Завантажити застосунок
educalingo
вистерігатися

Значення "вистерігатися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВИСТЕРІГАТИСЯ

[vysterihatysya]


ЩО ВИСТЕРІГАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення вистерігатися у українська словнику

вистерігатися, а́юся, а́єшся, недок., заст. Остерігатися. Пий, та не впивайся, між чужими людьми вистерігайся (Номис, 1864, № 11451); О. Нестор так пильно замикався, так дуже вистерігався впускати кого-небудь із прислуги до свого покою, що Гадина про те тілько й думав (Фр., VII, 1951, 126).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИСТЕРІГАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСТЕРІГАТИСЯ

вистежений · вистежити · вистежування · вистежувати · вистелений · вистелення · вистелити · вистеляння · вистеляти · вистелятися · вистерігання · вистерігати · вистерегти · висти · вистигання · вистигати · вистиглий · вистигнути · вистигти · вистилання

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСТЕРІГАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синоніми та антоніми вистерігатися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вистерігатися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВИСТЕРІГАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти вистерігатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова вистерігатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вистерігатися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

vysterihatysya
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

vysterihatysya
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

vysterihatysya
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

vysterihatysya
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

vysterihatysya
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

остерегаться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

vysterihatysya
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

vysterihatysya
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

vysterihatysya
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

vysterihatysya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

vysterihatysya
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

vysterihatysya
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

vysterihatysya
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

vysterihatysya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vysterihatysya
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

vysterihatysya
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

vysterihatysya
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

vysterihatysya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

vysterihatysya
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

vysterihatysya
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

вистерігатися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

vysterihatysya
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

vysterihatysya
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

vysterihatysya
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

vysterihatysya
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

vysterihatysya
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вистерігатися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИСТЕРІГАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання вистерігатися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «вистерігатися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вистерігатися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИСТЕРІГАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання вистерігатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вистерігатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Український націоналізм: антологія - Том 1 - Сторінка 181
При тому слід вистерігатися двох крайностей, мовляв, людська психіка - це незаписана карта, отже з кожного можна зробити, що хочемо: митця, поета, маляра, музиканта, коли вже змалку будемо відповідні схильності ...
Степан Бандера, ‎Віктор Олександрович Рог, ‎Організація українських націоналістів, 2009
2
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 160
II Не буду переходити всіх небезпек гріху, що грозять нам, бо це й неможливе і кожний сам знае найкраще, що для нього е небезпечне й чого найбільше мае вистерігатися, щоб устоявся в добрім і забезпечився перед злом для ...
Grigorìj Lakota, ‎Hryhoriĭ Lakota, ‎Ivan Martyni︠a︡k, 2005
3
Through the laughter of iron - Сторінка 482
Ідучи як цивіль між лави ворога на розвідку, треба було вистерігатися не лише ворога, але також населення — чужого і свого. Треба перебиратися в одяг, який носять в даному терені, і мовою та поведінкою пристосовуватися до ...
Stepan Stebelʹsʹkyĭ, ‎Oleksa Konopadsʹkyĭ, ‎Peter J. Potichnyj, 2000
4
Propami︠a︡tna knyha: vydana z nahody soroklitnʹoho ...
Треба вистерігатися всяких простуд, з котрих виходять запалення легенів. Треба вважати на серце й треба вважати на шлунок. Треба, очевидно, поводитись обережно при праці в фабриці, копальні й у дорозі автом чи залізницею.
Ukrainian National Association, ‎Luka Myshuha, 1936
5
Idei͡a͡ i chyn Ukraïny: narys ideolohichno-politychnykh ...
При тому слід вистерігатися двох крайностей, мовляв, людська психіка - це незаписана карта, отже з кожного можна ... відповідні схильності розбуджувати й відповідно спрямовувати, як також треба вистерігатися другої крайності, ...
Maksym Orlyk, 2001
6
Vybrani prat͡s͡i z istoriï literatury - Сторінка 284
Щоб створити велику сім'ю в народі, кожний повинен вистерігатися відокремлення, повинен вистерігатися самітнього життя (стор. 232); коли ж пристане до гурту, святим обов'язком його — солідарність і спільність. Немає ні одного ...
Vasylʹ Shchurat, 1963
7
Mystet͡ski skarby ukraïnsʹkykh vyshyvok - Сторінка 40
Savella Stechishin, 1950
8
Slovo pedahoha - Сторінка 69
Щоб авторитет батька й матері був направду в пошані, треба вистерігатися певних перестарілих звичок наших батьків: 1 ) Авторитет відстані — щоб діти слухали, не треба їх допускати і зближувати до себе, треба менше з ними ...
Wasyl Luciw, 1971
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 189
Вистереже мене коло дверей, махне мені відром,-я й догадаюсь: побіжу, води iй унесу. Г. Барв. 112. 2) Предостерегать, предостеречь. Вистерігатися, гаюся, ешся, сов. в. вйстерегтися, режуся, жешся, гл. Остерегаться, остеречься.
Borys Hrinchenko, 1907
10
Istorii͡a kulʹtury - Сторінка 310
А коли так багато залежить від цього пеклування про духів, то людина повинна була як найстараннійше вистерігатися, щоби не занедбати або не перемінити чого з одідичених нею обовязків культу. Тому саме в культі заховалися ...
Julius Lippert, 1922
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вистерігатися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vysterihatysya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK