Значення "заражений" у українська словнику

ВИМОВА ЗАРАЖЕНИЙ

заражений  [zarazhenyy̆]

ЩО ЗАРАЖЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Заражений

Заражений  — трилер 2000 року.

Визначення заражений у українська словнику

заражений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до зарази́ти. — Ваш виноградник заражений, на корінцях зараза, вона може перейти на сусідні виноградники… (Коцюб., І, 1955, 217); Улас Уласович стояв на порозі кабінету і теж дрібно підсміювався, заражений загальними веселощами (Смолич, V, 1959, 438).

2. у знач. прикм. В якому наявна зараза (у 1 знач.). Брали воду з заражених криниць, ширили хворість із хати в хату (Крот., Сини.., 1948, 26).

ПЕРЕКЛАД ЗАРАЖЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти заражений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова заражений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «заражений» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 感染
• Перекладач з українська на іспанська: infectado
• Перекладач з українська на англійська: infected
• Перекладач з українська на гінді: संक्रमित
• Перекладач з українська на арабська: إصابة
• Перекладач з українська на російська: заражен
• Перекладач з українська на португальська: infectado
• Перекладач з українська на бенгальська: সংক্রমিত
• Перекладач з українська на французька: infecté
• Перекладач з українська на малайська: dijangkiti
• Перекладач з українська на німецька: infiziert
• Перекладач з українська на японська: 感染します
• Перекладач з українська на корейська: 감염되는
• Перекладач з українська на яванська: infèksi
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nhiễm
• Перекладач з українська на тамільська: தொற்று
• Перекладач з українська на маратхі: संसर्ग
• Перекладач з українська на турецька: enfekte
• Перекладач з українська на італійська: infetto
• Перекладач з українська на польська: zarażony
• українська: заражений
• Перекладач з українська на румунська: infectate
• Перекладач з українська на грецька: μολυνθεί
• Перекладач з українська на африкаанс: besmet
• Перекладач з українська на шведська: infekterade
• Перекладач з українська на норвезька: infisert

4 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАРАЖЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання заражений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом заражений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1106

... відходи. radioactive-contaminated ["reldldV"x ktlvkan'tx mlneltld] а заражений радіоактивними речовинами. radioactivity ["reldldVх k tlvltl] n радіоактивність; increased — підвищена радіоактивність; natural — природна радіоактивність ...

Гороть Є. І., 2006

Труды по защите растений: - Сторінка 146

Красно-Октябрьский процент заражения повышается до 60%, а (в Красно-Октябрьском) 23/У1 — 96.3Н. Резкий скачек повышения процента заражения объясняется тем, что пробы были взяты в месте сильного заражения клещем, ...

Всесоюзный институт защиты растений (Совиет Унион), 1932

Introduction, acclimatization and selection of entomophages

Отмечена неодинаковая выживаемость личинок паразита при заражении разновозрастных пупариев. При внедрении в пупарий, где. куколка мухи не проявилась, личинка алеохары погибает. Наиболее пригодным для заражения ...

К. В. Новожилов, 1987

Antybiotyky ta ingibitory fitopatogennykh virusiv - Сторінка 96

Таблиця 38 Пригнічення активності вірусу тютюнової мозаїки в ізольованому листі N. зіиііпока при обробці його амінокислотами в різні періоді до і після зараження мінової кислоти на вірус тютюнової мозаїки оборотна при ...

Andreĭ Demʹi︠a︡novich Bobyrʹ, ‎Instytut mikribiolohïi i virusolohïi im. D.K. Zabolotnoho, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАРАЖЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін заражений вживається в контексті наступних новин.

В 80% случаев заражений мобильных сетей виновны ПК под …

Их вклад в заражение мобильных сетей существенно вырос вместе с ... от Alcatel-Lucent, в первой половине 2015 года источником 80% заражений, ... «Астера - Новости ИТ-бизнеса, Вересень 15»

Windows на мобильной платформе стал лидером вирусных …

Издание PC Advisor выяснило, что на устройства с операционной системой Windows приходится 80% вирусных заражений, которые происходят ... «Хроника мировых событий, Вересень 15»

На Windows приходится 80% заражений в мобильных сетях

На устройства с операционной системой Windows приходится 80% вирусных заражений, которые происходят посредством мобильных сетей, ... «InternetUA, Вересень 15»

В Африке зарегистрировано шесть новых заражений Эболой

За неделю в Африке зарегистрировано шесть новых случаев заражения лихорадкой Эбола. Об этом сообщается на сайте Всемирной организации ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Вересень 15»

Красноармейск сотрясла вспышка заражений бешенством

В связи с этм в городе введен карантин. На протяжении дня информация не раз прокручивалась на местных телеканалах. Именно эту вынужденную ... «ДОНБАСС, Вересень 15»

Три недели в Южной Корее прошли без новых заражений …

ТОКИО, 27 июл — РИА Новости, Иван Захарченко. Более трех недель подряд в Южной Корее не фиксируются новые случаи заражения коронавирусом ... «РИА Новости, Липень 15»

«Известия»: число заражений внутрибольничными инфекциями …

В России число заражений внутрибольничными инфекциями за последние десять лет сократилось на 20 процентов. Об этом пишут «Известия» со ... «МедНовости, Липень 15»

За неделю в Южной Корее не отмечено новых заражений MERS

За прошедшую неделю в Южной Корее не зарегистрировано ни одного случая заражения коронавирусом ближневосточного респираторного синдрома ... «Полит.ру, Липень 15»

Пучков: фактов заражений и заболеваний в результате ЧС в …

СОЧИ, 27 июн — РИА Новости, Ульяна Гребенникова. Фактов заражений и заболеваний людей в результате ЧС в Сочи нет; в море можно купаться, ... «РИА Новости, Червень 15»

БВРС в Южной Корее: число жертв растет, но число заражений …

При этом за последние сутки зафиксировано лишь 3 новых случаев заражения, и это самый низкий показатель за последние 17 дней. Южнокорейские ... «euronews, Червень 15»