Завантажити застосунок
educalingo
закуток

Значення "закуток" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАКУТОК

[zakutok]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАКУТОК

видобуток · вуглевидобуток · відбуток · джгуток · добуток · жмуток · забуток · закруток · зармуток · збуток · здобуток · золотовидобуток · куток · луток · набуток · надприбуток · нафтовидобуток · первопуток · скуток · трикуток

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКУТОК

закут · закута · закутаний · закутати · закутатися · закутень · закути · закутий · закутина · закутковий · закутній · закуточок · закуття · закутування · закутувати · закутуватися · закутуляти · закухарювати · закуцьорблений · закучерявити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАКУТОК

альпеншток · безматок · бенкеток · бересток · биток · боток · браток · бросток · білток · вивороток · прибуток · присмуток · пробуток · пруток · роздобуток · скруток · смуток · солевидобуток · убуток · уток

Синоніми та антоніми закуток в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «закуток» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАКУТОК

Дізнайтесь, як перекласти закуток на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова закуток з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «закуток» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

角落
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

rincón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

nook
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

नुक्कड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

زاوية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

угол
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

recanto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ফাটল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

coin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sudut
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Ecke
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

ヌック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

구석
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

pojokan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

khắp xó
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மூலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कोपरा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

kuytu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

angolo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zakątek
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

закуток
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

colț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

γωνιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

hoek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

skrymsle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nook
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання закуток

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАКУТОК»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання закуток
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «закуток».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про закуток

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАКУТОК»

Дізнайтеся про вживання закуток з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом закуток та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Серпоподібна і кругла зв'язка печінки розмежовують цей закуток на праву і ліву частини. Правий підпечінковий закуток розташований між нутрощевою поверхнею правої частки печінки і поперечною ободовою кишкою таїї брижею, ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Сторінка 184
7. Ворота в изгороди. Касим. Ряз., 1850. Видю: ее наседка на городи. Я взяла, закутки эти затворила, окулицу, и выгнала. . хошъ закутки, хошъ калитка, хошь окулица. У нас называют их [ворота в изгороди] и окулицей и закутками.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 177
Олег пішов у закуток, за піч, і там обережно розірвав конверта (Донч., Вибр., 1948, 18); Полюбляв він сидіти десь у закутку та щось майстру- іати (Іщук, Вербі вчани, 1961, 7); Майже кожен мешканець мав у тому дворі свій закуток, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Сторінка 107
Арх: Леш; Влг: В-Уст. Закутка у печки (В-Уст, Тель- тево). ЗАКУТКА3. О В ЗАКУТКУ ИГРАТЬ. Играть в прятки. Влг: Баб. В закутку давайте играть! Отвернётся одна, все спрячутся: «У-у-у, можно искать!» (Баб, Чукшино). ЗАКУТОК.
Александр Константинович Матвеев, 2009
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 268
АетеА Ы Ыит): -на ГОЛОВ*, Ьеаа о{ п1Яеа (агзЬеуегЫ) Ыит; г^ата (-ЕЮ, -авш) Р«1 го (И8Ъеуе1, гише (о! Ыит). зак|ут (-та) т = закуток; л-^ута (-ти)/ саг- 11е яКей; з1а11, р1е»1у- . , „„., ,» закутати (-аю, -аеш) Р ы: (зак*тувати ) ю ччтар, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Бозон Хиггса (сборник)
Ссорились мы почтикаждый вечер, нои мирились быстро, унас былодля этого специальное место– закуток вхолле первого этажа, где стояли фикусвкадке и диванчик. Туда приходил кто-нибудь из наспосле ссоры, сидел и ждал ...
Антон Первушин, ‎Игорь Минаков, ‎Евгений Войскунский, 2014
7
Яшкины дети. Чеховские герои в XXI веке: сборник
Был у них там закуток за печатными машинами с тумбочкой и топчанчиком. Сладкое место любви. Правда, последние годы куражу у Михаила Николаевича убавилось. Он так это заметил: отмечали его полтинник, пели, пили, а в ...
Галина Щербакова, 2014
8
Хороший конец
Был у них там закуток за печатными машинами с тумбочкой и топчанчиком. Сладкое место любви. Правда, последние годы куражу у Михаила Николаевича убавилось. Он так это заметил: отмечали его полтинник, пели, пили, а в ...
Галина Щербакова, 2014
9
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
місце Пухів Закуток і у цьому Пуховому Закутку побудуємо для Іа з гілляк та хмизу Віслюкову Хатинку. — По той бік Лісу була ціла купа гілляк, — сказав Паця. — Я сам бачив. Їх там силасиленна, і всі зібрано докупи. — Дякую тобі ...
Мілн А. А., 2014
10
Вавилонская башня: - Сторінка 277
Этот закуток с дерьмом одновременно вызывал два чувства: отвращение, которое комком подступало к горлу и удивление. Удивительно было то, что для того, чтобы пробраться в так называемый туалет необходимо было, как ...
Александр Смирнов, 1992

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАКУТОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін закуток вживається в контексті наступних новин.
1
Эпохе «аллюр» пришел конец! В администрации Сургута …
Такой закуток. Сейчас разрабатываем проекты. Наши коллеги сейчас ищут варианты, будут показывать, будем писать», — резюмировал директор ... «СургутИнформТВ, Жовтень 15»
2
Самостоятельный щенок
... предельно самостоятельно: сам забирается, сам плещется, сам вытирается, после чего прям в полотенце ложится в свой утюный закуток отдыхать. «РИА Новости, Жовтень 15»
3
В Одессе появился «закуток» позитивных скамеек (фото)
Бульвар Жванецкого, который уже давно пребывает в плачевном состоянии, о чем журналисты уже, пожалуй, и писать уже устали, все чаще ... «СЛОВО, Вересень 15»
4
Россию захлестнула мода на крошечные квартиры …
Вот только площадь — всего 12 квадратных метров. Хотя после всего, что сделала Жюли, гордого звания квартиры этот закуток вполне заслуживает. «НТВ.ru, Вересень 15»
5
Невтішні перспективи довгобуду у Луцьку або Коли заспіває …
Невблаганна спека заглядає у кожен закуток Луцька. Прогулюючись центром міста у спекотну пору, так і кортить присісти біля великого й красивого ... «Волинські Новини, Вересень 15»
6
Одкровення води
На Хоролі, на тому відрізку, де річка дуже обміліла, є закуток, закритий з одного берега високим очеретом, а з другого — густим бур'яном. Я забрів туди ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
7
Коротке есе про відповіді
Оскільки його, цей специфічний закуток цивілізації, досі переповнюють запитальні конструкції, натомість за ось уже 25 років незалежного існування ... «espreso.tv, Вересень 15»
8
Британська королева відповіла на лист 12-річної школярки з …
«Її дитяча кімната — ніби закуток Старої Англії: прапор Великобританії, фото акторів та співаків з туманного Альбіону, десятки книжок англійською. «ZAXID.net, Серпень 15»
9
Библиотека в интерьере: свежие идеи как расположить книги в …
Гардеробная. Если вам повезло иметь не просто шкаф, а целый закуток для своих вещей и одежды под гордым названием «гардеробная», нам ... «ГЛАВКОМ, Липень 15»
10
Будінспекція зупинила самочинне користування готельно …
Департамент Державної архітектурно-будівельної інспекції Львівщини заборонив експлуатацію готельно-відпочинкового комплексу "Закуток" у Золочеві ... «ZAXID.net, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Закуток [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zakutok>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK