Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "виспів" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВИСПІВ

виспів  [vyspiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ВИСПІВ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення виспів у українська словнику

виспів, у, ч., розм. 1. Мелодія пісні, співу. Гомін ясен, Виспів красен — весна на порозі (Ус., Вибр., 1948, 261); Нур’ялі звик до цієї краси і задумливо гріб веслами, мугикаючи протяжний виспів (Тулуб, Людолови, І, 1957, 264).

2. Своєрідність виконання пісні в певній місцевості. Якийсь час Хаєцький мовчав. Потім, набравшись духу, затяг зі своїм повноголосим подільським виспівом (Гончар, І, 1954, 282).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИСПІВ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСПІВ

височок
височувати
височуватися
виспіваний
виспівання
виспівати
виспіватися
виспівуваний
виспівувати
виспівуватися
виспілий
виспінути
виспіти
висп’яток
виспа
виспати
виспатися
висповідати
висповідатися
висповідь

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСПІВ

авторів
адамів
архів
багатирів
багачів
барбосів
батеньків
батьків
безувірів
бесурів
бжів
бирів
допів
капів
коропів
напів
пів
пів-на-пів
розпів
цапів

Синоніми та антоніми виспів в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «виспів» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВИСПІВ

Дізнайтесь, як перекласти виспів на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова виспів з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «виспів» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

canto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

chant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

मंत्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أنشودة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

Выспа
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

cântico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

ভজন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

chant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

memuji-muji
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Gesang
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

聖歌
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

노래
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

singing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

thánh ca
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

மந்திரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

गाणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

ilahi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

canto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

intonować
50 мільйонів носіїв мови

українська

виспів
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

cântarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

άσμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

chant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

chant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

chant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання виспів

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИСПІВ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «виспів» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про виспів

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИСПІВ»

Дізнайтеся про вживання виспів з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом виспів та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Fenomen profesora Lyzant︠s︡i︠a︡: portret-eseĭ - Сторінка 157
Виспів. Книгу закінчувати приємно. Приємно зробити читачеві дарунок, а людині добро... Професору Лизанцю за шістдесят. Для науковця - се чудесні творчі роки, коли набутий досвід, знання, авторитет можна переплавити у ще ...
Volodymyr Fedynyshynet︠s︡ʹ, 1996
2
Три долі
Так була, кажу, попід панським садом, На великому аву, роблена виспа. Два роки аж три села поралось, поки сипало високу, сказав би, могилу; На тій могилі викохадібровку, а в дібровЦі вибудували башточку _ вікоНЦя інджасті, ...
Марко Вовчок, 2012
3
Khramy Rohatynshchyny - Сторінка 35
Містечко Виспа згадується коло 1600 р. Тоді, ймовірно, зведена і перша церква. З переказу відомо, шо церква існувала вже в часи наїздів татар. На жаль, документальних згадок про неї знайти не вдалося. В акті візитації 1 739 р.1 ...
Vasyl Slobodian, 2004
4
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 6
Синиця несміло було озвалася над головою, мов спершу запитуючи на свій виспів дозволу, а далі нехитру пісню вже виводила з певністю тутешньої господині. Благословенну досвіткову тишу хутора Мотронівка досі право ...
Ivan Korsak, 2015
5
Роль Киево-Могилянської академіі в культурному еднанні ...
збірник наукових праць Институт мовознавства им. О.О. Потебни В. М.. Русанівський. елементи: виспа, жродло, зброй, лонка, нурт, мочар, фаля та ін. Поодинокими є елементи латинської (інсула 'острів', циркус 'западина') та ...
В. М.. Русанівський, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1988
6
Nazvy naselenykh punktiv - Сторінка 83
У 1800-му — втратило цей статус, із 1751 року відома Старо- міська Виспа. У селі є давньоруське городище, замок, а також місто-фор- теця 1604 р. та оборонний монастир. Виспа — центр численних присілків: а) Берез1вка - на ...
Roman Prot︠s︡ak, 2005
7
Posmertni opovidanni︠a︡ - Сторінка 104
Так і звалась та виспа — дівоча. "). - Як пан приділив батька за лїсника і перегнав нас з села у пущу, Катря вже подругувала з сїльськими дївчатками, і веснянок вміла співати і мережити лиштви, а мене взято немовлям, і рідний свій ...
Marko Vovchok, 1910
8
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Тихо, дружечки, йдіте Тихо, дружечки, йдіте, (2) Пилом не пиліте, Щоб нашая пава Пилом не припа[ла], Щоб наша Марійка Звечора виспа[лась]. Зап. 1952 р. експедицією ІМФЕ АН УРСР в с. Сулими Диканського р-ну від групи жінок.
Г. А. Скрипник, 2015
9
Историческое описаніе россійской коммерціи: при вси︢ех ...
24 тейпсельзе до Лашиса, или Винкеля - ду винкеля до Турзанпсере, или Нименкуля 15 Нименкуля до города Абова (85) - 2 Абова до Пиксо - - 14 Пиксо до Виспа: — « 14 Висmа до Гендельзе — — 14 Гендельзе до Гакесшара - - 1 ...
Михаил Дмитриевич Чулков, 1786
10
РСравнительнîй словарь всèх" язîков" и нарèчìй [бы Ф. Янкиевич
... Чинивески вb сѣверной Америкѣ. „А — Карталински. — Словацки вb Венгріи. — Шавански вb сѣверной Америкѣ. — Шавански вb сѣверной Америкѣ. — Чювашски, — Лашышски. — Лашышски. Виспа Виmимъ Вишодb Виmорія ...
Fedor Yankievich, 1790

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИСПІВ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін виспів вживається в контексті наступних новин.
1
Шевченко. Послухайте…
Шевченків "Кобзар" — найпекучіший виспів, на який тільки спроможна людина, вже давно став однією з найдорожчих для нас книг; він же, як пісня, з якої ... «Дзеркало Тижня, Лютий 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Виспів [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vyspiv>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись