Завантажити застосунок
educalingo
взаємний

Значення "взаємний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ВЗАЄМНИЙ

[vzayemnyy̆]


ЩО ВЗАЄМНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення взаємний у українська словнику

взаємний, а, е. Який однаково виявляється з обох сторін, між ким-, чим-небудь по відношенню один до одного; обопільний. Гриневецький сміявся з симпатії Павлика до мене, а ще гірше сміявся, коли я сказала, що та симпатія взаємна (Л. Укр.,V, 1956, 47); Повна рівноправність, взаємне поважання незалежності й суверенітету, братерська взаємодопомога і співробітництво — характерні риси відносин між країнами соціалістичної співдружності (Програма КПРС, 1961, 18).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ВЗАЄМНИЙ

автономний · аеродромний · акваріумний · альбомний · амальгамний · анонімний · атомний · водоємний · вологоємний · від’ємний · невід’ємний · неприємний · об’ємний · приємний · реквіємний · роз’ємний · спадкоємний · таємний · теплоємний · узаємний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЗАЄМНИЙ

взаємини · взаємність · взаємно · взаємо · взаємовідносини · взаємовідношення · взаємовплив · взаємодія · взаємодіяння · взаємодіяти · взаємодопомога · взаємозалежність · взаємозв’язаний · взаємозв’язок · взаєморозуміння · взагалі · взад · взамін · взапас · взаперті

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ВЗАЄМНИЙ

багатотомний · бальзамний · бездимний · бездомний · бездумний · безписемний · безпритомний · безпрограмний · безрозумний · безсистемний · безсоромний · безсумний · безтямний · безумний · безформний · безшумний · бистроумний · боржомний · брамний · бітумний

Синоніми та антоніми взаємний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «взаємний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ВЗАЄМНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти взаємний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова взаємний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «взаємний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

mutuo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

mutual
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

आपसी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

متبادل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

взаимный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

mútuo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

পারস্পরিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

mutuel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Bersama
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

gegenseitige
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

相互
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

상호의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Teknologi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lẫn nhau
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பரஸ்பர
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

म्युच्युअल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

karşılıklı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

mutuo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wzajemny
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

взаємний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

reciproc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αμοιβαίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

wedersydse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ömsesidig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

gjensidig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання взаємний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ВЗАЄМНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання взаємний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «взаємний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про взаємний

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ВЗАЄМНИЙ»

Дізнайтеся про вживання взаємний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом взаємний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Zakony Ukraïny - Том 9 - Сторінка 325
Про приєднання України до Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах, 1959 рік ... між Урядом України та Урядом Французької Республіки про взаємне сприяння та взаємний захист інвестицій (Закон від 2 ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 1145
19096 reciprocal exchange - an unincorporated association in which members (as individuals, partnerships, trustees, or corporations) exchange contracts and pay premiums through an attorney-in-fact for the insurance of each ... взаємний ...
Nam Nguyen, 2015
3
Ukraïna, 1991-1996: khronika podiĭ - Сторінка 363
12 червня • Верховна Рада України ратифікувала Угоду між урядами України і Грузії про заохочення та взаємний захист інвестицій»; Угоду між урядами України і Естонії про сприяння та взаємний захист інвестицій; Угоду між ...
Ihor Pidkova, 2001
4
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 510
полягає. у. взаємній. неформальній. згоді між названими суб'єктами щодо цілей, предмету і засобів здійснення таких суспільно-економічних перетворень в країні, які забезпечать одночасний, безконфліктний 510 Післямова.
Кіндзерський Ю.В., 2013
5
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 43
Взаємне чи обопільне привітання? Взаємне чи обопільне почуття? У наведених словосполученнях нормативним є вживання обох прикметників. Так само й у мові публіцистики та художньої літератури вони функціонують ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
6
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Ранжування взаємних фондів Модель оцінки капітальних активів може бути використана для порівняння різних інвестицій з погляду їхньої ризикованості та прибутковості. Один із популярних видів інвестування є вкладення у ...
Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 712
... узгоджений; що впливають один на одного; взаємний, обопільний. inter-agency ["Intd reldZ(a)nsl] п посередництво. inter-agent ["Inta reldZ(a)nt] n посередник; агент; проміжна ланка. interarticular ["IntarО'tlkjМа] а анат. міжсуглобовий, ...
Гороть Є. І., 2006
8
Переклад англійської наукової і технічної літератури. ...
... “протилежний”, “зустрічний”, “діагональний”, “взаємний”, “похилий” тощо: сross-action — зустрічний позов, сross-beam — поперечна балка, cross-examination — перехресний допит, сross-fertilization — перехресне запилення, ...
Карабан В. І., 2002
9
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Електрорушійні сили, що виникають при цьому, називають ЕРС самоіндукції або взаємної індукції [14 ; 16]. Самоіндукція – це окремий випадок електромагнітної індукції, коли зміна електричного струму у контурі приводить до появи ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
10
Vytoky nat︠s︡ionalʹnoho strakhovoho rynku Ukraïny: ... - Сторінка 202
Поліс чеського страхового товариства взаємного страхування банку "Славія" з Праги. Юакток 2 Поліс Польської дирекції взаємного страхування (ПДВС) з 1924 року. Юакток і. Зменшена фотокопія рекламного плакату Товариства ...
Mykhaĭlo Semenovych Klapkiv, ‎I︠U︡riĭ Mykhaĭlovych Klapakiv, ‎Ternopilʹsʹka akademii︠a︡ narodnoho hospodarstva, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ВЗАЄМНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін взаємний вживається в контексті наступних новин.
1
Японія не визнаватиме псевдовиборів на Донбасі
... підписаної на початку цього року ключової міждержавної Угоди про сприяння та взаємний захист інвестицій", - йдеться у повідомленні прес-служби. «espreso.tv, Вересень 15»
2
Необхідно поглиблювати стратегічну взаємодовіру між КНР і …
Сі Цзіньпін заявив, що очікує поглибленого обміну думками з двосторонніх відносин і проблем, що становлять взаємний інтерес, для досягнення ще ... «CRI, Вересень 15»
3
Україна і Польща домовилися про взаємний захист секретної …
Прийняті в угоді положення стосуються органів публічної влади, підприємств, які підписують секретні контракти та фізичних осіб у межах службових ... «Дзеркало Тижня, Серпень 15»
4
Порошенко підписав указ про стягнення з Росії компенсації за …
... Також уряду доручається розпочати переговори з Росією з приводу угоди про взаємний захист інвестицій, якою Україна гарантувала повну і безумовну ... «Укрінформ, Серпень 15»
5
Глава держави ввів у дію рішення РНБО щодо захисту майнових …
... тлумачення та застосування Угоди між Кабінетом Міністрів України і Урядом Російської Федерації про заохочення та взаємний захист інвестицій. «Президент, Серпень 15»
6
Цьогорічний ГогольFest відбудеться за фінансової підтримки …
Довженка, через який фестивалю довелося шукати нову локацію: "Фестиваль можна було провести, якби був хоч якийсь взаємний рух сторін одна до ... «espreso.tv, Серпень 15»
7
РФ відмовилася визнати позов банку Коломойського щодо Криму
... міжурядової угоди від 27 листопада 1998 між Росією та Україною про заохочення та взаємний захист інвестицій", - повідомили в прес-службі Мін'юсту. «Економічна правда, Липень 15»
8
Нацкомфінпослуг визнала незаконною діяльність фонду …
Національна комісія з регулювання ринків фінансових послуг повідомляє про незаконне функціонування фінансової компанії “Взаємний фонд “Меркурій” ... «УНН, Червень 15»
9
Нацбанки України та Китаю домовилися про взаємний обмін …
Висновок свопу дозволить українським і китайським компаніям використовувати гривню і юань для розрахунків за імпорт-експорт без залучення валют ... «Дзеркало Тижня, Травень 15»
10
Далі й Пікассо: друзі та суперники
Тепер на виставці у Музеї Пікассо в Барселоні проходить виставка, завдання якої – показати їхній взаємний вплив, демонструючи їхні роботи біч-о-біч. «euronews, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Взаємний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/vzayemnyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK