Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "висловлювати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВИСЛОВЛЮВАТИ

висловлювати  [vyslovlyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВИСЛОВЛЮВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення висловлювати у українська словнику

висловлювати, юю, юєш, недок., ВИ́СЛОВИТИ, влю, виш; мн. ви́словлять; док., перех. Передавати словами (думки, почуття і т. ін.). Він став щось висловлювати по-якутськи швидко та палко, але що, я не міг розібрати (Граб., III, 1960, 93); Говорили [бійці] про свої пригоди, висловлювали свої думки й поради (Сміл., Зустрічі, 1936, 201); Пронька.. з захопленням висловив бажання приєднатися до мандрівника (Донч., VI, 1957, 14); Був не в силі я висловить муки, що туманила думи мої. Ми мовчали, і сльози розлуки напливали на вії твої (Сос., II, 1958, 119); // перен. Виражати тим чи іншим способом. Часом можна висловить пейзажем Те, для чого слів нема людських (Рильський, III, 1961, 315).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИСЛОВЛЮВАТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСЛОВЛЮВАТИ

вислизнутися
вислий
вислобонити
вислобонитися
висловити
висловитися
висловлений
висловлення
висловлюваний
висловлювання
висловлюватися
висловок
висловухий
вислогубий
вислозадий
вислуга
вислуговуватися
вислужений
вислуженина
вислуженька

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСЛОВЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Синоніми та антоніми висловлювати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «висловлювати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВИСЛОВЛЮВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти висловлювати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова висловлювати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «висловлювати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

表达
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

expresar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

express
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

अभिव्यक्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

التعبير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

выражать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

expressar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

প্রকাশ করতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

exprimer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

daftar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

express
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

表現します
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

표현
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

nyebut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bày tỏ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

வெளிப்படுத்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

व्यक्त
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

ekspres
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

esprimere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

wyrazić
50 мільйонів носіїв мови

українська

висловлювати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

exprima
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

εκφράζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

druk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

uttrycka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

uttrykke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання висловлювати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИСЛОВЛЮВАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «висловлювати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про висловлювати

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИСЛОВЛЮВАТИ»

Дізнайтеся про вживання висловлювати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом висловлювати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1625
... to — one's dissatisfaction висловлювати своє незадоволення; to — one s ill-humour on smb зірвати на комусь свій поганий настрій; 4. висловлювати, виражати (публічно); to — an opinion висловлювати думку. vent, Ivent) п продаж, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Яке пояснення цьому може бути? explore Dik'splo:(r)] удосліджувати, вивчати to -Аfrica (the outer space) досліджувати Африку (космос); to — the problem вивчати проблему. express [lk'spres] у виражати, висловлювати to — one's ...
Перебийніс В. І., 2007
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ГрporeItovaelju:d l'a:poreIt'rvaelju:d] ophthalmic бчний [pf'0aelmik la:f-] ophthalmology офтальмологія [pf0aelmplodзі: la:f0aelma:1-) ophthalmoscope офтальмоскоп [pf'0aelmoskoор la:f'0aelmoskoор] opine 1. висловлювати//висловити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(загальний, сумарний) grand, gross висловити(ся) див. висловлювати(ся) висловлений expressed, stated висловлювальний (про засіб тощо) verbal висловлювання//висловлення expressing, verbalization п — гіпотези hypothesizing ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 83
Це, однак, зовсім не означає, що прагматика висловлювання є простою категорією; навпаки: саме наявність багатьох споріднених термінів вказує на її функціональну складність. Для практики перекладу головними у цій складності ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
6
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Що ж це за суспільство (тобто “спільність”, “колектив” тощо, де один член поважає, любить другого), в якому любов є страшною помилкою?!” Неважко бачити, що задум автора (тобто модальність, оцінку, прагматику висловлювання) ...
Науменко А. М., 2005
7
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
підготовки, від уміння висловлювати свої думки і навіть від знання тих звичаїв і традицій, які існують в організації. Важливим є також уміння спілкуватись у колективі й логічно висловлювати думку. Культураділового мовлення ...
В. В. Садовнича, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИСЛОВЛЮВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін висловлювати вживається в контексті наступних новин.
1
Якої важливої професійної навички бракує багатьом випускникам?
Ліндсі Буллер Малікель, яка керує програмою стажерів у театрі "Нью Вікторі" в Нью-Йорку, каже, що вміння чітко висловлювати думки "є ключовим і для ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»
2
У Facebook може з'явитися альтернатива кнопці «подобається»
При цьому Марк Цукерберг наголошує, що Facebook відмовляється від ідеї створення кнопки, якою користувачі могли б висловлювати своє погане ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
3
Колишній гравець “Шахтаря” вважає, що в Україні краще не …
Колишній гравець “Шахтаря” вважає, що в Україні краще не висловлювати власну думку. 19:0007.09.20156. Колишній гравець “Шахтаря” вважає, що в ... «Новини Львова, Вересень 15»
4
Гороскоп на сьогодні 8 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Сьогодні Овнам слід більш доброзичливо ставитися до оточуючих. Перш ніж висловлювати своє невдоволення і висловлювати, що накопичилися ... «UkrMedia, Вересень 15»
5
Лідер гурту "Чайф" назвав позицію Макаревича "Андрійковою …
Окрім цього, Шахрін заявив, що "вони (Такі, як Макаревич, - Еспресо.TV) мають право мати свою думку і висловлювати її, але точно так само вони повинні ... «espreso.tv, Вересень 15»
6
Після затримання закарпатця із контрабандними сигаретами 25 …
В подальшому особи почали висловлювати незадоволення діями прикордонного наряду щодо затримання мешканця населеного пункту Рахів та ... «Закарпаття online, Серпень 15»
7
Катерина Сергацкова побажала кримчанам знову отримати …
Журналістка Катерина Сергацкова вважає, що кримчани зараз позбавлені можливості вільно висловлювати свої погляди та думки. Про це вона сказала, ... «Telecriticism, Серпень 15»
8
Місцеві ради зможуть висловлювати недовіру керівникам поліції
Місцевим керівникам територіальних органів поліції будуть надавати велику автономію. Зокрема вони матимуть карт-бланш з призначення керівників ... «espreso.tv, Серпень 15»
9
Верховну Раду можуть позбавити права висловлювати недовіру …
Заступник генпрокурора Віталій Касько повідомив, що робоча група з питань судової реформи пропонує внести зміни до Конституції і позбавити ... «iPress, Серпень 15»
10
Царьов іще не вирішив, чи ввійде до «Комітету порятунку України»
На його думку, в Україні будується диктатура, опозиція не має змоги вільно висловлювати свою думку, саме тому в Росії планується створити «Комітет ... «Радіо Свобода, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Висловлювати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vyslovlyuvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись