Значення "зачинання" у українська словнику

ВИМОВА ЗАЧИНАННЯ

зачинання  [zachynannya]

ЩО ЗАЧИНАННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зачинання у українська словнику

зачинання, я, с. Розпочата ким-небудь, за чиєюсь ініціативою справа. Спочатку всі працівники ферми дивувалися зачинанням Дороша, ставились з недовірою: міський, мовляв, учений, тому й вимагає хазяйнування по книгах (Тют., Вир, 1960, 131).

ПЕРЕКЛАД ЗАЧИНАННЯ

Дізнайтесь, як перекласти зачинання на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зачинання з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зачинання» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: zachynannya
• Перекладач з українська на іспанська: zachynannya
• Перекладач з українська на англійська: zachynannya
• Перекладач з українська на гінді: zachynannya
• Перекладач з українська на арабська: zachynannya
• Перекладач з українська на російська: начинания
• Перекладач з українська на португальська: zachynannya
• Перекладач з українська на бенгальська: zachynannya
• Перекладач з українська на французька: zachynannya
• Перекладач з українська на малайська: zachynannya
• Перекладач з українська на німецька: zachynannya
• Перекладач з українська на японська: zachynannya
• Перекладач з українська на корейська: zachynannya
• Перекладач з українська на яванська: zachynannya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: zachynannya
• Перекладач з українська на тамільська: zachynannya
• Перекладач з українська на маратхі: zachynannya
• Перекладач з українська на турецька: zachynannya
• Перекладач з українська на італійська: zachynannya
• Перекладач з українська на польська: zachynannya
• українська: зачинання
• Перекладач з українська на румунська: zachynannya
• Перекладач з українська на грецька: zachynannya
• Перекладач з українська на африкаанс: zachynannya
• Перекладач з українська на шведська: zachynannya
• Перекладач з українська на норвезька: zachynannya

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАЧИНАННЯ»

Дізнайтеся про вживання зачинання з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зачинання та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 115

142). Зачaпати, паю, еп, гл. Пойти разбитой походкой. Зачарóвувати, вую, еп, сов. в. зачарувати, рую, еш, гл. Очаровывать, очаровать, обворожить. А тихо коло тебe, як зачаровано. МВ. (О. 1862. П. 34). Зачaти, ся. См. Зачинати, ся.

Borys Hrinchenko, 1907

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 403

У зачин! , розм. — бути зачиненим, шд замком. Адже ж я не можу завжди жити в зачинХ. Я хочу гратися з Хншими хлопчиками (Тулуб, Людолови, I, 1957, 144). ЗАЧИНАННЯ, я, с. Розпочата ким-небудь, за чивюсь гшщативою справа.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 271

А запровадив їх сюди той відважний і радикальний в діях юнак і його друзі. Був він якийсь там «іст», а очолював якраз інституцію, покликану реформувати людські душі й зачинати нову сторінку історії цієї землі, а саме — Повітовий ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

Зачынаетъ далей Филялетъ часть четвертую и боронить патрыарховъ напротивъ дееписа сыно- ду Берестейского ДОльна, 1599 Ант. 911); прбжно и дармо были потреба тылькш епб- ры зачинати, на з^здъ сономъ флоре(н)ско(м) ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004

Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 57

Ту зачинают горівку пити і сьпівают: А в городейку зіле, В тим домойку весіле; Сам Біг перебиває 12, Весіле зачинає. Благослови ж, батейку, Зачинати веселійко. Зтиха батейко мовит: Няй тя Бог благословит, И пресвятая мати ...

Ĭosyp Ivanovych Lozynsʹkyĭ, ‎Roman Fedorovych Kyrchiv, 1992

Derev'i︠a︡ne t︠s︡erkovne budivnyt︠s︡tvo na Stryĭshchyni

рковш пров1зори зачинають на власну руку без вщома душпастиря розпоряджатись церковними грппми неначе своши; пров13ори Яким Принда 1 Петро Собгав с. Ми- хайла на власну руку розпожичають церковш гропп, ...

Roman Sulyk, 1993

Lirvak z-nad Si︠a︡nu: peremysʹki druky seredyny XIX ...

нают горілку пити і співают: А в городейку зілє, в тим домойку весілє; сам Біг перебиває, весілє зачинає. Благословиж, батейку, зачинати весілейко! З тиха батейко мовит: няй тя Біг благословит, і пресвятая Мати, весілє ...

Volodymyr Pylypovych, 2001

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxxiv

Агага,зачинаємо, зачинаємо! — пищав він, сідаючи. — Возний, закличте — хто там перший? Ага, Митро Бабій і Олекса Чапля, — мовив практикант. Возний отворив двері зали і крикнув до сіней: — Митро Бабійі Олекса Чапля! В ...

Іван Франко, 2014

Без козиря

_ Зачинає, зачинає, стерво, _ не одриваючись од рои, кинув батько. _ Хоч би почекала до ночі, _ обізвався Семен Сухий. _ Коли б ще не по вибій. _ Міцніше кріпи, Трохиме, _ кинув уже до Задої Г ирич. _ Це все одно, що сірнички.

Петро Панч, 2008

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 30

“Можна”. І зачинають: Гой, Іване, Іваночку. Виходи хазяїн з хлібом, з калачем, вони беруть (Маланка — калач), а хазяїн з хлібом вертається до хати. ... з тим калачем до хати і музика зачинає грати, і вони пляшуть до дівчини (див.

Іваницький А. І., 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАЧИНАННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зачинання вживається в контексті наступних новин.

Сьогодні у християн західного обряду – Благовіщення

Усе, що належить до зачинання, було обставлено суворими заборонами: Благовіщення – це свято землі, і тому, як писав проф. Грушевський, супроти ... «Львівська Газета, Березень 15»

Сьогодні православні відзначають Благовіщення Пресвятої …

Все, що належить до зачинання, було обставлено суворими заборонами: Благовіщення — це свято землі, і тому, як писав проф. Грушевський, супроти ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Квітень 14»