимиватися у українська словнику

вимиватися, а́юся, а́єшся, недок., ВИ́МИТИСЯ, июся, иєшся, док. 1. Миючись, змивати бруд, робитися чистим. Мар’я.. вимивалася в милі, розчісувала свої кучеряві коси (Мирний, III, 1954, 148); Вимився [Каргат] до пояса, цупким рушником міцно розтер собі тіло (Шовк., Інженери, 1948, 5).

2. тільки недок. Пас. до вимива́ти. При мілкому загортанні верхній шар грунту висихає, здувається вітром або вимивається дощем, від чого сходи бувають зріджені (Зерн. боб. культ., 1956, 35).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИМИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИМИВАТИСЯ

вимивання
вимивати
вимивина
вимикання
вимикати
вимикатися
вимикач
вимилити
виминати
виминатися
виминути
вимирання
вимирати
вимираючий
вимисел
вимисливий
вимислити
вимислювати
вимити
вимитий

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИМИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синоніми та антоніми вимиватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вимиватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВИМИВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти вимиватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вимиватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вимиватися» в українська.

Перекладач з українська на китайська

淘汰
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

lavado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

washed out
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

बाहर धोया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

جرفت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

вымываться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

lavado para fora
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ধৌত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

délavées
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

dibasuh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

verwaschen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

洗い流さ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

세척
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

sakabeheng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rửa sạch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

கழுவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

धुतले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Yıkayın
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

sbiaditi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

wyprane
50 мільйонів носіїв мови

українська

вимиватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

spălate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πλένονται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

gewas uit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

tvättas ut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vasket ut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вимиватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИМИВАТИСЯ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вимиватися» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вимиватися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИМИВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання вимиватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вимиватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 170
Вимивати, ваю, еш, сов. в. вймити, мию, еш, гл. Вымывать, вымыть. Не вимили бiле личко слізоньки дівочi. Шевч. 27. Вимиватися, ваюся, ешся, сов. в. вимитися, миюся, епся, гл. Вымываться, вымыться. До схід сонця охаючують хату i ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вилуговувальний) leaching вимивання//вимиття 1. washout, washing out 2. (вилуговування) leaching ... (домішок з атмосфери) scavenging атмосферне — atmospheric scavenging вимивати//вимити 1. wash (out) 2. (змивати, хвилею ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 139
(пустіти) to become desolate/empty/depopulated. вимисел invention, fiction; поет. fancy. вимити див. вимивати. вимишляти to invent. (розмивання) washing out; вимін, виміна, вимінювання exchange, barter. вимін||ювати, виміняти to ...
Гороть Є. І., 2009
4
Elektrokhemii︠a︡ v promyslovosti - Сторінка 53
Для вимивання цинку з обпалених руд застосовують спочатку так зване нейтральне вимивання, а пот1м кисле. При нейтральному вимиванш переважну частину руди об- робляють сумшшю р1зних розчишв (спрацьований ...
Z. I︠A︡nkelevich, ‎Ivan Arsentʹevich Sheka, 1937
5
Kulʹtura movy na shchodenʹ - Сторінка 123
Вимивати милом чи вимивати в милП Діеслово вимивати у значенш 'миючи, робити кого-, що-небудь чистим', уживаеться в обох названих конструкшях. Залежними словами е назви мийних за- соб1в, рщин: мило, порошок, паста, ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
6
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 238
Вимивати милом чи вимивати в милі? Дієслово вимивати у значенні «миючи, робити кого-, що-небудь чистим» уживається в обох конструкціях. Залежними словами є назви мийних засобів, рідин: мило, порошок, шампунь, паста, ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
7
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Гроші повинні йти в країну, а не вимиватися з неї. В цьому аспекті, враховуючи негативні наслідки переходу України до ринкової. 1 Томасєвич О. Короткий програмно-рекомендаційний напрямок [Електронний ресурс]. – Режим ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
8
Materialy z biokhemichnoï dynamiky nadnyrkovoï zalozy - Сторінка 30
З цією метою ми дослідили здатність клітин мозкової речовини надниркових залоз утримувати при вимиванні адреналін, який у них міститься. Досліди з промиванням мозкової речовини водою, що їх провадила в нашій лабораторії ...
A. M. Utevskiĭ, 1938
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
scavenging scavenging 1. чищення/очищання//очищення; видаляння//видалення домішок (газових) 2. захоплювання//захоплення (газових домішок) 3. вимивання//вимиття (домішок з атмосфери) [skaevInd3In] atmospheric ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Наукови записки: Биологичний збирник
Коли тепер кислоту вимивати нормальним розчином Рінгера, то явище йде в зворотному порядку ; чим швидше вимивається кислота, тим крутіше буде спадати крива, і навпаки ; тому зручно це характеризувати показником ...
Киев (Украине) Университет, 1935

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИМИВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вимиватися вживається в контексті наступних новин.
1
Як помити автомобіль у домашніх умовах. Поради
Тоді бруд в порах буде менше затримуватися і добре вимиватися при полосканні губки. Не потрібно робити кругові рухи губкою: тільки прямолінійні рухи. «Tvoemisto.tv, Серпень 15»
2
Професійні кадри просто вичавили з українських спецслужб …
Якраз із того часу, як я вже говорив, почала вимиватися професійна складова спецслужб. Але, очевидно, це просто політичні сили бояться тих людей, ... «Радіо Свобода, Червень 15»
3
Що стоїть за реформою ЖКГ у Києві і як усе змінити на краще?
Якщо поставлять нових ("своїх") людей, буде таж сама ситуація, гроші централізовано будуть вимиватися, але вже через інші підприємства? «Українська правда - Київ, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вимиватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vymyvatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись