Завантажити застосунок
educalingo
заплачний

Значення "заплачний" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗАПЛАЧНИЙ

[zaplachnyy̆]


ЩО ЗАПЛАЧНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення заплачний у українська словнику

заплачний, а, е, етн. Прикм. до запла́чка. «Заповіт» М. Лисенка пронизаний українською пісенністю: тут і заплачні інтонації дум.., і роздолля степових козацьких пісень, і задушевна українська лірика (Мист., З, 1961, 25).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАПЛАЧНИЙ

аміачний · багатозначний · байдачний · байрачний · барачний · бачний · башмачний · близькозначний · бівачний · бівуачний · вибачний · визначний · відзначний · дачний · двозначний · значний · калачний · кишлачний · кулачний · кульбачний

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПЛАЧНИЙ

заплав · заплава · заплавець · заплавина · заплавинний · заплавний · заплазувати · заплазуватися · заплаканий · заплакати · заплакатися · заплакнути · запланований · запланувати · заплата · заплатити · заплатно · заплачений · заплачка · заплекатися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАПЛАЧНИЙ

малозначний · наждачний · небачний · невдачний · невизначний · недвозначний · незначний · необачний · несмачний · обачний · обзлачний · однозначний · плачний · повнозначний · пресмачний · пробачний · піджачний · п’ятизначний · рівнозначний · різнозначний

Синоніми та антоніми заплачний в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «заплачний» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗАПЛАЧНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти заплачний на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова заплачний з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заплачний» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

zaplachnyy
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

zaplachnyy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

zaplachnyy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

zaplachnyy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zaplachnyy
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

заплачний
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

zaplachnyy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

zaplachnyy
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

zaplachnyy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

zaplachnyy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

zaplachnyy
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

zaplachnyy
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

zaplachnyy
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

zaplachnyy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zaplachnyy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

zaplachnyy
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

zaplachnyy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

zaplachnyy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zaplachnyy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zaplachnyy
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

заплачний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

zaplachnyy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zaplachnyy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zaplachnyy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zaplachnyy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zaplachnyy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання заплачний

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАПЛАЧНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання заплачний
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «заплачний».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про заплачний

ПРИКЛАДИ

4 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПЛАЧНИЙ»

Дізнайтеся про вживання заплачний з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заплачний та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 222
-ач запланований запланувати, -ую, -уеш заплатйти, -ачу, -атиш заплачений заплачка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -чок заплачний заплескати, -ещу. -ёщеш / -ескаю, -ескаеш; нак. -ещй / -ескай заплескотати, -очу, -очеш; нак. -очй заплескотгги ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 262
ЗАПЛАЧНИЙ, а, е, етн. Прикм. до заплачка. «Заповёт» М. Лисенка пронизаний украёнською пёсен- н'ьстю: тут г заплачне ёнтонацёё дум.., I роздолля сте- пових козацьких песень, I задушевна укра'енсъка лерика (Мист., 3, 1961.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Собрание сочинений: Позтика, 1870-1899: - Сторінка 195
Александр Николаевич Веселовскій. А ти, млада дйво]ка, К кому се привила? — А ^а сам се привила К младому ^наку, Кот ми се привила И свила к бумбаку. Липа ти ,|е та свила, <Гош де лйпша та мила, Лип ти ли ^е та) бумбак, .
Александр Николаевич Веселовскій, 1913
4
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 52
... ніби думи завжди розпочинаються з «заплачки» і закінчуються «славосл овієм». Насправді ж ці складові частини більшою мірою властиві словесному текстові. Не у кожній музичній рецитації є відокремлений вступ («заплачна»).
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Заплачний [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zaplachnyy>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK