Значення "ювелірство" у українська словнику

ВИМОВА ЮВЕЛІРСТВО

ювелірство  [yuvelirstvo]

ЩО ЮВЕЛІРСТВО ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Ювелірна справа

Ювелíрна спрáва, ювелірка, ювелірство, золотарство, ювелірне мистецтво — вид людської діяльності, що дозволяє виготовляти штучні прикраси тіла людини. Належить до мистецького оздобного ремесла. В Україні до середини 18 століття вживалася назва золотарство, хоч ювелірні предмети переважно виробляли зі срібла і рідше із золота часто з додатком емалі, а в широкому значенні й з міді, нікелю, бронзи, заліза, сталі, олива, глини. Відповідно ювелірних майстрів називано золотарями або злотниками і сріблярами.

Визначення ювелірство у українська словнику

ювелірство, а, с. Ювелірне виробництво. Західні області України здавна славились художніми виробами з металу. Широко було розвинено цехове.. ювелірство у Львові, на Гуцульщині (Нар. тв. та етн., 5, 1964, 44).

ПЕРЕКЛАД ЮВЕЛІРСТВО

Дізнайтесь, як перекласти ювелірство на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова ювелірство з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ювелірство» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 首饰
• Перекладач з українська на іспанська: joyas
• Перекладач з українська на англійська: jewelery
• Перекладач з українська на гінді: आभूषण
• Перекладач з українська на арабська: مجوهرات
• Перекладач з українська на російська: ювелирство
• Перекладач з українська на португальська: jóias
• Перекладач з українська на бенгальська: জহরত
• Перекладач з українська на французька: bijoux
• Перекладач з українська на малайська: barang kemas
• Перекладач з українська на німецька: Schmuck
• Перекладач з українська на японська: ジュエリー
• Перекладач з українська на корейська: 보석류
• Перекладач з українська на яванська: perhiasan
• Перекладач з українська на в’єтнамська: đồ kim hoàn
• Перекладач з українська на тамільська: நகைகள்
• Перекладач з українська на маратхі: दागिने
• Перекладач з українська на турецька: takı
• Перекладач з українська на італійська: gioielleria
• Перекладач з українська на польська: biżuteria
• українська: ювелірство
• Перекладач з українська на румунська: bijuterii
• Перекладач з українська на грецька: κοσμήματα
• Перекладач з українська на африкаанс: juweliersware
• Перекладач з українська на шведська: smycken
• Перекладач з українська на норвезька: smykker

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЮВЕЛІРСТВО»

Дізнайтеся про вживання ювелірство з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ювелірство та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï kulʹtury: istorychnyĭ ... - Сторінка 106

Великий розвиток цехів і братств та їх зв'язки з південною й центральною Европою, причинились теж до розвитку ужиткового і промислового мистецтва, зокрема у Львові, особливо кераміки, обробки дерева, металів і ювелірства.

Myroslav Semchyshyn, 1993

Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 309

В XVII ст. металеве виробництво, зокрема ювелірство, крім згаданих осередків, розвивається в Києві, Луцькому, Крем'янці, Володимирі, Ковелі, Рогатині. Зброярський промисел — у Львові, Кам'янці, Белзі, Рогатині, Буську і Торчині ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli︠a︡, 1949

Khudoz︠h︡niĭ metal - Сторінка 55

Так, в архівних матеріалах Львова виявлено близько 200 імен ювелірів, що працювали в цьому місті в XIV — XVIII ст. Звичайно, в це число ввійшла лише частина львівських ювелірів, оскільки їх імена потрапляли до документів ...

P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, ‎Pavlo Mykolaĭovych Z︠H︡oltovs'kyĭ, 1972

Narysy z istoriï zarubiz︠h︡noho dekoratyvno-uz︠h︡ytkovoho ...

Але домінуючий сумнівний смак бюргерства негативно вплинув на художній рівень німецького ювелірства. Значною заслугою німецьких ювелірів стало удосконалення Йозефом Страссером методу імітації діаманту кришталем з ...

I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, ‎Lʹvivsʹka akademii︠a︡ mystet︠s︡tv, 1995

Vitalij Kovalyns'kyj: budivel'nyk, žurnalist, istoryk : ... - Сторінка 19

Про київського ювеліра Й. Маршака (1854 - 1918). 73. Ковалинський В. Помилка копачів під Хрещатиком //Янус Нерухомкть. - 2000. - Черв. (No 12). - С. 12 - 13: іл. Про спробу пограбування магазину купця А. П. Слинка. 74.

N. O. Beljačenko, 2001

Nash Lʹviv: i︠u︡vileĭnyĭ zbirnyk, 1252-1952 - Сторінка 67

Ці звязки з південною і центральною Европою причинилися також до великого розвитку ужиткового мистецтва, особливо кераміки, ткацтва, обробу дерева, металів і ювелірства. Львів ХVІ стол. славився своїми виробами гармат та ...

I͡Aroslav Pasternak, ‎Mykola Shlemkevych, 1953

Narysy z istoriï ukrïns'koho dekoratyvno-prykladnoho ... - Сторінка 43

Про зв'язки з російським, зокрема з північноросійським, художнім промислом свідчить використання київськими ювелірами прийомів устюзького чернення по сріблу. Порівнюючи твори українського та російського ювелірства, ...

I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1969

Dukaty i dukachi Ukraïny: istoryko-numizmatychne ... - Сторінка 7

Починае поширюватися в цей період і народне ювелірство — золотарство. У ньому поруч з західноевропейськими елементами широко застосовуються композиції, мотиви і форми народного мистецтва. Утворюеться новий вид ...

Ivan Georgievich Spasskiĭ, 1970

Очерки пером и карандашем из кругосвѣтнаго плаванія в ...

Всѣ ремесла въ Сингапурѣ, портняжное и сапожное, золотое мастерство и ювелирство, наконецъ торговля оптомъ и всякое веденіе дѣлъ — все это въ рукахъ китайцевъ. Они же копаются въ садахъ и воздѣлываютъ поля. Но мы ...

А. Вышеславцов, 1867

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ... - Том 1

Лоaillerie, s. f. ювелирство; искусство брилліанщика; — продажа галантерейнихъ вещей. Лouaillier, iére, s. брилліанщикъ, — ица; ювелиръ; — торгующій галантерейными вещами. Лobard, s. m. человѣкъ глупый; легковѣрный; ...

B. Oertel, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЮВЕЛІРСТВО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ювелірство вживається в контексті наступних новин.

Чарівний світ прикрас рівненського ювеліра Анни Ясинської

Ще зі шкільних років ювелірство захопило її, і зараз відмовититись від цієї справи дівчина просто не може. Майстриня робить прикраси від звичайних ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Липень 14»

"Гамора–2011" збере ковалів та викує борону родючості та любові

Зброярство та ювелірство – це теж ковальство, – зауважує майстер. – Воно завжди мало, має та матиме перспективи для свого розвитку. І хоча майже ... «Закарпаття online, Червень 11»