Завантажити застосунок
educalingo
висовуватися

Значення "висовуватися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИСОВУВАТИСЯ

[vysovuvatysya]


ЩО ВИСОВУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення висовуватися у українська словнику

висовуватися див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИСОВУВАТИСЯ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСОВУВАТИСЯ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСОВУВАТИСЯ

Синоніми та антоніми висовуватися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «висовуватися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИСОВУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти висовуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова висовуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «висовуватися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

伸出
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

resaltar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

stick out
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बाहर रहना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

اندلع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

высовываться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

pau para fora
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

উচিয়ে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

tenir le coup
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

melekat keluar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

abstehen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

突き出します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

내밀어
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kelet metu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

dính ra
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பொறுத்திருக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

चिकटवायचे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

diretmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sporgere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wystawać
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

висовуватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

scoate în afară
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

προεκτείνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

steek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sticka ut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

stikke ut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання висовуватися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИСОВУВАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання висовуватися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «висовуватися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про висовуватися

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИСОВУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання висовуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом висовуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 615
... out 1) висовувати; 2) висовуватися; 3) вивішувати; 4) жити, мешкати; 5) постійно бувати десь; се over 1) нависати; 2) загрожувати; 3) ширяти над; 4) бути незакінченим; - together триматися гурту, підтримувати один одного; — up ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 590
ся; (уукупаі за) вигинатися, вихилятися; (уузігкоуаґ за) висуватися -аюся -ається, висовуватися -уюся -ується; -- г окпа вихилятися з вікна, висуватися/висовуватися у вікно уукіарасі (уогік) перекидний; -іе аи(о самоскид -а т уукіараї -а ...
Peter Bunganič, 1985
3
Ostanni︠a︡ molytva: opvidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 66
opvidanni︠a︡, povistʹ Frant︠s︡ Kokovsʹkyĭ. валля. Лава втратила свою підставу, свое опертя. Трохи більший тягар, а вона захвіеться та повалиться вниз. На сході червоніе небо, його проміння починае висовуватися з-поза хмар.
Frant︠s︡ Kokovsʹkyĭ, 1999
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 висновками 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 ВИСОВУВАТИСЯ Д|"есл. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 висовувалися мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — висовувались мин. — — 1- 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Емма
Мабуть, вона невдовзі приїде. Почувся звук карети. Він сіпнувся було вперед, але зупинився і мовив: _ Я забув, що ми не знайомі. Я ніколи не зустрічав ні місіс Елтон, ні містера Елтона. Тож нічого висовуватися. З”явилися містер та ...
Джейн Остен, 2007
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ВИСУВАТИ І ВИСОВУВАТИ (СЯ), видаватися, висолоплювати (язик), висолопляти, висовуватися, вистромлювати і вистромляти, виступати, витикати, вихилювати (рідко), вихиляти. ВИТИСКУВАТИ, вигнічувати, видавлювати ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Що вже казати про «кращене висовуватись», «мовчи — ціліший будеш» або й народномудре «мояхата з краю»чи«покірне теля двохматок ссе». Поступливість,покора сильнішому, відмова відзахисту власних інтересів тамовчазне ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИСОВУВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін висовуватися вживається в контексті наступних новин.
1
Навіщо Порошенку арешт Мосійчука?
Інші просто намагалися не висовуватися зайвий раз – тиснув страх відповісти за минулі гріхи. Тепер перші не мріють про реванш, а другі не ховаються. «iPress, Вересень 15»
2
Хто розірве "біло-блакитний" зашморг Януковича
... "не висовуватися", - говорить політолог. Золотарьов вважає, що цю тезу підтверджують вельми скромні результати спадкоємця "регіоналів" Опоблоку ... «espreso.tv, Серпень 15»
3
"Госпіталь" для "поранених" автівок: історії машин і людей
Там буде зсувний дах і з нього буде висовуватися два кулемети. - А літати вона не буде, як у Фантомаса? - жартома цікавлюсь я. - Буде, а чому ні! «Укрінформ, Серпень 15»
4
Де взяти жінок? Про квоти у виборчих списках
Але факт залишається фатом – жінки в малих містах чомусь вибрали собі саме таку роль, яка називається «не висовуватися» – з кухні, поля, конвеєра ... «Вголос, Липень 15»
5
У Росії почалося цькування вчителя, який написав "бандерівський …
Як один говорить, найголовніше не висовуватися. Перечекати. Ось люди і перечікують, типова така психологія тарганів — не висовуватися, щоб тебе не ... «Новини від ТСН, Липень 15»
6
Екс-міністр Булатов розповів, як порушується режим тиші
Ми в цей час сидимо на асфальті сховавшись за габіони. Висовуватися під вогнем нікуди, та й сенсу немає. Осколки лобового скла поранили Сергію руку ... «http://www.ednist.info/, Липень 15»
7
Дорогою до Щастя: прифронтова зона
Тут головне правило для більшості – не висовуватися". "Люди тут тихше води, нижче трави. Вони всі знають, що виживає серединка". Дехто з тих, хто ... «Українська правда, Липень 15»
8
Зброя Укропів: Чому бронеавтомобіль "Спартан" не сподобався …
Слабкий захист модуля кулеметника, незручна система заміни короба з набоями, при якій кулеметнику необхідно висовуватися з-за броні для того, щоб ... «http://khm.depo.ua/, Червень 15»
9
Юрій Якимович: Як тільки вилікуюся, повернуся на базу, а потім …
Після чергування на позиції намагався відразу бігти до підвалу, в якому ми жили, і зайвий раз не висовуватися звідти. Інколи було навіть трохи соромно ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Травень 15»
10
Путінська Ерефія рухається у бік Північної Кореї, – російський …
Ніхто не хоче висовуватися і йти попереду паровоза. На жаль, така природа народу, який не мав довголітніх демократичних традицій, вихованого на ... «Новий погляд, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Висовуватися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vysovuvatysya>. Червень 2024 ».