Завантажити застосунок
educalingo
якнайдовше

Значення "якнайдовше" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЯКНАЙДОВШЕ

[yaknay̆dovshe]


ЩО ЯКНАЙДОВШЕ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення якнайдовше у українська словнику

якнайдовше, підсил. Присл. до якнайдо́вший. Ох, Юзя так ревне молилась, щоб та гувернантка якнайдовше не знаходилась (Л. Укр., III, 1952, 648); І Гомер, і Шота Руставелі, і Шекспір..— всі вони з охотою вчилися у народу, і народ за це їх здоровими соками землі поїв.., щоб жили співці його в історії якнайдовше (Тич., III, 1957, 353).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЯКНАЙДОВШЕ

дешевше · довше · завше · назавше · подовше · якнайдешевше

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЯКНАЙДОВШЕ

якнайвищий · якнайгірше · якнайгірший · якнайглибше · якнайглибший · якнайдалі · якнайдетальніше · якнайдетальніший · якнайдешевше · якнайдешевший · якнайдовший · якнайдорожче · якнайдорожчий · якнайдошкульніше · якнайдошкульніший · якнайдрібніше · якнайдрібніший · якнайкоротше · якнайкоротший · якнайкраще

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЯКНАЙДОВШЕ

аташе · борше · більше · бірше · верше · вперше · гладше · глибше · горіше · гірше · дальше · де-инше · завперше · заранше · здебільше · инакше · инше · кліше · кріпше · інакше

Синоніми та антоніми якнайдовше в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «якнайдовше» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЯКНАЙДОВШЕ

Дізнайтесь, як перекласти якнайдовше на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова якнайдовше з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «якнайдовше» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

尽可能长的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

el mayor tiempo posible
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

as long as possible
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

संभव के रूप में लंबे समय तक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

ما دام ذلك ممكنا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

дольше
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

tanto tempo quanto possível
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

যতদিন সম্ভব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

aussi longtemps que possible
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

seberapa lama yang boleh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

möglichst lange
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

できるだけ長く
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

가능한 한 긴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

anggere bisa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

càng lâu càng tốt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

முடிந்தவரை நீண்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

जोपर्यंत शक्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Mümkün olduğunca uzun
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

più a lungo possibile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

tak długo jak to jest możliwe
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

якнайдовше
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

atâta timp cât posibil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

όσο είναι δυνατόν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

so lank as moontlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

så länge som möjligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

så lenge som mulig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання якнайдовше

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЯКНАЙДОВШЕ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання якнайдовше
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «якнайдовше».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про якнайдовше

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЯКНАЙДОВШЕ»

Дізнайтеся про вживання якнайдовше з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом якнайдовше та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Сатирикон XXI
... переловити. Вона вже чула в пащі смак їхньої ніжної солодкої плоті, тож і далі пливла, ледве стримуючись, та все ще виставивши з води лише очі й ніздрі. Підгрібала хвостом тихо й обережно: якнайдовше, якнайдовше слід було ...
Олександр Ірванець, 2011
2
твори - Сторінка 648
І треба затягти все це якнайдовше. Якнайдовше! Повстання має бути за тиждень. Але можливо, що за п'ять днів партизани і Червона Армія вийдуть під місто. Треба тягти! Чи витримаю я тиждень— п'ять днів? Мушу витримати.
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972
3
Svitanok nad morem: roman - Книга 2 - Сторінка 282
І треба затягти все це якнайдовше. Якнайдовше! Повстання має бути за тиждень. Але можливо, що за п'ять днів партизани і Червона Армія вийдуть під місто. Треба тягти! Чи витримаю я тиждень — п'ять днів? Мушу витримати.
I͡Uriĭ Smolych, 1956
4
Писменник, нація, універсум: світоглядні та художні ...
Показалося, що багато з товаришів померло, і то таких, що думали якнайдовше жити. Деякі оженилися" [65]. Отже, парадокс, іронія долі - померли саме ті, котрі сподівалися жити якнайдовше... Сум героїв Лепкого з приводу якоїсь ...
Оксана Нахлік, 1999
5
Sprava Skhidnikh torhiv u Lʹvovi - Сторінка 53
слідчий суддя старався протягати справу якнайдовше, використовуючи до крайніх меж передбачені у законах реченці, що обмежували час слідства. А це не тільки тому, що та чи інша справа була замотана і справді ...
Zynoviĭ Knysh, 1965
6
Старший боярин
Їдете? Куди? — Маршрут ще не вироблено... Маю триста карбованців і постараюсь заїхати якнайдальше і якнайдовше. Це дурне місто вже досить обридло мені... — Обридло?! — А вам ще ні? Почекайте, воно себе покаже.
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
7
Перейти темряву
Устаз — «пан» — суворо наказав годувати Лябес добре, аби вона якнайдовше зберігала «товарний» вигляд і сили, адже сезонників було багато. На думку Зули, «товарного» вигляду Лябес не мала аж ніякого — шкіра та кістки.
Ірен Роздобудько, 2010
8
Притулок - Сторінка 307
Не хотілося сіяти паніку, навіть усвідомлюючи, що її не уникнути після відвідин графа, проте в наших силах було відтягнути проголошення неприємної звістки якнайдовше. Тому, зайнявши очікувальну позицію, ми послідовно і ...
Вікторія Андрусів, 2010
9
Хроніки Нарнії. Небіж чаклуна
... неможе перетворитися на ірискудерево?» Тож вони видовбали невеличкуямку в дерні йзакопали в ньому іриску.Потім з'їли інші іриски, намагаючись жувати їх якнайдовше. То булавбога вечеря, навітьіз тим папером,який вони не ...
Льюїс К.С., 2014
10
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 4
Я бажав би, щоб наші діти в інтересі здорового і морального розвою якнайдовше витали фантазією в тім світі простих характерів і простих відносин, у світі, де все видно ясно і симпатії не потребують ділитися. Звідси вони ...
Іван Франко, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЯКНАЙДОВШЕ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін якнайдовше вживається в контексті наступних новин.
1
Чи можна просити подвійну ціну і все одно утримувати клієнтів
... подробиці – щоб пояснити своє запізнення чи щоб показати: його компанія робить усе можливе й неможливе, аби їхні прилади працювали якнайдовше ... «BBC Ukrainian, Жовтень 15»
2
Аби запаси не згнили, їх треба правильно зберігати
Щоб якнайдовше зберегти яблука, розсортуйте їх за сортом і за розмірами: великі, середні і дрібні. Потім складіть у картонні коробки чи дерев'яні ... «Від і дО Погляд Чернівці, Жовтень 15»
3
Суд над ГРУшниками намагатимуться унеможливити технічно …
Якщо немає можливості довести їх невинуватість просто так, намагаються зробити чисто технічні кроки, для того, щоб якнайдовше відтягнути цей час і в ... «5 канал, Вересень 15»
4
Вчені з'ясували, чому малюки так дивно посміхаються
Дитина посміхається матері чи батькові тоді, коли батьки у настрої повернути посмішку і, більше того, налаштовані посміхатися якнайдовше. «ВолиньPost, Вересень 15»
5
Do you speak English?
... і обіцяли один рівень пройти за чотири місяці. Платили помісячно, а не за курс, тому викладач робила все, аби якнайдовше розтягнути задоволення. «Високий Замок, Вересень 15»
6
Чує той, хто хоче слухати
... чітко усвідомити місце України у світі й зробити все можливе для того, щоб Конституція діяла якнайдовше. Це, на його думку, сприятиме стабільності в ... «Журнал "Віче", Вересень 15»
7
Тягнибок: Перенесення розгляду апеляційної скарги Сиротюка …
За його словами, перенесення розгляду апеляційної скарги – це свідоме зволікання, аби якнайдовше протримати ні в чому не винних патріотів за ... «Вголос, Вересень 15»
8
Краєзнавча екскурсія «Духовна спадщина жителів Кущівки»
... дуже кохав дружину, замовив найдорожчий пам'ятник з суцільного каменю, сподіваючись, що він простоїть якнайдовше. Якір на постаменті означає, ... «Весь Кіровоград, Вересень 15»
9
Більшість чехів на боці України – Шварценберґ
Але я переконаний, що нам вдасться подолати спротив комуністів, які чітко стоять на стороні Росії і хочуть цей процес продовжити якнайдовше. «Радіо Свобода, Вересень 15»
10
Інтелігенція та "інтелігенція" політичної Полтави.
У кожного політика свій щабель амбітності, але переважна більшість все ж бажають залишатися народними улюбленцями якнайдовше, шляхи тільки ... «Интернет, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Якнайдовше [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/yaknaydovshe>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK