Завантажити застосунок
educalingo
занесений

Значення "занесений" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАНЕСЕНИЙ

[zanesenyy̆]


ЩО ЗАНЕСЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення занесений у українська словнику

занесений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до занести́ 1-5. Де-не-де попадався під ноги безсмертник і стирчали біляві пухнасті вінички тирси, співучої степової трави.. З яких степів і якими вітрами занесені й посіяні тут, на високій горі, її зерна? (Гончар, III, 1959, 62); Нараз з підлоги підводиться скуйовджена постать цигана, і в його занесеній руці блискає ніж (Кол., Терен.., 1959, 367); Перед нами снігом занесений степ, села, хутори… (Головко, І, 1957, 64); // зане́сено, безос. присудк. сл. Скотина третій день не напована: глибоко водопій занесено (Мирний, III, 1954, 10).

2. прикм., рідко. Те саме, що запози́чений.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАНЕСЕНИЙ

винесений · випасений · внесений · віднесений · донесений · залісений · збезлісений · знесений · набурмосений · нанесений · обнесений · перенесений · привнесений · принесений · припасений · пронесений · піднесений · рознесений · спасений · співвіднесений

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАНЕСЕНИЙ

занепалий · занепасти · занепокоєність · занепокоєний · занепокоєння · занепокоєно · занепокоїти · занепокоїтися · занервувати · занервуватися · занесення · занести · занестися · занехання · занехати · занехаювати · занехаюватися · занехаяність · занехаяний · занехаяння

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАНЕСЕНИЙ

бачений · бережений · благонамірений · бланений · буквений · білений · ваблений · важений · вантажений · вантажонапружений · вбілений · ввалений · вварений · введений · ввільнений · ввімкнений · ввірений · в’ючений · в’ялений · в’їжджений

Синоніми та антоніми занесений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «занесений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАНЕСЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти занесений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова занесений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «занесений» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

包括
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

incluido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

included
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

शामिल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

شمل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

занесен
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

incluído
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

তালিকাভুক্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

inclus
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

disenaraikan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

inbegriffen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

含まれました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

포함
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

kadhaptar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bao gồm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

பட்டியலிடப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सूचीबद्ध
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

listelenen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

incluso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

uwzględniony
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

занесений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

inclus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

περιλαμβάνονται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ingesluit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

inkluderad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

inkludert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання занесений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАНЕСЕНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання занесений
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «занесений».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про занесений

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАНЕСЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання занесений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом занесений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Єврейське населення та розвиток єврейського національного ...
Мендель Кінсбруннер Орендатор пропінації 6 146. Хайм Зомер Гуральник 6 147. Хайм Морґенштерн Торговець дровами 6 148. Герш Крайсель Приватник 6 149. Мендель Енглер [закреслено] Торговець худобою (занесений до ...
ОЛЕКСАНДР В. ДОБРЖАНСЬКИЙ, ‎МИКОЛА П. КУШНІР, ‎МАРІЯ Д. НИКИРСА, 2007
2
Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 178
У невеликш балочщ, охарактеризовалй вище, оселився борсук — рщкісний зв1р, занесений до Червоної книги України. В заростях деревно-чагарникової рослинносп біля села трапляються синиця велика, жулан, славка ...
Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, ‎Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999
3
Teorii͡a͡ ukraïnsʹkoho narodnoho tant͡s͡i͡u͡ - Сторінка 123
Якщо занесений, то коли й ким? 7. Дівочий танець чи парубочий? 8. Які танці водить старше жіноцтво? 9. Чи сольний танець, чи парний, чи масовий? 10. В яку пору року найбільше танцюють? 11. При якій нагоді починають ...
Vasylʹ Mikolaĭovych Verkhovynet︠s︡ʹ, 1990
4
Ekolohichnyĭ atlas Kyi︠e︡va
Останшм часом у зв'язку зі збільшенням площ1 міс- та та щтьності міської забудови спостерн гаеться тенденція до зникнення з територУі мюта видів тварин, занесених до Червоноі книги. Так, якщо у 70-х роках до рщкю- них 1 ...
O. A. Sydorenko, ‎V. F. Prykhodʹko, ‎Kyïvsʹka misʹka derz︠h︡administrat︠s︡ii︠a︡, 2006
5
Zberez͡henni͡a biorozmaïtti͡a--tradyt͡siï ta suchasnistʹ
Залежно від стану та рівня загрози для популяції видів тварин, занесених до Червоної книги України, вони поділяються на категорії: зниклі (0), зникаючі (І), вразливі (П), рідкісні (ІП), невизначені (ІV), недостатньо відомі (V), ...
Teti͡ana Vasylivna Hardashuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv Ukraïny. Upravlinni͡a okhorony zemelʹnykh resursiv, ekomerez͡hi ta zberez͡henni͡a bioriznomanitti͡a, ‎Blahodiĭna orhanizat͡sii͡a "Interekot͡sentr.", 2003
6
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 392
Для видів тварин і рослин, занесених до Ч. к. У., встановлюється особливий прав, режим, що характеризується забороною або обмеженням їх використання. Спец, використання (добування, збирання) таких об'єктів здійснюється у ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
7
Маленькі дикуни
Всеодно, – заперечила мати, –милосердна людина повинна бути милосердною до всього живого.Бог чув крик маленької пташки перед смертю, і цейфакт занесений до Великої Книги пам'яті проти тебе. Відтоді Яніз матір'ю не ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАНЕСЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін занесений вживається в контексті наступних новин.
1
У Гаазі ісламіста судять за руйнування історичної спадщини Малі
... в організації та участі у нападах на дев'ять старовинних мавзолеїв у Тімбукту, один з яких занесений до Списку світової спадщини ЮНЕСКО. Раніше ... «euronews, Вересень 15»
2
Світова документалістика – в ефірі телеканалу UΛ:Перший
Ресторан якої країни занесений до Книги рекордів Гіннеса, і скільки змій на тиждень у ньому готують для відвідувачів? Чому 15-річна лідерка російського ... «1tv.com.ua, Вересень 15»
3
У Польщі танцюристи українського гопака встановили рекорд …
Організатори дійства з Об'єднання українців у Польщі сподіваються, що цей факт буде занесений в Книгу рекордів Гіннеса. «Встановленню рекорду ... «ZAXID.net, Вересень 15»
4
Померла найменша людина у світі
Виходець з Непалу Чандра Бахадур Данг (Chandra Bahadur Dangi), працював у місцевому Magic Circus, був занесений до Книги рекордів Гіннесса як ... «espreso.tv, Вересень 15»
5
Порошенко обіцяє підвищити зарплати військовим
Крім того, було ухвалено постанову уряду, де за кожен день участі у бойових діях, якщо ти занесений у бойовий журнал, якщо ти відданий бойовим ... «Українська правда, Квітень 15»
6
Як у прикарпатському високогір'ї цвіте «Червона рута …
Він дуже рідкісний і занесений до Червоної книги. Побачити ці квіти у всій красі щастить далеко не всім. Треба потрапити у той самий момент… Як цвіте ... «Pravda.if.ua, Березень 15»
7
Російського журналіста Муравйова видворили з України
Леонід Муравйов, який працював на російському "5-му каналі" (Санкт-Петербург), занесений на "Дошку ганьби" за відверто пропагандистські матеріали ... «Українська правда, Березень 15»
8
У Британії чоловік купив банан з коконом найотруйнішого в світі …
Бразильський мандрівний павук занесений до Книги рекордів як найотрутніший павук в світі. Вони називаються мандрівними, бо не в'ють павутиння, ... «espreso.tv, Березень 15»
9
Занесений вітром. Як електромеханік Захарченко очолив ДНР
У війни на сході України є кілька облич. Одне з них - Олександр Захарченко, який називає себе прем'єр-міністром невизнаної республіки ДНР. У квітні ... «UkrMedia, Березень 15»
10
США пропонують до $ 3 млн за затримання російського хакера
Російський хакер занесений ФБР США в список десяти найбільш розшукуваних злочинців. 30-річний росіянин відомий в інтернеті під ніком Lucky12345 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Занесений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zanesenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK