Значення "запущений" у українська словнику

ВИМОВА ЗАПУЩЕНИЙ

запущений  [zapushchenyy̆]

ЩО ЗАПУЩЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення запущений у українська словнику

запущений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до запусти́ти

^1. Грізними роями знялись серед пітьми ракети, запущені з протилежного берега (Гончар. III, 1959, 351); На запущену припадку Накидаються лини, Швидкохвості верховоди, Зачаровані плітки (Воронько, Три покоління, 1950, 12); По дну ночов товстим шаром розгорнула [Катерина] борошно й з макітри висипала тісто, запущене фабричними дріжджами (Чорн., Потік.., 1956, 8); // запу́щено, безос. присудк. сл. Сценарій було запущено у виробництво і на час підготовчого періоду створено невелику зйомочну групу (Мист., 6, 1958, 28).

ЗАПУ́ЩЕНИЙ², а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до запусти́ти¹. Двір у нього був запущений, а на полі родили бур’яни (Чорн., Визвол. земля, 1950, 18); //запу́щено, безос. присудк. сл. — А в нас же то все запущено в домі, не білено й не мазано і нігде не помальовано (Н.-Лев., І, 1956, 613).

2. у знач. прикм. Який має ознаки занедбаності. За старовинним, запущеним садом.. тягнулась зелена левада (Гжицький, Вел. надії, 1963, 23); Погодняк швидко видужував, і Ольга мусіла тепер подумати про запущене господарство (Галан, Гори.., 1956, 104).

ПЕРЕКЛАД ЗАПУЩЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти запущений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова запущений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «запущений» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 被忽视的
• Перекладач з українська на іспанська: descuidado
• Перекладач з українська на англійська: neglected
• Перекладач з українська на гінді: उपेक्षित
• Перекладач з українська на арабська: أهمل
• Перекладач з українська на російська: запущен
• Перекладач з українська на португальська: negligenciadas
• Перекладач з українська на бенгальська: অবহেলিত
• Перекладач з українська на французька: négligé
• Перекладач з українська на малайська: diabaikan
• Перекладач з українська на німецька: vernachlässigt
• Перекладач з українська на японська: 無視
• Перекладач з українська на корейська: 무시
• Перекладач з українська на яванська: nguciwakake
• Перекладач з українська на в’єтнамська: bị bỏ quên
• Перекладач з українська на тамільська: புறக்கணிக்கப்பட்ட
• Перекладач з українська на маратхі: दुर्लक्ष
• Перекладач з українська на турецька: ihmal edilmiş
• Перекладач з українська на італійська: trascurato
• Перекладач з українська на польська: zaniedbany
• українська: запущений
• Перекладач з українська на румунська: uitat
• Перекладач з українська на грецька: παραμεληθεί
• Перекладач з українська на африкаанс: verwaarloos
• Перекладач з українська на шведська: försummade
• Перекладач з українська на норвезька: neglisjert

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАПУЩЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання запущений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом запущений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 285

1н1й запушив верби; бХлХли вХти I сяли проти сонця (Вовчок, I, 1955, 118); За в1кном готелю чарьв- ниця-зима запушила все 61лим стгом (Хижпяк, Тамара, 1959, 280) ЗАПУЩЕНИЙ а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до запустите Гргзними ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 84

ЗАПУЩЕНИЙ, ЗАНЕДБАНИЙ, ЗАНЕХАЯНИЙ, ЗАДАВНЕНИЙ. Прикметник запущений, написаний із найрізноманітнішими значеннями, заступає останнім часом у художній літературі й публіцистиці інші, більш підхожі для того чи ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про позицію вимикача) (switched) on 4. (запущений) driven; actuated 5. (під'єднаний до системи) сut-in 6. (під напругою, зі струмом тощо) hot, live, energized 7. (запущений) actuated — паралельно in-parallel — послідовно in-series ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 492

(дот) спустілий, зарослий бур'яном, здичавілий, запущений 2. (ііочек) (морально) розбещений, розпусний, розпутний; (іічої) розпутний чричіпйі -пе -пй док. (о роїіаск. Ійкаск, тезхдек. ііЬдск) спустіти -іс, зарости бур'я- нбм, здичавіти ...

Peter Bunganič, 1985

C#. Советы программистам - Сторінка 272

Вам придется воспользоваться другим способом, описанным в моей книге "Программирование КПК и смартфоновна .NETCompact Framework". Как получить путь к папке, из которой запущено приложение? Не всегда нужно знать ...

Климов Александр Петрович, 2012

Putivnyk po kosmosu - Сторінка 315

У США запущено двомісний космічний корабель «Джеміні-4» з космонавтами Дж. Макдивіттом і Е. Уайтом. Під час цього польоту здійснено вихід космонавта Уайта за борт корабля. Виведено на навколоземну орбіту радянську ...

I͡Uriĭ Alekseevich Khramov, 1970

Создание приложений для Windows Phone 7.5 - Сторінка 175

Уведомление данного типа появляется, когда приложение, зарегистрировавшее уведомление, не запущено или запущено, но не подписано на получение уведомлений. Если приложение запущено и подписано на получение ...

Пугачёв Сергей Вячеславович, 2012

Makove pole: - Сторінка 13

Під три чорти». Рука з крейдою повисла вподовж стегна. — Запущений ти, Кримчук. Ой запущений! — Вчителька залюбки збиткувалася з Ярка. Крейдяна грудочка розчавилася в пальцях. Ярко зсипав білі крихти в жолобок дошки і, ...

Volodymyr Mani︠a︡k, 1972

Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 288

"ь «счь-чнема, «сть заке сення т — 3APEBНЯ Ниви-Губинські і Сенкевичівка Гр В, Уховецьк і Старі Кошари Квл В, Клітицьк К-К В, Ляшки Ск Л., Ромашківка Квp В, що дуже запущений; 4) куток н.пп. Сокіл і Береськ Рж В; 5) урочище ...

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 391

ІІЇТУЧНІ ПЛАНЙТИ — будь-які тіла (ракета, космічна лабораторія або корабель), що їх запущено з Землі з швидкістю, не меншою за 11,2 кмісек (другу космічну швидкість) і не більшою за 16,7 кмісек (третю космічну швидкість).

Mykola Platonovych Bahan, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАПУЩЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін запущений вживається в контексті наступних новин.

ЗМІ назвали терміни запуску платної підписки на відеохостингу …

Як повідомили джерела, портал планує обʼєднати передплатний музичний YouTube Music Key, запущений минулої осені в бета-версії, і інший платний ... «Time-UA.com, Вересень 15»

У Москві запущені до ЧС-2018 куранти попрацювали 5 днів і …

У Москві зламався годинник, запущений за 1000 днів до початку чемпіонату світу з футболу, який відбудеться в Росії в 2018 році. Про це повідомляє ... «Вголос, Вересень 15»

Американський журналіст: кримський сценарій Путіна буде …

Американський журналіст: кримський сценарій Путіна буде запущений в Сирії. Автор Володимир Домогаров -. Вересень 22, 2015. 0. 11. Американський ... «Фоксньюз, Вересень 15»

Зонд NASA зробив фото гори на поверхні Церери

Космічний апарат Dawn, запущений NASA для дослідження поверхні астероїда Веста й Церери, зробив нові знімки поверхні карликової планети з ... «Дзеркало Тижня, Серпень 15»

Центр адмінпослуг в Одесі в 2015 році не буде запущений …

Як повідомив радник міністра юстиції України Дмитро Сторожук, то відкриття першого в Україні Центру надання адміністративних послуг, яке мало ... «Depo.Одеса, Серпень 15»

Фейк про обмін полонених ГРУшників був запущений, щоб …

Фейк про обмін полонених ГРУшників був запущений, щоб відволікти увагу від нових фактів полону росіян з регулярної армії РФ. Про це заявив в ... «5 канал, Липень 15»

В NASA попередили про падіння американо-японського …

Американо-японський космічний апарат TRMM був запущений в 1997 році. Читайте також: Зонд НАСА зробив останнє фото Меркурія перед ... «Дзеркало Тижня, Червень 15»

Супутник на сонячних вітрилах зробив перше селфі

На орбіту LightSail був запущений 20 травня 2015 за допомогою ракети-носія Atlas V. NASA продемонструвало відео, на якому супутник LightSail ... «5 канал, Червень 15»

Запущений механізм ліквідації ДНР і ЛНР

Вустами луганського «політолога» з російськими коренями Володимира Карасьова, вона намагається переконати людей, що на боці Збройних Сил ... «UkrMedia, Травень 15»

На поверхню Землі впадуть кілька уламків "Прогресу"

Згідно з уточненими розрахунковими даними американської Системи контролю космічного простору, невдало запущений росіянами космічний корабель ... «UkrMedia, Травень 15»