Значення "закрашатися" у українська словнику

ВИМОВА ЗАКРАШАТИСЯ

закрашатися  [zakrashatysya]

ЩО ЗАКРАШАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення закрашатися у українська словнику

закрашатися, а́юся, а́єшся і ЗАКРА́ШУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., ЗАКРА́СИ́ТИСЯ, а́шу́ся, а́си́шся, док., розм. Ставати гарним, привабливим на вигляд; прикрашатися. — Чим же той світ закрашається? Чи горами, чи долинами.. Чи великими могилами? (Чуб., V, 1874, 943); // Заквітчуватися, зацвітати. Мінялися дні на ночі, ночі на дні, земля то закрашалася квітами, то засипала у кайданах зими (Л. Янов., І, 1959, 312).

◊ Закраша́тися (закра́шуватися, закра́си́тися) рум’я́нцем — червоніти (на обличчі), соромлячись, хвилюючись і т. ін. Вона рум’янцем уся закрасилася, як те слово почула (Вовчок, І, 1955, 204).

ПЕРЕКЛАД ЗАКРАШАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти закрашатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова закрашатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «закрашатися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: zakrashatysya
• Перекладач з українська на іспанська: zakrashatysya
• Перекладач з українська на англійська: zakrashatysya
• Перекладач з українська на гінді: zakrashatysya
• Перекладач з українська на арабська: zakrashatysya
• Перекладач з українська на російська: закрашатися
• Перекладач з українська на португальська: zakrashatysya
• Перекладач з українська на бенгальська: zakrashatysya
• Перекладач з українська на французька: zakrashatysya
• Перекладач з українська на малайська: zakrashatysya
• Перекладач з українська на німецька: zakrashatysya
• Перекладач з українська на японська: zakrashatysya
• Перекладач з українська на корейська: zakrashatysya
• Перекладач з українська на яванська: zakrashatysya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: zakrashatysya
• Перекладач з українська на тамільська: zakrashatysya
• Перекладач з українська на маратхі: zakrashatysya
• Перекладач з українська на турецька: zakrashatysya
• Перекладач з українська на італійська: zakrashatysya
• Перекладач з українська на польська: zakrashatysya
• українська: закрашатися
• Перекладач з українська на румунська: zakrashatysya
• Перекладач з українська на грецька: zakrashatysya
• Перекладач з українська на африкаанс: zakrashatysya
• Перекладач з українська на шведська: zakrashatysya
• Перекладач з українська на норвезька: zakrashatysya

2 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАКРАШАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання закрашатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом закрашатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 164

ЗАКРАШАТИСЯ, аюся, аешся / ЗАКРАШУ ВАТИСЯ , уюся, уешся, недок., ЗАКРАСЙТИСЯ, ашуся, асйшся, док., роем. ... МХнялися днХ на ночХ, ночХ на дн1, земля то закрашалася квотами, то засыпала у кайданах зими (Л. Янов., I, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 54

Грин. П.475. Закрашатися, шаюся, епся, сов. в. закраситися, пуся, сйшся, гл. Украшаться, украситься. Чим же той світ закрашаеться? чи горами, чи долинами, чи великими мотилами? Чуб. V. 943. Рум”янцем закрасилася живим. МВ.

Borys Hrinchenko, 1907