Завантажити застосунок
educalingo
європеєць

Значення "європеєць" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЄВРОПЕЄЦЬ

[yevropeyetsʹ]


ЩО ЄВРОПЕЄЦЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Європа

Ця стаття про частину світу. Інші значення див. Європа Євро́па  — частина світу в Північній півкулі. Термін «Європа» в Україні використовується також у значеннях як «Європейський Союз» і як «Європейська цивілізація» та «Європейська культурна спільнота», а також як «геополітичний вибір». Поділ єдиного материка Євразія на Європу та Азію склався ще в Стародавній Греції. Античні греки виділяли три частини світу — Європу, Азію і Лівію. Кордон між Європою та Азією проходив для них водними шляхами від Середземного до Азовського моря.

Визначення європеєць у українська словнику

європеєць див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЄВРОПЕЄЦЬ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЄВРОПЕЄЦЬ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЄВРОПЕЄЦЬ

Синоніми та антоніми європеєць в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «європеєць» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЄВРОПЕЄЦЬ

Дізнайтесь, як перекласти європеєць на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова європеєць з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «європеєць» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

欧洲的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

europeo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

European
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

यूरोपीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

أوروبية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

европеец
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

europeu
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ইউরোপীয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

européen
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

Eropah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

europäisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

欧州の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

유럽의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Eropah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

Châu Âu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

ஐரோப்பிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

युरोपियन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Avrupa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

europeo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

Europejski
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

європеєць
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

european
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Ευρωπαϊκή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Europese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

europeisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

European
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання європеєць

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЄВРОПЕЄЦЬ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання європеєць
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «європеєць».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про європеєць

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЄВРОПЕЄЦЬ»

Дізнайтеся про вживання європеєць з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом європеєць та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Nepevnyĭ ob'i͡ekt baz͡hanni͡a: I͡Evropa v ukraïnsʹkomu ...
Як свідчать тексти, вислів справжній європеєць може застосовуватися не тільки до жителів -уродженців країн Європи, і навіть не тільки до представників європеоїдної раси, тобто тут йдеться не про «природні» (географічні та ...
Halyna I͡Avorsʹka, ‎Oleksandr Bohomolov, 2010
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Kinoroman, pamflety, ...
цікавиться європеєць. — З одного, — відповідають ті. — Між нами навіть близькі родичі є... Тільки вони на тім боці, а ми на цім. — Тю, — здивувався європеєць. — А за що ж ви воюєте? — А хто його зна? Нам сказали, що ми воюємо ...
Oleh Chornohuz, 2006
3
Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 179
Поряд стоїть довгоногий і сухопарий європеєць в білкх куцих, штанях до колін і в крислатій панамі, запилений і стомлений довгою дорогою. — Чого так довго не заглядали, Хертвіг? — Чорний огрядний чоловік посміхнувся.
Олександр Олександрович Сизоненко, 1973
4
Мовний світ Івана Франка: статті, роздуми, матеріали - Сторінка 195
„Поступовий" європеєць, „свідомий європеєць" (М:256, 257), думати і говорити „як європеєць" (45:379) - це була висока оцінка особи, діяльність якої аналізував Франко. Його бентежило те, що Європі „тяжко у нас приймитися" ...
О. А Сербенська, 2006
5
Z filʹozofiï politiki - Сторінка 61
Европеєць усе схильний бачити в чужій культурі низшу культуру або навіть недостачу всякої культури; пересїчному Европейцеви все неевропейське видається варварством, а не Европеєць “дикарем”. Що туземцї прикладають до ...
Arthur Emanuel Christensen, 1919
6
Koroli SND: portrety dvanadt︠s︡i︠a︡ty prezydentiv : ... - Сторінка 107
Європеєць,. який. повертається. зі. сходу. Є у біографії П.Лучинськи рядок, що зовсім не вкладається у логіку його просування по партійній та державній драбині. У 1986 р. він стає другим секретарем ЦК Компартії... Таджикистану. У ...
Taras Batenko, 2000
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Europe n. європеєць, європейка ім. European n. європейка ім. див. європеєць ім. європейський прикм. European a. європейці ім. the Europeans n. єдин|ий прикм. only a —ий син the only son; -ою моєю думкою було зробити це. Мy only ...
Перебийніс В. І., 2007
8
De v li︠u︠dyny dim?: roman - Сторінка 485
жили. Європеєць, озираючись, щось стиха доводив одному з бійців. — Невже впіймали шпигуна? — вголос подумав Ган Мей-тан.— Молодці... Радист підвівся і щось з рішучою впевненістю пр^о- говорив. Зчинився страшний крик.
Olesi͡a Kravet͡sʹ, 1963
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 47 - Сторінка 580
Чи введення чужих зворотів та висловів до окремої слов'янщини, чи, може, те, аби західний європеєць міг читати слов'янські писання? Щодо першого, то література кождого народу — се образ його життя, його способу думання, ...
Ivan Franko, 1976
10
Robinzon Kruzo - Сторінка 242
Я спішу поперед усего до Европейця, даю єму сокиру і пістолї, а для підбадьореня вливаю вина в помертвілі губи. Вже лиш ноги мав спутані, шаблюкою перетинаю лико, а в cїй хвили він вистрілом вбиває дикого, котрий ладив ся ...
Daniel Defoe, 1903

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЄВРОПЕЄЦЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін європеєць вживається в контексті наступних новин.
1
Порошенко прокоментував ситуацію із водієм київської …
Вже більше року не писав тут коментарі але [цензура] прорвало, він [цензура] засудив???справжній європеєць, вони теж [цензура] засуджують війну в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Вересень 15»
2
Коментар: Тепер ви майже як усі, Google!
Адже нічого такого грандіозного не сталося, приміром, ніхто не відкрив нову Землю. Хай там як, але все ж таки поки звичайний європеєць спав, ... «Deutsche Welle, Серпень 15»
3
Коментар: Столиця Молдови залишається проєвропейською
Він залишається сильною фігурою у молдавській столиці: Дорін Кіртоаке - ліберальний, харизматичний та переконаний європеєць. На виборах мера ... «Deutsche Welle, Червень 15»
4
Порошенко не проти проведення Маршу рівності у Києві
"Я ставлюся до цього як християнин і як президент-європеєць. Я вважаю, що це абсолютно об'єднані поняття. Я не буду брати у ньому участь. Але я не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Червень 15»
5
Президент не піде на гей-прайд, але не проти нього
Він зазначив, що ставиться до гей-прайду як християнин, як президент-європеєць. "Я вважаю, що це абсолютно поєднувані поняття", - зазначив він. «Українська правда, Червень 15»
6
Порошенко розповів, чи піде на гей-парад
"Я ставлюсь до цього як християнин і президент-європеєць, я думаю, що ці поняття поєднуються. Я не братиму в ньому участь, але не бачу підстав, аби ... «espreso.tv, Червень 15»
7
Дональд Туск спілкувався українською мовою під час засідання …
Президент Європейської Ради Дональд Туск здивував учасників засідання саміту «Україна-ЄС» у Києві. Європеєць розпочав свій виступ, висловлюючись ... «Преса України, Квітень 15»
8
Вихованці Іваничівського району здобули перемогу в першому …
Вихованці Іваничівського району здобули перемогу в першому етапі ІІ Всеукраїнського конкурсу «Я – європеєць». 22:46. 1691982 · На Донбасі з ночі ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Квітень 15»
9
МОН: 52 учні перемогли в конкурсі есе "Я - європеєць"
22 січня 2015 року в Посольстві Литовської Республіки в Україні відбулося нагородження 52 учнів, есе яких на тему «Я – європеєць» були визнані ... «Урядовый портал, Січень 15»
10
Кіровоградщина: скільки нам коштуватиме ЄС?
Але так як за послугу європеєць платить сповна, то і розраховує на якість і безперебійність постачання. У нас же і зараз відбувається субсидування ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Європеєць [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/yevropeyets>. Червень 2024 ».