Завантажити застосунок
educalingo
вирнути

Значення "вирнути" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИРНУТИ

[vyrnuty]


ЩО ВИРНУТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вирнути у українська словнику

вирнути див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИРНУТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИРНУТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИРНУТИ

Синоніми та антоніми вирнути в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вирнути» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИРНУТИ

Дізнайтесь, як перекласти вирнути на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вирнути з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вирнути» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vyrnuty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vyrnuty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vyrnuty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vyrnuty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vyrnuty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

вирнуты
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vyrnuty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vyrnuty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vyrnuty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vyrnuty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vyrnuty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vyrnuty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vyrnuty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vyrnuty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vyrnuty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vyrnuty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vyrnuty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vyrnuty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vyrnuty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vyrnuty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вирнути
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vyrnuty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vyrnuty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vyrnuty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vyrnuty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vyrnuty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вирнути

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИРНУТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вирнути
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вирнути».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вирнути

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИРНУТИ»

Дізнайтеся про вживання вирнути з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вирнути та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Галицько-рус'кі народнї леґенди - Том 12 - Сторінка 128
_Зиійа сьи вирнула, віддала сьвитоиу ІІитровп голову того хлопцьи; поставиу, він стау живий, йак буу: Іди, синку божий, до школи. А знійа пукла на тьін нісци, дальі сьи ни посунула. _ Привили до того сутцьи пристаулиньі стражники ...
Володимир Михайлович Гнатюк, 1902
2
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 33 - Сторінка 34
Дивит сі на него, він курит файку. Єдна нога кіньска, кіньске копито, друга такой така проста. Він его тогди питає. Кажн: Де ти, чоловіче, йдеш? Він ему кажи: Я йду з міста. І він тогди єму кажи: Можсбис ти сі ще вирнув рас в місто.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1912
3
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 94
Прийшли слихи** до матінки. Купався Іван та в воду впав. — Ненько-матінко, Маринка втонула. Маринка втонула, плахта вирнула***. Як прийшлося дівці Маринці перед вести, Перед вести, на Дунай плисти. Дівка Маринка утонула.
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a, 2007
4
Tvory - Сторінка 78
сумно думав він, коли як стій разом з туману перед ним вирнули якісь будівлі. «Що це таке?.. А, це завод!.. Вже скоро річка». О. Аркадій звернув трохи з дороги коняку, щоб бува од заводських воріт хто не побачив його й не признав ...
Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ, 1966
5
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Ноччю темно, я думаю: — Якби я вирнув вщ тих дверей, то вже ви мене не побачите. То жось мет так удалося, що я з тих дверей вирнув — а туг недалеко болото, nie. I той nie — i по сьогодт вони мене не бачили. I таким побугом ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
6
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 198
гукнула громада як один чоловік» (I. Нечуй-Левицький); «Пірнув і вирнув, знову пірнув, знову вирнув і кинувсъ пливти» (Панас Мирний). Діеслова ціеї групи можна поділити на такі лексико-семантич- ні підгрупи [8, 169—170].
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
7
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 423
І десь із серця, аж до дна, Гарячі вирнули ридання.— У збірці (розділ 5) після слів: Гарячі вирнули ридання. — був рядок Приїхавши до міста зрання... — відсутній у т. 5. У збірці розділ 8 закінчувався словами: Так, друже: віддано ...
Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
8
Stichotvorenija - Сторінка 269
Вже вирнув М1СЯЦЬ-Мр1ЙНИК, 1 хвил1 мерехтять; тримаю кохану в обшмах, а наші серця тремтять. В обшмах чудо-вроди любо в шску лежать; не вслухуйся в В1тер та в води! Чом руки твої дрижать? «Таж це не В1тер говоре, ...
Dmytro I︠U︡riĭovych Zahul, ‎S. V. Dalavuraka, 1990
9
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 255
І вона вирнула знов, ся мертва красота, але не манила вже і не тішила. Була чужою, була навіть ворожою. Так, бій велетнів тут був _ але що з того? Кипіло тут вогненне море, здвигала ся гора на гору; чорне небо насищене ...
Hnat Khotkevych, 1911
10
Поетичний світ Максима Рильського: - Книга 1 - Сторінка 199
Якою б складною не була реальна життєва правда (ще «круки як у пісні крячуть На змитих кровію полях» і «Ще не вирнув по потопі Зеленоверхий Арарат» *), поет стверджує ідею нездоланності очолюваного Сашками руху до ...
Леонід Новиченко, 1980
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вирнути [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vyrnuty>. Червень 2024 ».