Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "вистоювати" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ВИСТОЮВАТИ

вистоювати  [vystoyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВИСТОЮВАТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСТОЮВАТИ

вистигати
вистиглий
вистигнути
вистигти
вистилання
вистилати
вистилатися
вистинати
вистогнати
вистоювання
вистоюватися
вистоялка
вистояний
вистояти
вистоятися
вистріл
вистрілити
вистрілювати
вистріляний
вистрілянка

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВИСТОЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Синоніми та антоніми вистоювати в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «вистоювати» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ВИСТОЮВАТИ

Дізнайтесь, як перекласти вистоювати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова вистоювати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «вистоювати» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

reposar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

to stand
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

खड़े करने के लिए
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

على الوقوف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

выстаивать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

repousar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

দাঁড়াতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

de se tenir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

untuk berdiri
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zu stehen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

立って
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

서서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

kanggo ngadeg
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

đứng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நிற்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

उभे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

durmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

a stare in piedi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

stać
50 мільйонів носіїв мови

українська

вистоювати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

să stea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

να σταθεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

om op te staan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

att stå
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

å stå
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання вистоювати

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВИСТОЮВАТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «вистоювати» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про вистоювати

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВИСТОЮВАТИ»

Дізнайтеся про вживання вистоювати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом вистоювати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zamok nad Vodai͡em - Сторінка 100
Всі вони, щасливці, могли собі робити що завгодно, поки ми там вистоювали свої обов'язкові тортури. Різні думки крутилися в моїй голові під час того довгого стояння. Дивлячись на до нудоти вивчені лики святих під безконечно ...
Serhiĭ Domazar, 1964
2
Dyi︠a︡vol pohnoblenyĭ: istorychnyĭ roman u dvokh chastynakh
Вони ліниво вистоювали коло колодязів і переконливо, ніби виконуючи завчені обов'язки, лаяли один одного. Інші, головним робом водоноски, затягали залюбки сороміцьких пісень. Літом і зимою однаково позамотувані в три або й ...
Ostap Pavliv-Bilozersʹkyĭ, 1948
3
З роси, з води і з калабані:
Біля тебе, приміром, моя оболонка просто вже почала знуджено підсихати,авона мені дорога — нам, суккубам, теж учергахінколи доводиться вистоювати. Раночипізно мене мало перестати збуджувати те, що тимене бортуєш.
Ірена Карпа, 2013
4
Жак-фаталіст
... то З Другою. Із цієї необачності зробили все, що хотіли, і покарали мене за неї жорстоко _ присудили мені Цілими тижнями вистоювати відправу навколішках, окремо від усіх посеред хору, жити хлібом і водою, сидіти замкненій у ...
Дені Дідро, 2014
5
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 69
Не мовчи, – не знайшлася Надія на більше. І Олександра почала говорити, говорила вона швидко, потрібні слова народжувалися самі по собі: чого вона за наймичку повинна служити у чоловіка, на кухні побожно вистоювати, коли ...
Ivan Korsak, 2015
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... ворітьми, бо кажу вам, багатохто будуть намагатися ввійти, та не зможуть! 13:25 Як устане Господар та двері замкне, ви зачнете вистоювати ізнадвору, та стукати в двері й казати: Господи, відчини нам!
деякі автори, 2015
7
Декамерон - Сторінка 66
KpiM того, одержавши грогш, iHKBi3HTOp затримав його на ылька день при co6i, накинувши на нього покуту — вистоювати щодня обгдш в xpaMi Чосного Хреста i з'являтися до нього в час трапезування, а тодх вже до вечора ...
Боккаччо Д., 2014
8
Митькозавр із Юрківки
... скажімо, підходу ми регресуватимемо... Я не занадто складно висловлююсь? _ Ні-і, _ запевнив його Віка. _ Регресуватимемо, уподібнюватимемося тим нашим колегам, котрі примушують людей вистоювати у чергах, вивішують на ...
Ярослав Стельмах, 2013
9
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 93
Якби вона належала до релггУУ з виразними У докладно виписаними обрядами, для неУ було б блаженством годинами вистоювати навколУшки, падати ниць У хреститися, гадносячи руку до грудей У до плУч. Вона, власне, й не ...
Рильке Р. М., 2014
10
Мир хатам, війна палацам
Мабуть-таки _ клиш<а ґрунту на Злагав старшина, утираючи червону лисину 1и! Таж не для того ми сюди зійшлись! От того, то нічого й вистоювати! По хатах без того діла є!.. витель Савранський залишився наче до 51, бо йому і ...
Юрій Смолич, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВИСТОЮВАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін вистоювати вживається в контексті наступних новин.
1
Оформити виплату при народженні дитині можна онлайн
Приміром, можна он-лайн оформити виплати при народженні дитини і не доведеться їздити до управлінь соцзахисту, вистоювати у чергах. Оформити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
2
У Львові вперше в Україні отримали в пологовому будинку …
Не потрібно більше ходити тижнями по інстанціях і вистоювати в чергах. Сподіваюсь, вже найближчим часом ми взагалі забудемо, що таке черги і ... «Щоденний Львів, Вересень 15»
3
245 тисяч сімей користуються субсидіями на Дніпропетровщині
Це в 10 разів більше, ніж було торік. Інновацією стала можливість оформити заяву онлайн і не вистоювати шалені черги. Зробити це можна на сайті ... «11 канал, Вересень 15»
4
Острів Крим
... або автотранспортом через поромну переправу у Керчі. У першому випадку – дорогі квитки, а в другому – необхідність вистоювати довжелезні черги ... «КИЇВ1, Серпень 15»
5
На Майдані малювали послання для бійців АТО (фото)
Охочих передати звісточку на фронт було так багато, що часом людям доводилося вистоювати чергу. Увечері всі малюнки будуть зібрані, і волонтери ... «Украинские Новости, Серпень 15»
6
Несолодка доля солодкого кавуна
Бо, як з'ясувалося, не вигідно фінансово вистоювати кілька днів. Та й овочі-фрукти не полежать довго… Дехто дивується, що ціна на кавуни і дині у ... «Високий Замок, Серпень 15»
7
Ажіотаж в "Хмельницькгаз" створює "особлива категорія людей"
Як пояснили Depo.Хмельницький в прес-службі "Хмельницькгазу" приходити в газконтору, вистоювати черги не потрібно, сплатити за послугу можно в ... «Depo.Хмельницький, Липень 15»
8
У Дніпропетровську почали набір до нової патрульної поліції
За словами свідків, в перший день набору було небагато людей, однак тим, хто все ж таки вирішив стати поліцейським, довелось вистоювати черги за ... «http://www.ednist.info/, Липень 15»
9
Електронна митниця в Україні – реальність!
... було якомога менше, аби менше було потреби вистоювати в чергах, менше було причин для узгодження і уточнень у маленьких і великих начальників. «Українська правда, Липень 15»
10
Через загрозу дефолту у Греції найбільше потерпає туристична …
Для туристів заборон немає, але доводиться вистоювати черги біля банкоматів, адже більшість власників готелів та крамничок просять розраховуватися ... «5 канал, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Вистоювати [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vystoyuvaty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись