Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "заморозок" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАМОРОЗОК

заморозок  [zamorozok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАМОРОЗОК ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Заморозки

За́морозки — короткочасні зниження температури ґрунту і приземного шару повітря до 0°C й нижче вночі при позитивній температурі вдень. Заморозки бувають навесні й восени. Причиною заморозків є вторгнення холодних повітряних мас та охолодження поверхні землі вночі. Найнебезпечніші весняні заморозки, від яких зазнаюь шкоди сади під час цвітіння, а також численні сільськогосподарські культури. Для захисту рослин від заморозків застосовують укриття, полив ґрунту, димові завіси тощо.

Визначення заморозок у українська словнику

заморозок див.

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАМОРОЗОК


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАМОРОЗОК

заморений
заморити
заморитися
заморожений
заморожування
заморожувати
заморожуватися
заморозень
заморозити
заморозки
заморозь
заморока
заморочений
заморочити
заморочитися
заморочливий
заморочувати
заморочуватися
заморський
заморювати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАМОРОЗОК

зразок
зрізок
лазок
лізок
мазок
мотузок
мізок
недогризок
обгризок
облізок
обов’язок
образок
обрізок
огризок
огузок
паузок
перезок
перелазок
підгузок
підперізок

Синоніми та антоніми заморозок в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «заморозок» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАМОРОЗОК

Дізнайтесь, як перекласти заморозок на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова заморозок з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заморозок» в українська.

Перекладач з українська на китайська

轻微的霜冻
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

ligera helada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

slight frost
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

हलकी ठंड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

الصقيع طفيف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

заморозок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

leve geada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

সামান্য তুষারপাত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

légère gel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

fros sedikit
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

leichten Frost
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

わずかな霜
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

약간의 서리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

tipis Frost
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sương giá nhẹ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

லேசான பனி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

फ्रॉस्ट्स
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

hafif don
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

lieve gelo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

lekki mróz
50 мільйонів носіїв мови

українська

заморозок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

ușoară îngheț
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ελαφρά παγετό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

effense ryp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

lindrig frost
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

svak frost
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання заморозок

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАМОРОЗОК»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «заморозок» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про заморозок

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАМОРОЗОК»

Дізнайтеся про вживання заморозок з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заморозок та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Снегурка быстрой заморозки
Елена Логунова. Елена ЛОГУНОВА СНЕГУРКА БЬ|СТР0Й ЗАМОРОЗКИ Суббота Телеграмма была короткая и непонятная: «Даю добро вскл номер.
Елена Логунова, 2015
2
Klimat Ukraïnsʹkoï RSR: korotkyĭ narys - Сторінка 60
ЗАМОРОЗКИ Під заморозком розуміють зниження температури повітря в приземному шарі або на самому грунті до 0°, а то й нижче після встановлення весною теплоТ погоди або на фоні теплоТ погоди восени. Заморозки на ...
M. I. Huk, 1958
3
Исландские саги - Том 2 - Сторінка 172
Торкель Осенний Заморозок стал тогда дружинником Хакона ярла и сделался его другом. Затем разъезжаются по домам; Снгмунд с женой остаются при ярле и живут у него, пока осенью не приходит время собираться в путь.
Антон Циммерлинг, ‎Владимир Рыбаков, ‎С. Агишев, 2013
4
Колыбельные сказки
В первые дни маленький Заморозок не решался куда-либо ходить, а только сидел на месте и рассматривал всё вокруг себя. Особенно его занимал густой зелёный лес неподалёку. Лес шумел, раскачивался из стороны в сторону ...
Любовь Талимонова, 2015
5
Повреждение виноградников морозами и заморозками и борьба ...
перевод с болгарского Петур Димитров, Петур Костов, Александр Михайлович Негруль. Во время очень поздних весенних похолоданий, какими являются заморозки во второй половине мая 1952 г., преимущество рано ...
Петур Димитров, ‎Петур Костов, ‎Александр Михайлович Негруль, 1959
6
Заморозки: роман
Книга посвящена памяти жертв политических репрессий, трагедий XX века, всех невинно страдавших и безвинно павших
Михаил Борисович Дадашев, 2010
7
Снегурка быстрой заморозки ; Коктейль из развесистой клюквы
"Снегурка быстрой заморозки" - В жизни тележурналистки Елены внезапно наступила черная полоса... "Коктейль из развесистой клюквы" - ...
Елена Ивановна Логунова, 2012
8
Умный виноградник
Заморозки бывают. Можно считать, что это плохо,а можно сэтим считаться. Можнопочти каждый годгоревать над внезапно почерневшими растениями или взращивать в себесмиренное спокойствие мастерадзен: чемубыть, ...
Грисюк В., ‎и др., 2014
9
Труды Главной геофизической обсерватории имени А.И. Воейкова
Весной в среднем бывает не более 1 случая с заморозками 0° и ниже, а в отдельные годы число их может доходить до 5. Осенние заморозки в период до прекращения средней суточной температуры воздуха +10° наблюдаются ...
Совиет Унион. Главное управление гидрометеорологической службы, ‎Главная геофизическая обсерватория им. А.И. Воейкова, 1960
10
Большая энциклопедия дачника
Способы защиты растений перед заморозками В некоторых районах в период цветения плодово-ягодных и овощных культур заморозки оказывают повреждающее воздействие на цветки, завязь. Таким образом, они уменьшают ...
Елена Вечерина, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАМОРОЗОК»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін заморозок вживається в контексті наступних новин.
1
В Иркутской области заморозки и ливни
На восточной периферии антициклона, в Иркутской области ночью прояснит, и в западных и северных районах ударит заморозок до 0..-2 градусов. «Метеоновости, Вересень 15»
2
Июльские заморозки в Башкирии и на Урале
Предстоящей ночью в Башкирии температура понизится до 2..7, а в северных и горных районах республики поверхность почвы прихватит заморозок ... «Метеоновости, Липень 15»
3
Львівський регіональний центр з гідрометеорології застерігає …
У прес-службі ЛМР повідомили в п'ятницю «Щоденному Львову»: «16 травня очікується вночі на поверхні ґрунту заморозок 0-3°. 18 травня вночі на ... «Щоденний Львів, Травень 15»
4
Дожди в Одессе обещают до выходных
Температура воздуха ночью 1-6º тепла, местами заморозок 0-2º, днем 7-12º тепла. На автодорогах области утром местами дымка, видимость 1-2 км. «Сайт Одессы, Квітень 15»
5
Первый заморозок в Донецке одни встретили тревогой, другие …
Это перекрытие части Киевского проспекта, ведущего к аэропорту, проезд колонн «республиканской» бронетехники в нескольких местах центра. «Ридус, Жовтень 14»
6
По тюменской земле ударит заморозок
По прогнозу Тюменского гидрометеоцентра, утром 26 и 27 августа местами в Тюменской области ожидаются заморозки на почве и в приземном слое от ... «Вслух.ru, Серпень 14»
7
Эксперты ожидают «заморозки» строительства в Украине
В марте было остановлено возведение 359 домов по стране и 24 по Киеву. Эксперты ожидают активизацию «заморозок» строительства в этом году. «Tristar.com.ua - страхование, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Заморозок [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zamorozok>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись