Завантажити застосунок
educalingo
вислужити

Значення "вислужити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИСЛУЖИТИ

[vysluzhyty]


ЩО ВИСЛУЖИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вислужити у українська словнику

вислужити див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИСЛУЖИТИ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСЛУЖИТИ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСЛУЖИТИ

Синоніми та антоніми вислужити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вислужити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИСЛУЖИТИ

Дізнайтесь, як перекласти вислужити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вислужити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вислужити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vysluzhyty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vysluzhyty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vysluzhyty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vysluzhyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vysluzhyty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

выслужить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vysluzhyty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পরিবেশন করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vysluzhyty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vysluzhyty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vysluzhyty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vysluzhyty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vysluzhyty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vysluzhyty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vysluzhyty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vysluzhyty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vysluzhyty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vysluzhyty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vysluzhyty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vysluzhyty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вислужити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vysluzhyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vysluzhyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vysluzhyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vysluzhyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vysluzhyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вислужити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИСЛУЖИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вислужити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вислужити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вислужити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИСЛУЖИТИ»

Дізнайтеся про вживання вислужити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вислужити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 187
Ум. Вислуженька. На тім короваю три яблучка з раю: то ж тобй, Марусенько, вірна твоя вислуженька, що ти собй вислужила у милого Бога. Рк. Макс. Вислугóвуватися, вуюся, ешся, гл1) Выслуживаться, отслуживать за что.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Blaz︠h︡ennyĭ Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ--peremysʹkyĭ ... - Сторінка 306
Бо 1сус Христос, що з вол1 Божо'1 1 безконечного Божого милосердя прийшов на світ 1 тут через працю, терпшня 1 смерть на хресп вислужив соб1, як Богочоловж, небесну славу, тим вислужив тую славу 1 для нас 1 мусить нею з ...
Ĭosafat Kot︠s︡ylovsʹkyĭ (Bishop, Blessed), ‎Volodymyr Pylypovych, 2004
3
100 ключових подій української історії
... володіти землею; за «Табелемпро ранги» 1721 р. дворянство можна було вислужити, отримавши 8й ранг військової або чиновної служби, дворяни звільнялися від подушної податі, мали право вільно розпоря​ джатися маєтками, ...
Журавльов Д., 2014
4
Пригоди бравого вояка Швейка
... військ і всіляких націй. Воєнна крутнява загнала їх до таборських лазаретів, і тепер вони знову відЪкджали на фронт по нові поранення, каліЦТва та захворювання, відэЬКджали, Щоб вислужити собі денебудь у сумних полях.
Ярослав Гашек, 2014
5
Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 155
В департаменті законів заслухано доповідь загального зібрання урядуючого Сенату за поданням катеринославського губернського прокурора про пояснення закону про депутатів, які не вислужили на посадах шляхетства ...
Volodymyr Sverbyhuz, 1999
6
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
АРТИКУЛ 30 Якби який з підданих наших у князів, панів або в кого іншого вислужив маєтність нерухому Якби який з підданих наших, будучи народу шляхетського, у князів або панів, або у кого іншого, маєток вислужив і, тримаючи ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 148
... років for having worked a certain quantity of years; for prolonged meritorious service. вислуговуватися to advance, to rise in the service; to rise by fawning and flattery. вислужувати, вислужити to serve (a certain period); to obtain by serving; ...
Гороть Є. І., 2009
8
Prozovyĭ folʹklor sela Ploske na Chernihivshchyni: teksty ...
Вислужила год. Дав юй пан пару лошадей, і повозку, і скриню, і в скриню напхав усього, усякого добра, і випровадив дівку. Ну, дівка поїхала і порвала золоти яблочка, із собачкі забрала добре намисто, і золоти пасочкі повиймала і ...
O. I͡U. Brit͡syna, ‎Inna Golovakha, 2004
9
Борислав сміється:
Але ми все перебули і, вислуживши в війську, прийшли назад до села. Жид затремтів; він знав, що ми не подаруємо йому свою кривду і старався випередити нас. Запросив нас до себе буцімто на гостину і хотів потроїти настак, ...
Іван Франко, 1922
10
I︠U︡vileĭna knyha Ukraïnsʹkoho robitnychoho soi︠u︡zu 1910-60
Найдовший час вислужив фінансовим секретарем, а опісля й секретарем-касиром УРСоюзу, бо аж 25 років, Степан Корпан. Найдовший час вислужив рекордовим і головним секретарем УРСоюзу, бо аж 33 роки, Теодор Миник.
Ukrainian Workingmen's Association (U.S.), ‎Matviĭ Stakhiv, 1960

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИСЛУЖИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вислужити вживається в контексті наступних новин.
1
Крилата піхота української армії
Якщо раніше потрібно було вислужити якийсь ценз, мати якісь досягнення, напрацювання і так далі, то зараз все дуже просто, все показує бій: якщо ... «espreso.tv, Серпень 15»
2
Ранкова кава з Василем Ільницьким
А він вважає, що визнання треба вислужити улесливістю. Мені страшенно дратує підлість. Я готовий сприймати своїх опонентів, своїх недругів, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вислужити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vysluzhyty>. Травень 2024 ».