Завантажити застосунок
educalingo
закроплений

Значення "закроплений" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАКРОПЛЕНИЙ

[zakroplenyy̆]


ЩО ЗАКРОПЛЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення закроплений у українська словнику

закроплений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до закропи́ти 1, 2. Моряки пильно розглядали всі три похоронні, вже так закроплені сльозами і потерті в руках, що деяких слів і розібрати було не можна (Кучер, Голод, 1961, 334); // у знач. прикм., жарт. П’яний. [Мартин:] І де тілько наш майстер подівся? ..Голову свою даю, що верне закроплений (Фр., IX, 1952, 361).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАКРОПЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКРОПЛЕНИЙ

закришка · закришталюватися · закришувати · закроєний · закроїти · закровити · закровлювати · закрокувати · закропити · закропитися · закропляти · закроплятися · закроювальний · закроювати · закругленість · закруглений · закруглення · закруглити · закруглитися · закруглювання

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКРОПЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Синоніми та антоніми закроплений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «закроплений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАКРОПЛЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти закроплений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова закроплений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «закроплений» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zakroplenyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zakroplenyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zakroplenyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zakroplenyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zakroplenyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

закроплений
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zakroplenyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zakroplenyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zakroplenyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zakroplenyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zakroplenyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zakroplenyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zakroplenyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

zakroplenyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zakroplenyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zakroplenyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

zakroplenyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Kapalı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zakroplenyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zakroplenyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

закроплений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zakroplenyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zakroplenyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zakroplenyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zakroplenyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zakroplenyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання закроплений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАКРОПЛЕНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання закроплений
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «закроплений».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про закроплений

ПРИКЛАДИ

6 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАКРОПЛЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання закроплений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом закроплений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 225
(Франко) Ц — влкілятися закроплений із нагоди якого випито алкоголю; обмитий (ст): У Велику 225 п'ятницю збиралася ціла групка поважних старших панів "на оселедця". Йшли звичайно до ресторану Райха в Ринку. Коли ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Heroĭ peredmisti︠a︡: povistʹ - Сторінка 180
Треба професорця заткати, . — зідхнув пан Мельник, злегка вже закроплений „Бачевським" з нагоди Великих Роковин. І щоб рятувати ситуацію — моргнув на актив. Хлопці схопились на рівні ноги, витяглись наструн- ко і 180.
Ivan Kernyt͡sʹkyĭ, 1958
3
Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
Він люто вирвав з зубів люльку і, притопуючи ногами, грізно махнув рукою: — Не, не! Бобрицький вчасно підскочив до такелажника, але не розумів, чого американець обурився. Правда, вал був закроплений не так, як вказував Фред, ...
I︠A︡kiv Bash, 1978
4
Tvory - Том 9 - Сторінка 361
Голову свою даю, що верне закроплений. А тут пильна робота, парта поприходять по замовлення — що я ш скажу? Майже шчого готового нема! Криштоф 1 хлопець вертають з двору. Криштоф (зазирае в боков1 дверг, до хлопця).
Ivan Franko, 1952
5
Pro vchora i sohodni - Сторінка 19
Вони світили пусткою без своєї довголітньої господині, Тети Олі, а закроплений сльозами потік мало зрозумілих італійських слів вірної служки — Лідії, все ж малював живо образ трагічної події, яка зустріла в тій хаті самітню жінку, ...
Olha Kuzmovych, 2003
6
Z︠H︡vanchyk: Roman u zemli︠a︡t︠s︡ʹkykh buvalyt︠s︡i︠a︡kh
Закроплений дрібним потом, він ніс двоє відер землі від ярка на могилу. — Хто тут похований, діду?.. — запитав він. Розмарина зупинився. Хвилину між обома чоловіками німіло мовчання. Приїжджий уважно дивився на старого, ...
Volodymyr Samiĭlovych Babli͡ak, 1971
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Закроплений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zakroplenyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK